山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Fri, Sep 30, 2022 7:50 AM
1
《I Love You, You’re Perfect, Now Change》中文版 B組卡司
好好看
LPC
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Fri, Sep 30, 2022 7:52 AM
去年就被大甜圈到了,今年一知道會推中文版直接忍著跳過英文版和中文A組等到昨天
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Fri, Sep 30, 2022 7:57 AM
B卡四位演員都是我的心頭好:
-周定緯可帥可鬧歌聲好
-崔台鎬表演細節一大堆
-顏顏扮老妝氣質更美不科學
-大甜三段solo代入感超強,失婚婦人那段要是再近一點我八成會跟著一起哭
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Fri, Sep 30, 2022 7:59 AM
唯一要碎念的就是那個狹長場地了,我覺得如果有仇家近期落枕,馬上送他一張LPC長邊中點的票給他,保證他看完戲躺著被抬出來 (
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Fri, Sep 30, 2022 8:15 AM
中文化/在地化做的很棒,不說我真的不會發現這是外百老匯來的作品,還是二十五年前。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:24 AM
====流水帳分隔線====
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:26 AM
《序曲》
開場是叢林冒險風格,很多人說像Discovery XDD 但我覺得還行啦就從一開始的愛情
求偶焦慮
延續到下半場的生命長河。邊唱邊換裝我還蠻喜歡的,然後不知道為什麼顏顏和大甜一站到彼此身邊我就突然想看他們組CP (欸
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:28 AM
《快速約會》
周定緯x顏顏的網路交友見面,因為男方遲到+女方急性子所以兩人的進度一直快轉一直快轉最後直接跳到分手後再見,女方最後說這真是浪漫的相遇。我對這一段還蠻黑人問號的,是要表現現代都市的速食愛情...?
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:32 AM
《宅男宅女》
甜X崔,服裝很可愛,崔每一次唱自己不是歐爸都很想笑啊你就是啊。角色有特別戴牙套的樣子?咬字也特別選擇過,所以某些詞比較不好懂,但大方向是兩個不善交際又自卑的人對愛情的渴望。其實看到這邊我有點擔心這齣戲,因為感覺有點太過「用力」在滿足大眾對宅群體「笨拙」的刻板印象。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:34 AM
插個話題,大甜講貝爾托特有十一個腳趾頭我第一時間聽不清楚是"貝爾托特"還想說什麼新角色,回來認真查了腳趾頭...欸根本沒這回事啊騙我XDDD
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:37 AM
《喋喋不休的男人跟逢場作戲的女人》
四個演員兩對CP一起上,分別坐在兩桌各演一齣尷尬直男大戲。喔我好愛這邊的女子組,超級配,最後那句幹拎祖媽一出口全場歡呼
男子組那個睪酮素爆發的演出讓我想到Heathers的兩位球員
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:39 AM
《催淚電影》
崔X顏,一個被女友強拉去看狗血浪漫愛情電影最後男生看得比女生投入還大爆哭的可愛故事。顏顏最後霸氣摟頭到肩膀上安慰,說男生也能哭的,超~級~可~愛~
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:45 AM
《今晚我不孤單》
開場是粗神經的甜打網球狂電老實人周,歡呼完才發現對方自尊受創w 甜聊了很多最後直球拐對方來家裡吃晚餐,這種直球男生還接不住就
閃開讓專業的來啦
真的沒救了哼。結尾是大甜獨自唱著今晚我不再孤單,不知道為什麼突然覺得這一套好適合出公仔讓大家帶回家好好秀秀(?
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:47 AM
啊很喜歡老實人離開前本來跑到甜面前想要kiss goodbye最後太害羞急煞,用網球拍敲一下就跑,那個位子離我超近的我整個姨母心融化。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:55 AM
《見父母囉!》
這段是我當晚最愛。顏x崔演外省家庭爸媽,準備一桌小籠包等等的大菜要招待兒子周與女友甜,開心盼著兩人會官宣結婚...結果宣布的是分手。挖靠那一瞬間真的是四位演員演技大爆炸我忙到不知道看誰,崔爸拿著
青花瓷
酒瓶狂乾不鬆手,顏媽臉皮上掛著笑但整個遲修釋的怨靈都上來了,甜和周嚇得像兩隻小白兔瑟瑟發抖。崔顏一搭一唱的用歌曲把甜和周狂幹譙一頓我真的快笑死,詞曲咬合度有夠好的,傷害性與侮辱性都極強。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 12:58 AM
《性愛律師》只有這段是用影片播放,周定緯 x A卡的亮亮。雖然一開始氛圍很香豔刺激但後面倒是沒有覺得特別有趣,反而是邀來出演律師的喬瑟夫那個憋笑講幹話的表情讓我想笑。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 1:01 AM
《驚魂聯誼趴》《婚禮誓約》
文青夫人甜x無期徒刑殺人犯崔聯手,逼路人男女妥協結婚的故事。超級荒謬但我覺得豪好看,尤其是崔甜後面揮舞著人形衣架偶(?)逼婚的那一段有夠瘋,好想看他們演反派殺手情侶檔。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 1:02 AM
崔講的「嚦咕嚦咕新年財」是2002年的香港賀歲片,雖然我事先不知道這個梗但崔講話的節奏太棒了我照樣跟著笑。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 1:03 AM
=中場休息=
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 1:09 AM
《伴娘歌》
新娘顏和新郎周甜甜蜜蜜的進場丟捧花給伴娘甜,顏是小美人魚造型,甜是...烏蘇拉,讚啦!
