Tumblr 鄉民腦洞大開



Incubus 和 Succubus 一般理解分別是「男魅魔」和「女魅魔」。但兩個字的字源分別是拉丁語的「Incubare」和「Succubare」，意思分別是「躺在上面」和「躺在下面」。所以說不定，其實，魅魔不是分男女，而是分攻受。

阿宅語言學

回應：所以不分攻受的魅魔叫「concubus」，從拉丁文「躺在一起/躺在旁邊」而來

圖外的回應：那不就是 concubine (小妾) 嗎！

線上語源辭典：concubine

哇噻

有些詞彙很難翻譯嘛。不過既然都已經有「女王受」這種說法了我覺得攻受還是最接近 top / bottom 的翻譯w

可以翻 喜歡上位和喜歡下位嗎

其實微妙的是 top 和 bottom 也不純粹是上下位的意思....

那如果說魅魔都可以是扶他這設定讚嗎wwww

可以當攻也可當受。然後第二性徵搞不好也可以自己加，這樣感覺超讚

是說天使跟惡魔沒有性別這個設定我超喜歡

這個東西明顯是Tumblr吧（喂喂

魅魔一律推介戰鎚的Daemonette（超大誤

真的是 tumblr 耶，我眼殘

haru☄️ : 為什麼是tumblr

꧁Schwarzer꧂ : 因為那個圖片的User Interface，就明顯是Tumblr（或是複製得一模一樣的神秘朋友）啊 0.0