［Kiki's 音樂劇 2022］
也想來寫個心得，我是隱居很久的鯉魚

首先當然還是要謝謝 阿米爾(А.Батцэцэг) 找我一起來玩，最近都在當校畜真的100年沒有私人社交活動……好開心自己還有朋友
結果開場簽到的時候煞氣ㄉ簽了自己本名 （還是快簽完才發現）根本快忘記自己還有暱稱哈哈哈哈嗚嗚

二樓我ㄉ （厚臉皮）

第一次參加這樣的活動，覺得場地好棒好厲害 好佩服主辦和staff們的用心……！
雖然有點遺憾沒辦法用最好的狀態參加 我到底為什麼要選在前一天辦啤酒節活動，喉嚨整個虛弱
跟米爾吃早餐的時候生理期還華麗登場，雖然我等它很久了但真的是tell me why???

不過整場活動還是非常享受 可以一次聽到這麼多音樂劇歌曲太幸福ㄌ……而且大家都好會唱！完全是當演出在看的心情！！
收到交流小卡也很感動，沒想到隱居老人也可以玩得這麼開心…… 其實好想搭訕更多的人但機體(?)有點不堪負荷所以沒有實現，下次一定……！

好久沒見到鯉魚了

接下來想聊聊歌曲的部分
自己的第一首唱了《席卡內德》的視而不見

【德語中字】SCHIKANEDER - Wegzusehen（視而不見）

畢竟我是德文背景，選曲的時候就決定要趁這個機會都唱德文歌（不然實在是沒機會唱 ）選這首歌的邏輯是能自已唱（不太好意思讓米爾多陪我練兩首歌 ）+音域適合（要是我低音唱得下去就能自己handle一首情歌了）（好悲慘）
↑結果用這種條件選出來的都是一些閨怨歌wwww

也想趁這個機會多推兩首席卡內德 應該說我現在有發布的也就兩首……其實還有一些其他翻好的歌，不過目前正在想有沒有什麼更好的分享方式，畢竟YT的限制實在有點多QQ
- 談戀愛談得正開心的結婚曲

【德語中字】SCHIKANEDER - Liebe siegt（愛戰勝一切）

- 算是主題曲？也是這部目前唯一的官方MV

【德語中字】SCHIKANEDER - Träum groß（胸懷大夢）

第二首選了Rebecca的Hilf mir durch die Nacht（伴我度過長夜），剛好米爾也選了Rebecca的reprise順便找我一起唱，好開心可以把Rebecca帶到會場來
雖然講好要練習但結果我們兩個根本沒時間wwww 即使如此還是很開心可以跟米爾當彼此的ich和Mr. de Winter！
Rebecca的歌目前翻了五首但還沒有公開，最近應該會擇日開起來>_<

順便說一下Strandgut是我這部數一數二喜歡的歌……！

Strandgut

之後還和米爾唱了大家都很熟的簡單之路
簡單之路我還沒放上頻道，但昨天我（久違地）整理頻道才發現裡面德札的比重超重XDDD
另外一件小事是上台前我才發現自己和米爾穿一黑一白根本超適合這首吵架歌 我們沒有說好ㄛ雖然我早就知道她會穿全黑

然後聽到春醒的歌真的好驚喜！我也很喜歡Totally fucked但我平常都聽德文版！德文版在這裡！

【德語中字】Frühlings Erwachen - Völlig im Arsch（徹底完蛋）

昨天看後台發現我2018就翻好了但一直沒發，趕緊把它放出來XDD
春醒（Frühlings Erwachen）的劇本畢竟是德文，也是我最喜歡的德語戲劇之一……我還寫過它的小論文……所以還是順便推推德文版……
之前一直很希望能找個地方聊聊春醒的故事（劇本為主），結果講到我小論文都寫完了還是沒聊……總之它的故事真的很棒我很喜歡……但上次看師大表藝改編的版本不太喜歡只敢在這裡說謝謝

（看到春醒就冒出來）
我的Mama who bore me (reprise)差點點到德文版
真的春之醒......play的劇本......也喜歡（不會德文只能看英文）

然後不會唱Kitsch我真的很抱歉 德文人的尊嚴受到了重創(X)
但輪到這首歌之前我剛好跟米爾在講說Kitsch的歌詞根本跟德文課本一樣又多又長

最後一首點了Someone like you（想說不要三首都德文）但後來想想應該點So much better的QQQQ 沒想到歌單裡會有Legally blonde好驚喜！
本來也有在猶豫是否該點個韓文音樂劇的歌，但不確定氛圍適不適合(?)就換了安全一點的牌 如果之後還有機會的話真的想唱唱韓文……！

（想得起來的）心得部分大概就這樣，謝謝各位音樂劇小天使們

阿米爾(А.Батцэцэг) : 一樓也有您
阿牛🐮 : 阿牛！默默地在很多地方都見過

新崑崙浴池清潔工．傑德席得 : 是春醒朋友！！春醒真的超棒……Wedekind是天才……1906年的劇本如此新潮……
春醒的話我還翻過Mehr als Worte（但還沒放出來）不過我不知道英文叫什麼，這首也很喜歡……！

Spring Awakening Vienna - "Mehr Als nur Worte"

就是The Word of Your Body～

求春醒小論文（尖叫

新崑崙浴池清潔工．傑德席得 : 原來！昨天去看了歌詞發現翻譯方面差不多一樣！
很喜歡這首歌裡面「受傷」的主題 雖然大人（例如Wendla的媽媽）覺得孩子就應該要放在溫室裡保護，但少年和少女卻想要成為彼此傷口這點很……很春醒（詞窮
它它| 唱著紫色夏天的歌 : 因為課堂要求的關係所以春醒小論文和Rebecca小論文都是用德文寫的 之後應該會找時間開個噗統整、不嫌棄的話到時候請務必跟我討論……！

好耶耶耶耶耶我等小論文耶耶耶