suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 1:09 AM
Thu, Sep 15, 2022 2:54 AM
66
13
前幾天看了伊坂幸太郎的《瓢蟲》,發現《子彈列車》改了不少細節。
我是先看電影才看小說,小說本身很好看,幹話系推理讓我讀了樂不可支,夾帶其中的議題很有思考空間,角色之間的互動算是有更深入的交流(?),書中兩次引用吳爾芙《燈塔》的段落也好棒TT
但看小說的同時,我也覺得電影選擇改編的部份做得很好!比方說,小說中檸檬與蜜柑的某段對話,讓我在閱讀時驚呼伊坂也太會埋伏筆了吧!看完小說才發現,啊,原來是電影改寫了這個伏筆。(並且想像了一下:假如我是先看小說再看電影,應該也會覺得我覺得電影改編的if線很棒。)
這部份說太多會劇透,就把對照著看的樂趣留給大家~XD
《瓢蟲》有電子書 👉
瓢蟲(布萊德彼特主演好萊塢動作大片《子彈列車》原著小說) - 伊坂幸太郎 | Readmoo 讀墨電子書
蘇西已讀
讀嘛讀嘛
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 1:50 AM
好像沒發過《子彈列車》的散場筆記(因為最近的筆記都寫得很零散XD),順便一起
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 1:50 AM
第一次看(8/3)
看得好快樂!
其實還沒看《瓢蟲》的小說,但電影整體來說跟我認識的伊坂很合。 列車發動的剎那,那種所有伏筆將要一個一個歸位的感覺真好,讓我想起伊坂最得我心的一點就是他的收尾永遠不會讓我失望。
瓶裝水一路相隨的縮時影片好好看,十分鐘前的檸檬也好好看。
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 1:50 AM
二刷(8/7)
二刷還是好喜歡解釋瓢蟲背負七種厄運那一段的晨曦,希望與搞笑並行這點也很伊坂,且這部太適合父親節檔期了吧www
同時也覺得這是一部「第一次看很興奮,但有點禁不起段時間內二刷」的電影,可是看到某些很喜歡的段落時,又會想要在串流買數位版,想看的時候就播片段來看。簡單來說就是我知道它沒那麼好,但我喜歡。
btw, 好愛臉盲的布萊德彼特飾演「我很擅長記人臉」的角色,也好愛瓢蟲對毒蜂說「我又在說教(mansplaining)了」XDDD 然後■■和■■簡直羅密歐與茱麗葉TT
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:29 AM
Thu, Sep 15, 2022 2:29 AM
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:30 AM
Thu, Sep 15, 2022 2:31 AM
幹話的部份
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:31 AM
「就算裡頭裝的東西危險,只是運送而已,很安全的。」
「那是什麼歪理!那妳去送。」
「那麼危險的差事,我才不幹哩。」
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:32 AM
「不許亂動。就這樣去廁所。我要在那裡把你碎屍萬段。放心吧。接下來我也有工作要辦,沒辦法慢慢料理你。其實我比較想好好折磨你一番,讓你哭著求我快點讓你死了解脫,不過這回就優待你,讓你死得痛快些。」
「我不太喜歡電車的廁所。」
「你的人生就要結束在你討厭的廁所,真是太讚了。」
我真的是好愛七尾www
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:32 AM
「我得盡快行動才行,你這邊也早點解決吧。」狼說,把刀子按在七尾的脖子上。「你怕嗎?」
「怕。」七尾感覺不到逞強的必要性。「不要這樣。」
「是『求你不要這樣』吧?」
「求您不要這樣,狼大人。」
要是有乘客過來,會引起懷疑。兩個大男人身子緊貼在一塊兒,是在做什麼?就算看不見刀子,也一定會心生疑念。怎麼辦?怎麼辦?七尾的腦袋開始轉動。頂在脖子上的刀子感覺隨時都會割破皮膚。刀尖微微地刺激著皮膚,惹人發癢。
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:33 AM
「現在我抱著狼,不知所措。屍體該怎麼處置?」
「就在車門附近摟著他,一直擁吻就行了吧。」真莉亞有些自暴自棄。
「兩個男的一直依偎到大宮嗎?我覺得這不太實際。」
如果切合實際的話會納入考量ㄇ
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:34 AM
「好厲害,你把介紹文字都背起來了?」
「如果考試科目是闡述湯瑪士小火車,我早進東大了。」
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:34 AM
「如果我早點退休,是不是也會變成傳說?」七尾對著電話說,真莉亞立刻嘲諷:「是啊,做為一個連在新幹線上野站下車都辦不成的傢伙,流芳萬世。」
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:50 AM
Thu, Sep 15, 2022 2:50 AM
「你先去通報列車長吧。說:車上坐了一個脖子斷掉的人,可以嗎?脖子斷掉的人該付多少新幹線車資?」
有夠愛一本正經說幹話www
suzie
@suzie19
愛
Thu, Sep 15, 2022 2:51 AM
「都窮途末路了,你還真是老神在在呢。」
「水分和營養,該補充的時候就該補充。廁所也是。」
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:52 AM
suzie
@suzie19
Thu, Sep 15, 2022 2:52 AM
Thu, Sep 15, 2022 2:54 AM
書中兩次引用吳爾芙的《燈塔》,也好棒⋯⋯TT(補在噗首了)
suzie
@suzie19
Tue, Sep 20, 2022 12:36 AM
@suzie19 - #書摘 「我是說最糟糕的情況。如果你試過了,覺得還是太危險,也是有這樣的選項的。工...
