里Lemu(アサト)
@aleoth
Sat, Oct 1, 2022 2:19 PM
154
21
櫻桃魔法電影版訪談 from 五月文西
赤楚:
人心這種東西,本來就不是能用眼睛看到的不是嗎。
所以事實上我自己,對於愛啊友情啊之類的情感,很難相信能用心去持續維持一生。
因為不管去怎麼去配合對方,在環境的變遷下原本覺得很合拍的部分,總是會開始改變。
無論是什麼的關係,將有一天會迎來結束,所以有時候會想要放棄。
但即使如此,產生想要去維繫一生這個念頭的,也是人心。
安達呢,在與黑澤相遇後,開始有跨越出這種不安,踏出一步的堅強。
因此,不只觀眾,作為演出者的我們也從兩人身上感受到力量而試著去相信,會有這樣的想法。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sat, Oct 1, 2022 2:20 PM
因為這幾天知道一些事情後,自己對一些之前看過的一些訪談認知會開始有比較清晰的心得。
趁著難得周六放假翻了幾本之前的訪談,當初原本看這一段時只是擅自認定「他現在在身邊找到答案了」。
這次將那些自認的感受放下後看到這一段,真的差點哭出來。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sat, Oct 1, 2022 2:20 PM
我現在看這段的看法是,櫻桃魔法這部作品,可以讓他感受到世界上還是有情誼可以一直維繫下去的。
既然身為主演的他是那麼地有感觸,讓我想快點拿到BD再繼續看電影了。
KUKU✨
@tsukigakirei7431
Sat, Oct 1, 2022 2:35 PM
我記得這一篇!再看一次突然很鼻酸⋯不過我也覺得就像里大所說,真的還是很感謝這部作品、帶來了這麼多的情誼和美好
Ninglove~🍒
@ninglove_drama
Sat, Oct 1, 2022 2:37 PM
謝謝分享。有種心頭被轟然重擊的感覺
明太子☺️
@mentaiko2021
Sat, Oct 1, 2022 3:29 PM
果然當初是濾鏡重心之所向
現在再讀一次,也是同里大的看法。
redsolove109
@lesrabbit
Sat, Oct 1, 2022 3:43 PM
嗯,真的!現在重頭來看過往那些訪談的心得感觸真的差很多,想要再細細回味了。
firelotus
@firelotus
Sat, Oct 1, 2022 4:41 PM
櫻桃的價值,不會變味。欣慰楚寶擁有獨特的清明,同時能遇上這部作品獲得勇氣與信念。感謝分享!
嗡嗡🍒BL沼
@satomo
Sat, Oct 1, 2022 4:51 PM
太感謝了,再次回顧這段簡直重擊心臟,有點心酸有點想哭....不過,看來他們也許很早就取得共識了呢,也許他們認為這是能夠一生維持聯繫的最好方式?只是也許
nathuco
@nathuco
Sat, Oct 1, 2022 5:07 PM
魔法師期的訪談,因為採訪量也沒那麼多、工作也沒那麼重,每次的訪談都覺得楚寶完全就是掏心掏肺的分析他的想法、心情,這個可愛的孩子也真得有辦法對相同或不同的問題講蠻多有趣的觀點,字裡行間裡可以感受到他本質有些悲觀但這部作品帶給他的影響是正向的。
起初是因為我愛安達,所以想去進一步了解赤楚,然而這些訪談的累積是我當楚粉的初心,謝謝妳勾起我的回憶。
看著楚現在逐漸發光發熱,可跟因更多的演出機會所認識的新朋友、製作人、導演,還有舊朋友等發些廢推真的太好了。這樣就夠了。
雖然這兩年他真得很低調、廢推少很多了,但想想這是他變成一個成熟演藝人員的必經之路與保護機制、就釋然了。加油、小太陽~
喵兒 ៹﹆.
@l839172002
Sat, Oct 1, 2022 6:42 PM
我想說,他是最能夠擁有這部作品的人了,因為理解得夠透徹.....