新人退場後就是甜的SOLO時間,歌詞讓我想到27件禮服的秘密這部電影。最後結尾好像是灑脫離開烏蘇拉的服裝大步離去? 這段就算感情卡關的人來看也會心情釋然吧,總之我愛大甜。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 1:23 AM
《寶寶歌》
家有新生兒的小夫妻檔周x顏哄睡小孩、力氣放盡躺在沙發上的時候好友崔來按電鈴拜訪。畢竟人生有了新的重心,小夫妻對消毒與熊娃娃安全性的偏執看了很好笑但又有點哀傷,結尾崔氣到說等小孩上了大學後再連絡超真實的。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 1:29 AM
《愛情探戈》
崔甜夫婦的火辣解放時刻,早該上床睡覺的兩個小孩卻一直來亂,一下頭卡在床板上、一下蜥蜴不見了,夫妻兩一直在性感模式和爸媽模式之間切換全場快笑岔氣。小孩最後的打岔是喊「蜥蜴在吃魚」,夫妻同聲怒吼「讓他吃!!」
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 1:31 AM
甜的直播說這段因為觀眾歡呼鼓譟聲太大了後來伴奏等等的還有重新調整過,不然他們聽不清cue點。甜對崔抽鞭子完全沒在留情的,必須尖叫啊www
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 5:50 AM
《瘋狂高速公路》
小時候常跟著爸媽開好幾個小時的高速公路回南部返鄉,所以這一段真的很有共鳴。自我陶醉在車神幻覺的周爸、不停碎念不屑老公的顏媽、小屁孩兄妹崔甜四個人坐在滾輪椅子上前進後退滑來滑去,舞台空間利用的一級棒。爸爸用台語唱拎北咧開車、和車子惺惺相惜的感情很有趣。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 5:52 AM
《動物寶寶影片》投影放了一段各種動物寶寶長大的影片,當下不知道在幹麻,後來看repo應該是小孩長大離巢的意思,所以接下來的故事又回到老夫老妻兩人本身。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 5:54 AM
《是否應該愛你少一點》
老太太顏顏打著圍巾,老先生周覺得被冷落,突然開始唱起他對這段婚姻的迷惘。歌好聽燈光很美,就是有點突然 XDD 好像文本就沒有鋪陳,我想這位老先生是水做的雙魚座吧。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 5:55 AM
顏顏在甜的直播亮出他打的毛衣,說道具是A卡一路傳承下來,管罄思思都織的很好到他就各種漏洞和織錯 www
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 5:58 AM
《視訊相親》
好像是唯一沒有唱歌的solo。失婚婦女莊怡如(大甜)要向新對象介紹自己。雖然努力地笑,努力隱藏對前夫的怨懟,講到最後還是忍不住情緒潰堤。喜歡最後發現對方斷線沒聽到的安排,怡如把眼淚擦擦說沒關係我們重新開始...你喜歡小孩嗎?
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 6:29 AM
《暮遲之愛》
漂亮老太太顏在一場葬禮被老先生周拿著潤餅搭訕www 老先生雖然一開始看起來有夠不正經,但提到過世老伴還是很溫柔的說百年後要去金山陪她(同樣有家族長輩在金山長眠,喜歡這份在地感)。個性保守的老太太顏在老先生各種耍寶下終於點頭約好一起去喝咖啡了<3
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 6:31 AM
周定緯唱的那句「無所謂,讓我來陪你~」真的是無論幾歲都會爆擊心臟吧。
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 6:34 AM
《結尾》
四人回到叢林探險的裝束,唱著「一再重來,我願意,一再重來」
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 6:34 AM
====流水帳結束線====
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 6:39 AM
是說這齣戲為什麼要叫"I Love You, You’re Perfect, Now Change"啊,緊扣這個主題的好像只有婚禮誓約段落(?
山山 (ㄌㄜˇㄌㄜˇㄧㄚˋ)
@rrgyah
Tue, Oct 4, 2022 6:40 AM
還是說那個change除了人為了順應感情狀態所做的改變,也是廣義的人生際遇的各種變化.....?
載入新的回覆
好好看
LPC
-周定緯可帥可鬧歌聲好
-崔台鎬表演細節一大堆
-顏顏扮老妝氣質更美不科學
-大甜三段solo代入感超強,失婚婦人那段要是再近一點我八成會跟著一起哭
開場是叢林冒險風格,很多人說像Discovery XDD 但我覺得還行啦就從一開始的愛情
求偶焦慮延續到下半場的生命長河。邊唱邊換裝我還蠻喜歡的,然後不知道為什麼顏顏和大甜一站到彼此身邊我就突然想看他們組CP (欸周定緯x顏顏的網路交友見面,因為男方遲到+女方急性子所以兩人的進度一直快轉一直快轉最後直接跳到分手後再見,女方最後說這真是浪漫的相遇。我對這一段還蠻黑人問號的,是要表現現代都市的速食愛情...?
