jin2121
@jin2121
Thu, Oct 6, 2022 1:50 PM
2
1
媽寶 的台語
聽起來像是 kìnn-á kam
漚柴不成器｜台灣俗語 逐工一句
jin2121
@jin2121
Thu, Oct 6, 2022 1:52 PM
但發 kìnn-á 音的只找到"桱仔"一詞，和媽寶似乎連不上
阿力
@diulei
Thu, Oct 6, 2022 3:51 PM
媽寶 - iTaigi 愛台語
囝甘仔囝
kiánn-kam-á-kiánn
阿力
@diulei
Thu, Oct 6, 2022 3:52 PM
囝甘？應該是這個XD
jin2121
@jin2121
Thu, Oct 6, 2022 11:55 PM
阿力
: 囝甘一詞我知道，但囝甘是動詞，應不是徐榮寅所用的詞。囝甘仔囝是個適切的詞，但和徐榮寅的音配不上。
jin2121
@jin2121
Fri, Oct 7, 2022 12:13 AM
更正一下 kìnn-á kam 打錯，應是 kínn-á kam
kínn-á 音只找到 "耞仔"一詞
阿力
@diulei
Fri, Oct 7, 2022 12:55 AM
囝疳
阿力
@diulei
Fri, Oct 7, 2022 12:56 AM
Fri, Oct 7, 2022 12:57 AM
著囝疳：
冷笑為囝操煩个人
得了寵孩症的意思
囝疳仔囝=寵孩之孩
hokia
@marliu
Fri, Oct 7, 2022 8:04 AM
老嬰脯
載入新的回覆
聽起來像是 kìnn-á kam
kiánn-kam-á-kiánn
kínn-á 音只找到 "耞仔"一詞
冷笑為囝操煩个人
得了寵孩症的意思
囝疳仔囝=寵孩之孩