啟楚的櫻桃家
@KeitaconEiji
Sat, Oct 1, 2022 7:07 PM
記得這篇加一 這次看真的感受不同 相同的是療癒了 好有道理耶 獲得正面能量了 喜歡這樣金句的楚啊 真值得深思的句子
Yu醬🍒
@miniingrid
Sun, Oct 2, 2022 1:59 AM
非常感謝里大的翻譯,看到這篇想哭的同時也感到被赤楚療癒了
toast
@noodleshop2002
Sun, Oct 2, 2022 2:01 AM
楚寶年紀比身為嬤粉的我小很多,想法卻十分透徹,有種脫俗的感覺。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:16 AM
KUKU✨
: 我的鼻酸來自於落差感,一瞬間也會想「啊赤楚是不是還沒遇到這樣的對象,怎麼辦」後來想想他還年輕啊
(跟大叔我比)
而且說不定有了只是我們還不知道
也可能他現在覺得一個人就過得很好,於是豁然開朗多了,重點還是他說的電影帶給他的感受,讓他們跟我們都感受到美好。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:17 AM
Ninglove~🍒
: 很多訪談都會讓我重新思考,但這篇這部份真的是回去看後印象最深刻的地方了。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:17 AM
Sun, Oct 2, 2022 2:35 AM
明太子☺️
: 那時看真的戴著濾鏡看,所以有一種夢幻的美好,認定他已經在示現了世界上真的有這樣的相遇。現在即使看的心情完全不同了,但最終一樣是回歸到作品,跟著他一樣透過櫻桃魔法試著去相信會遇到有想積極用一生去維繫的感情。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:18 AM
redsolove109
: 雜誌都沒切頁堆在那,這兩天想到時就翻一下,用跟先前不同的想法再去看,真的會有很多不同的心得。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:18 AM
firelotus
: 演員們都投注自己的專業與自身的體會去演繹這部好作品,他對櫻桃魔法的觀察一直都很細膩,撥動他心弦的地方一定很多,因為他梳理清楚了化作心得讓我們知道,也讓我得到了勇氣與信念。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:19 AM
Sun, Oct 2, 2022 3:26 AM
嗡嗡🍒BL沼
: 的確會有點心酸,畢竟跟之前自己的想法有蠻大差別!前天有基於寫真集的訪談發噗說了個人對兩人關係的私自認知,可能跟嗡大所想的兩人關係性不太一樣,但或許「取得共識」這點是同樣這樣認為的。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:21 AM
Sun, Oct 2, 2022 2:37 AM
nathuco
: 這幾天有試圖想去追他喜歡的動畫,有我之前沒接觸的也有已看過沒有追完的,通常都是發展中會有悲劇發生,所以常常說他喜歡BE美學。
我之前有想過自己不敢看恐怖血腥片,是因為沒勇氣去面對那樣的場面,遇到的當下會不知所措,所以去逃避。
那喜歡看悲劇片的他,或許是因為有勇氣去直面人生的不如意,然後會想要跨越那些部分吧。
一直喜歡看他訪談的原因是他會剖析自己,也不介意把負面的想法表露出來,但看了並不會被拉入情緒漩渦,因為知道他講這些讓這麼多人知道,壓力釋放,或許內心一些事情也會跟著化開來。
關注他之後的這幾次合作對象,不是在劇組結交了好朋友,就是和實力資歷夠的演員共演受到磨練,身為粉絲蠻欣慰的。
SNS使用習慣畢竟會隨著時間不一樣,現在的他偶而發點東西也是能感受到他還是不變的質,同樣感到十分可愛了。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:21 AM
喵兒 ៹﹆.
: 很同意,就算不以粉絲的角度來看,身為一部作品的主演,他受訪時表達關於作品方面的心得,充分讓我感受到這作品是被用心也值得被這樣對待的。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:22 AM
啟楚的櫻桃家
: 感受不同之餘重要的還是正能量,這點是不變的。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:22 AM
Sun, Oct 2, 2022 2:23 AM
Yu醬🍒
: 真的看到的瞬間想哭,有種啊原來是這樣的感覺,即使如此看完他整個描述可以感到療癒。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 2:23 AM