新新
@haruspring
愛
Tue, Sep 20, 2022 2:09 AM
「水分和營養,該補充的時候就該補充。廁所也是。」
suzie
@suzie19
Tue, Sep 20, 2022 3:41 AM
新新
: 我覺得我就是因為這樣才不喜歡出門旅遊XDDD(週六晚上到家,現在還覺得身體缺水)
一粒沙🏳️🌈
@ileza
Sat, Jan 7, 2023 3:47 AM
我一直到去年年底才看《子彈列車》,好喜歡喔~我也很愛布萊德彼特說完「我又在說教(mansplaining)了」的那段,湯瑪士小火車的各種比喻也超愛XD,我要找時間來看原著
suzie
@suzie19
Sat, Jan 7, 2023 4:34 AM
一粒沙🏳️🌈
: mansplaining很畫龍點睛哈哈哈,讚讚!
說到補原著,因為我童年沒看過湯瑪士火車,看電影時就一頭霧水,也想過我是不是要先看個卡通再來重看XDD
suzie
@suzie19
Sat, Jan 7, 2023 4:35 AM
(這種時候就覺得看小說快多了XDD)
新新
@haruspring
Sat, Jan 7, 2023 5:41 AM
真的覺得看漫畫和小說比追動畫快多了
suzie
@suzie19
Sat, Jan 7, 2023 2:54 PM
新新
: 動畫真的⋯⋯
我後來有去查湯瑪士小火車,friday有,一集11分鐘,大概50集,算起來大約10小時 🤣🤣🤣(但好像不是從頭開始,而是另一個單元的感覺?)
湯瑪士小火車 All Engines Go-動漫線上看-friDay影音
載入新的回覆
前幾天看了伊坂幸太郎的《瓢蟲》,發現《子彈列車》改了不少細節。
我是先看電影才看小說,小說本身很好看,幹話系推理讓我讀了樂不可支,夾帶其中的議題很有思考空間,角色之間的互動算是有更深入的交流(?),書中兩次引用吳爾芙《燈塔》的段落也好棒TT
但看小說的同時,我也覺得電影選擇改編的部份做得很好!比方說,小說中檸檬與蜜柑的某段對話,讓我在閱讀時驚呼伊坂也太會埋伏筆了吧!看完小說才發現,啊,原來是電影改寫了這個伏筆。(並且想像了一下:假如我是先看小說再看電影,應該也會覺得我覺得電影改編的if線很棒。)
這部份說太多會劇透,就把對照著看的樂趣留給大家~XD
《瓢蟲》有電子書 👉
看得好快樂!
其實還沒看《瓢蟲》的小說,但電影整體來說跟我認識的伊坂很合。 列車發動的剎那,那種所有伏筆將要一個一個歸位的感覺真好,讓我想起伊坂最得我心的一點就是他的收尾永遠不會讓我失望。
瓶裝水一路相隨的縮時影片好好看,十分鐘前的檸檬也好好看。
二刷還是好喜歡解釋瓢蟲背負七種厄運那一段的晨曦,希望與搞笑並行這點也很伊坂,且這部太適合父親節檔期了吧www
同時也覺得這是一部「第一次看很興奮,但有點禁不起段時間內二刷」的電影,可是看到某些很喜歡的段落時,又會想要在串流買數位版,想看的時候就播片段來看。簡單來說就是我知道它沒那麼好,但我喜歡。
btw, 好愛臉盲的布萊德彼特飾演「我很擅長記人臉」的角色,也好愛瓢蟲對毒蜂說「我又在說教(mansplaining)了」XDDD 然後■■和■■簡直羅密歐與茱麗葉TT
「那是什麼歪理!那妳去送。」
「那麼危險的差事,我才不幹哩。」
「我不太喜歡電車的廁所。」
「你的人生就要結束在你討厭的廁所,真是太讚了。」
我真的是好愛七尾www
「怕。」七尾感覺不到逞強的必要性。「不要這樣。」
「是『求你不要這樣』吧?」
「求您不要這樣,狼大人。」
要是有乘客過來,會引起懷疑。兩個大男人身子緊貼在一塊兒,是在做什麼?就算看不見刀子,也一定會心生疑念。怎麼辦?怎麼辦?七尾的腦袋開始轉動。頂在脖子上的刀子感覺隨時都會割破皮膚。刀尖微微地刺激著皮膚,惹人發癢。
「就在車門附近摟著他,一直擁吻就行了吧。」真莉亞有些自暴自棄。
「兩個男的一直依偎到大宮嗎?我覺得這不太實際。」
如果切合實際的話會納入考量ㄇ
「如果考試科目是闡述湯瑪士小火車,我早進東大了。」
有夠愛一本正經說幹話www
「水分和營養,該補充的時候就該補充。廁所也是。」
說到補原著,因為我童年沒看過湯瑪士火車,看電影時就一頭霧水,也想過我是不是要先看個卡通再來重看XDD
我後來有去查湯瑪士小火車,friday有,一集11分鐘,大概50集,算起來大約10小時 🤣🤣🤣(但好像不是從頭開始,而是另一個單元的感覺?)