_拳
@kiuxkill
Sat, Sep 10, 2022 11:08 AM
Sat, Sep 10, 2022 3:08 PM
Tg 1+2 4刷中場休息中]

第一集我不是看過太多次所以對白什麼真的不熟...
剛剛聽到Ice叫Mav快點，說「Move your ass」...我在想是否自己聽錯？？
_拳
@kiuxkill
Sat, Sep 10, 2022 11:11 AM
86Ice給我感覺一直是高材生+臭臭臉，愛吃瓜但又照顧人的感覺，口有時有點臭吧。
move your ass????
_拳
@kiuxkill
Sat, Sep 10, 2022 11:13 AM
https://images.plurk.com/6zWSaNfHJ9TDDpMJMEjh3l.jpg 再想起我之前不小心截的這張 黑粉
evie
@deendans
Sat, Sep 10, 2022 11:23 AM
明天留意下先
夜風~⭕️泡在名為溫泉的大坑
@shirly_0120
Sat, Sep 10, 2022 11:37 AM
哪段？
_拳
@kiuxkill
Sat, Sep 10, 2022 1:31 PM
最尾印度洋那場，Mav跟ice說他正超高速趕過來時。
移動屁屁沒有直譯出來
夜風~⭕️泡在名為溫泉的大坑
@shirly_0120
Sat, Sep 10, 2022 1:34 PM
啊我記得了！我的大腦大概自動翻譯成⌈快L Dla我頂唔住啦⌋所以沒留意move your ass這句？？
_拳
@kiuxkill
Sat, Sep 10, 2022 1:40 PM
夜風~⭕️泡在名為溫泉的大坑 : 我本來都是大腦主動譯成他一邊爆粗一邊催 也不肯定會否聽錯
_拳
@kiuxkill
Sat, Sep 10, 2022 1:42 PM
evie : 拜托太太驗證了！
_拳
@kiuxkill
Sat, Sep 10, 2022 1:51 PM
巨幕ice真的很可愛 爺爺冰很可愛 我看到也想抱抱
evie
@deendans
Sun, Sep 11, 2022 9:57 AM
的確似是move your ass wwwww
_拳
@kiuxkill
Sun, Sep 11, 2022 9:58 AM
evie : 對吧對吧！！ 震驚到
_拳
@kiuxkill
Mon, Sep 12, 2022 5:42 AM
https://images.plurk.com/6KLGb3VYaGhjd9vgBZ0ZXK.jpg 用vpn開了日本Netflix引證左
載入新的回覆