toast
:
也比大叔我小很多
一直都很佩服他表露的想法,畢竟這些是當初我會成為粉絲的主因之一。
Nori。坑底躺平🙏
@iamseaweed
Sun, Oct 2, 2022 2:29 AM
謝謝大的翻譯,每次看赤楚訪談都覺得很有趣,喜歡他看待很多事物的態度還有常常被自己的作品或是周圍的事情激發新想法這點,然後每次的訪談都能很自然的、不吝嗇的把自己的觀點好好分享出來,當初成為粉絲的主因也是因為他的想法+1
然後既然身為主演的他是那麼有感觸,想快點再看電影+1
nathuco
@nathuco
Sun, Oct 2, 2022 2:51 AM
里Lemu(アサト)
: 是的,就算在SNS上活躍度少很多,但可以感受到他不變的本質,完全可以理解為何塚原導演會說,希望他可以一直保持這份純粹。
儘管他也會分享一些較消極、悲觀的念頭時卻不會覺得負面,最主要還是因為看到他直面自己的同時可以感受到他想要努力克服一些東西,然後有些東西他也直白的表達就這樣吧的態度很可愛。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 11:46 AM
Nori。坑底躺平🙏
: 赤楚年資短,演技進步空間還很大,但他的感受力是非常強的,所以每次都充分感覺得到他接觸作品的體會,這些都是他成長的養分,看著這樣的他就會想為他應援。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 11:47 AM
Sun, Oct 2, 2022 11:47 AM
nathuco
: 有時候看到臨演REPO可以感受到他沒上鏡時真的就是一般人的樣子(好的意味)就像他說自己「普通」一樣,我想很多稱讚他的人包括塚原導演都希望他保持這一點吧。
forgetit🍒チェリ家
@forgetit
Sun, Oct 2, 2022 11:58 AM
再一次看赤楚當時的訪談,再次感受到他對角色的投入及與角色共感共鳴的能力。好想快點拿到藍光看電影呀,再被這樣的堅強溫暖包圍。
里Lemu(アサト)
@aleoth
Sun, Oct 2, 2022 3:20 PM
Sun, Oct 2, 2022 3:20 PM
forgetit🍒チェリ家
: 「被堅強的溫暖包圍」又想到電影後半段安達說的那些話跟做的事了,真的好想趕快再看啊!
載入新的回覆
赤楚:
人心這種東西,本來就不是能用眼睛看到的不是嗎。
所以事實上我自己,對於愛啊友情啊之類的情感,很難相信能用心去持續維持一生。
因為不管去怎麼去配合對方,在環境的變遷下原本覺得很合拍的部分,總是會開始改變。
無論是什麼的關係,將有一天會迎來結束,所以有時候會想要放棄。
但即使如此,產生想要去維繫一生這個念頭的,也是人心。
安達呢,在與黑澤相遇後,開始有跨越出這種不安,踏出一步的堅強。
因此,不只觀眾,作為演出者的我們也從兩人身上感受到力量而試著去相信,會有這樣的想法。
趁著難得周六放假翻了幾本之前的訪談,當初原本看這一段時只是擅自認定「他現在在身邊找到答案了」。
這次將那些自認的感受放下後看到這一段,真的差點哭出來。
既然身為主演的他是那麼地有感觸,讓我想快點拿到BD再繼續看電影了。
起初是因為我愛安達,所以想去進一步了解赤楚,然而這些訪談的累積是我當楚粉的初心,謝謝妳勾起我的回憶。
看著楚現在逐漸發光發熱,可跟因更多的演出機會所認識的新朋友、製作人、導演,還有舊朋友等發些廢推真的太好了。這樣就夠了。
雖然這兩年他真得很低調、廢推少很多了,但想想這是他變成一個成熟演藝人員的必經之路與保護機制、就釋然了。加油、小太陽~
(跟大叔我比)而且說不定有了只是我們還不知道也可能他現在覺得一個人就過得很好,於是豁然開朗多了,重點還是他說的電影帶給他的感受,讓他們跟我們都感受到美好。我之前有想過自己不敢看恐怖血腥片,是因為沒勇氣去面對那樣的場面,遇到的當下會不知所措,所以去逃避。
那喜歡看悲劇片的他,或許是因為有勇氣去直面人生的不如意,然後會想要跨越那些部分吧。
一直喜歡看他訪談的原因是他會剖析自己,也不介意把負面的想法表露出來,但看了並不會被拉入情緒漩渦,因為知道他講這些讓這麼多人知道,壓力釋放,或許內心一些事情也會跟著化開來。
關注他之後的這幾次合作對象,不是在劇組結交了好朋友,就是和實力資歷夠的演員共演受到磨練,身為粉絲蠻欣慰的。
SNS使用習慣畢竟會隨著時間不一樣,現在的他偶而發點東西也是能感受到他還是不變的質,同樣感到十分可愛了。
也比大叔我小很多一直都很佩服他表露的想法,畢竟這些是當初我會成為粉絲的主因之一。然後既然身為主演的他是那麼有感觸,想快點再看電影+1
儘管他也會分享一些較消極、悲觀的念頭時卻不會覺得負面,最主要還是因為看到他直面自己的同時可以感受到他想要努力克服一些東西,然後有些東西他也直白的表達就這樣吧的態度很可愛。