甜X崔,服裝很可愛,崔每一次唱自己不是歐爸都很想笑啊你就是啊。角色有特別戴牙套的樣子?咬字也特別選擇過,所以某些詞比較不好懂,但大方向是兩個不善交際又自卑的人對愛情的渴望。其實看到這邊我有點擔心這齣戲,因為感覺有點太過「用力」在滿足大眾對宅群體「笨拙」的刻板印象。
四個演員兩對CP一起上,分別坐在兩桌各演一齣尷尬直男大戲。喔我好愛這邊的女子組,超級配,最後那句幹拎祖媽一出口全場歡呼
男子組那個睪酮素爆發的演出讓我想到Heathers的兩位球員
崔X顏,一個被女友強拉去看狗血浪漫愛情電影最後男生看得比女生投入還大爆哭的可愛故事。顏顏最後霸氣摟頭到肩膀上安慰,說男生也能哭的,超~級~可~愛~
開場是粗神經的甜打網球狂電老實人周,歡呼完才發現對方自尊受創w 甜聊了很多最後直球拐對方來家裡吃晚餐,這種直球男生還接不住就
閃開讓專業的來啦真的沒救了哼。結尾是大甜獨自唱著今晚我不再孤單,不知道為什麼突然覺得這一套好適合出公仔讓大家帶回家好好秀秀(?這段是我當晚最愛。顏x崔演外省家庭爸媽,準備一桌小籠包等等的大菜要招待兒子周與女友甜,開心盼著兩人會官宣結婚...結果宣布的是分手。挖靠那一瞬間真的是四位演員演技大爆炸我忙到不知道看誰,崔爸拿著
青花瓷酒瓶狂乾不鬆手,顏媽臉皮上掛著笑但整個遲修釋的怨靈都上來了,甜和周嚇得像兩隻小白兔瑟瑟發抖。崔顏一搭一唱的用歌曲把甜和周狂幹譙一頓我真的快笑死,詞曲咬合度有夠好的,傷害性與侮辱性都極強。文青夫人甜x無期徒刑殺人犯崔聯手,逼路人男女妥協結婚的故事。超級荒謬但我覺得豪好看,尤其是崔甜後面揮舞著人形衣架偶(?)逼婚的那一段有夠瘋,好想看他們演反派殺手情侶檔。
新娘顏和新郎周甜甜蜜蜜的進場丟捧花給伴娘甜,顏是小美人魚造型,甜是...烏蘇拉,讚啦!
新人退場後就是甜的SOLO時間,歌詞讓我想到27件禮服的秘密這部電影。最後結尾好像是灑脫離開烏蘇拉的服裝大步離去? 這段就算感情卡關的人來看也會心情釋然吧,總之我愛大甜。
家有新生兒的小夫妻檔周x顏哄睡小孩、力氣放盡躺在沙發上的時候好友崔來按電鈴拜訪。畢竟人生有了新的重心,小夫妻對消毒與熊娃娃安全性的偏執看了很好笑但又有點哀傷,結尾崔氣到說等小孩上了大學後再連絡超真實的。
崔甜夫婦的火辣解放時刻,早該上床睡覺的兩個小孩卻一直來亂,一下頭卡在床板上、一下蜥蜴不見了,夫妻兩一直在性感模式和爸媽模式之間切換全場快笑岔氣。小孩最後的打岔是喊「蜥蜴在吃魚」,夫妻同聲怒吼「讓他吃!!」
小時候常跟著爸媽開好幾個小時的高速公路回南部返鄉,所以這一段真的很有共鳴。自我陶醉在車神幻覺的周爸、不停碎念不屑老公的顏媽、小屁孩兄妹崔甜四個人坐在滾輪椅子上前進後退滑來滑去,舞台空間利用的一級棒。爸爸用台語唱拎北咧開車、和車子惺惺相惜的感情很有趣。
老太太顏顏打著圍巾,老先生周覺得被冷落,突然開始唱起他對這段婚姻的迷惘。歌好聽燈光很美,就是有點突然 XDD 好像文本就沒有鋪陳,我想這位老先生是水做的雙魚座吧。
好像是唯一沒有唱歌的solo。失婚婦女莊怡如(大甜)要向新對象介紹自己。雖然努力地笑,努力隱藏對前夫的怨懟,講到最後還是忍不住情緒潰堤。喜歡最後發現對方斷線沒聽到的安排,怡如把眼淚擦擦說沒關係我們重新開始...你喜歡小孩嗎?
漂亮老太太顏在一場葬禮被老先生周拿著潤餅搭訕www 老先生雖然一開始看起來有夠不正經,但提到過世老伴還是很溫柔的說百年後要去金山陪她(同樣有家族長輩在金山長眠,喜歡這份在地感)。個性保守的老太太顏在老先生各種耍寶下終於點頭約好一起去喝咖啡了<3
四人回到叢林探險的裝束,唱著「一再重來,我願意,一再重來」