du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 5:31 PM
Fri, Jan 17, 2025 11:01 AM

尋龍使者：拉雅
https://www.disneyplus.com/...
Hey Man BOT
@hmystgot
Fri, Oct 7, 2022 5:31 PM
掰噗~
@baipu
好奇
Fri, Oct 7, 2022 5:31 PM
那麼你覺得呢? :-o
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 5:32 PM
小孩丟尿布超噁的啦
機器狼🔜茶會首次出毛！
@KMN_BOT
說
Fri, Oct 7, 2022 5:33 PM
機器狼相信... 魔法、奇蹟都是存在的汪 (･∀･ˋ)
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 5:37 PM
d+的翻譯很屁欸，hold tight硬要翻成抱緊處理 觀眾看得出來西蘇很風趣，不需要譯者自作主張添加的幽默感，只會出戲而已。而且就算想翻抱緊處理也要看情境，抱緊對方的人如果當下有覺得對方可愛，我還能接受這樣翻

在這就是既不通順也不正確
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 5:39 PM
西蘇的設定蠻有趣的，打破龍很強大的既定印象，出場就ㄎㄧㄤ，分組報告沒出多少力結果拿一樣分數的那種組員wwww
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 5:47 PM
喜歡那個手在額頭前比圓的姿勢
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 5:51 PM
笑死 西蘇好想送禮物喔
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 5:52 PM
還有變成石頭的人都是同一個姿勢，美
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:01 PM
一直要拉雅相信納瑪莉還蠻bug的，是學音樂的孩子不會變壞嗎，龍的狂粉不是壞人www
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:07 PM
確實也不能說龍牙壞，畢竟有誰有龍石誰就有談判優勢，對自家人民才會有利 當初大家爭著搶龍石碎片，後續情況不樂觀才又回頭怪龍牙，其實都是共犯啦 龍牙必須要先取得完整的龍石，才能透過彌補錯誤獲得其他族人的原諒，並同時保衛自己人不受攻擊
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:16 PM
為什麼要在莊魔入侵的時候打架，都什麼時候了，跟M20安室透和赤井秀一在摩天輪上打那段一樣，強行降智欸各位
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:20 PM
喔喔喔最後一段剛好集齊五族人，跟五百年前五條龍一樣，我看又是要相信的力量www
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:23 PM
這安排很棒欸，不是讓拉雅當最後一個，而是納瑪莉
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:32 PM
好評
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:32 PM
西蘇真的很可愛捏
龍感覺都毛毛的好好摸><
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:33 PM
手比圓的姿勢對龍會在額頭以上，對的位置人比較下面一點，細節好評
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:34 PM
還有拉雅根本就知道果乾超難吃 西蘇聽到不耐煩的I know!那個臉XD
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:35 PM
不過本片最佳還是納瑪莉第一次見到西蘇的眼神
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:38 PM
是說拉雅的髮型好有共感喔，把前面的頭髮往後固定在頭頂
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:41 PM
這部其實也超多政治正確的部分，又東方又女主角又單親父又單親母的，可是很好看啊，這才是正確的政治正確 要多元膚色和民族，就做多元文化的作品嘛
du∆vo☘️
@kAsdm
Fri, Oct 7, 2022 6:45 PM
幕後取材直接到東南亞和南亞旅遊欸超棒的
載入新的回覆