ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Sep 5, 2022 8:35 AM
Sat, Sep 10, 2022 9:22 AM
49
34
讀嘛讀嘛
不讀會死
關於那個直橫之爭,與其在同溫層裡搞小圈圈投票,當然是大家一起來啊
★我使用了帶有情緒性的用詞,我很抱歉。
★時光之輪是我手誤,請自由替換成您心中那本「何時出電子...(涙)」的書,例如十二國記、Ghost Haunt、古龍、哈利波特、刺客正傳等等。‡追加靈感商法公司、尖牙與利爪、垂暮戰爭後面的繁中續集。
★滿1035人即終止
關於電子書的直排或橫排之爭,你認為......
milk4399
Mon, Sep 5, 2022 8:37 AM
Mon, Sep 5, 2022 9:01 AM
直橫都好,沒有直排強迫症,比較在意價錢(所以當初選了閱讀器便宜的kobo)
另外想請噗主指路直橫排之爭 想去看看
jay8678
Mon, Sep 5, 2022 8:37 AM
中文就是要直,感覺好像在講「支那就是要仇同」
mink6619
Mon, Sep 5, 2022 8:39 AM
Mon, Sep 5, 2022 8:40 AM
我投「中文就是要,直的!」
但我都在讀墨買的所以可以自己調整,遇到中英夾雜的小說會調成橫排。
alpaca8851
Mon, Sep 5, 2022 8:40 AM
外文讀習慣還有網路也用習慣了,覺得中文的直是外加的功能(?),有的話還不錯,但也不是一定要那樣才能讀
sundae1225
說
Mon, Sep 5, 2022 8:40 AM
我有看到!直橫之爭是發生在
ptt的書板
,噗浪的話倒沒有明確關鍵字,有個人會到處亂入
pirate4379
Mon, Sep 5, 2022 8:40 AM
直橫都沒差
clam1914
Mon, Sep 5, 2022 8:41 AM
直的,字大一點,行距寬一點,讀者感謝你
clam1914
Mon, Sep 5, 2022 8:41 AM
Pdf根本不是電子書
cherry8819
Mon, Sep 5, 2022 8:42 AM
硬要說的話,古風一定要直XD
falcon1843
Mon, Sep 5, 2022 8:42 AM
我以為這兩個tag是用來推書的
oreo9006
Mon, Sep 5, 2022 8:42 AM
願意出電子書我都覺得很棒,我只要求把書編好,不要像中亞(Amazon China)一樣一堆做得很爛的電子書就好(不過反正中亞也要收攤了
puff6095
Mon, Sep 5, 2022 8:42 AM
我讀紙本書的話喜歡直排(但也要看內容,英數和圖表很多的書我無法讀直排),但電子書的話,就覺得橫排的閱讀比較順暢。所以我覺得這種一定程度上是個人喜好(和習慣)的東西,可以自行轉換的話是目前的最佳解吧
oreo9006
Mon, Sep 5, 2022 8:43 AM
直的或橫的對我來說都沒差,電子書本來就不應該和紙書完全一樣
nut64
Mon, Sep 5, 2022 8:43 AM
有電子書就感恩了...
我想要的書電子書版權不在出版社那沒辦法出...
cake6804
Mon, Sep 5, 2022 8:43 AM
會介意就買Readmoo啊⋯⋯
dwarf2678
Mon, Sep 5, 2022 8:43 AM
等等,跟紙本書一樣,不能是紙本出版直的就直的,橫的就橫的嗎?
juice4582
Mon, Sep 5, 2022 8:44 AM
我是習慣小說就要直排,其他工具書有圖表需求橫排沒差
mink6619
Mon, Sep 5, 2022 8:45 AM
Mon, Sep 5, 2022 8:45 AM
milk4399:
直橫排宗教戰爭相關傳送門,基本上用「電子書」、「直排」當關鍵字,就可以看到不少噗
@BOOKWALKER - #活動通知 獨步文化推出全書系展啦 9/1~9/30,參展作品享有單本85折...
Cult of Cthulhu [servant_of_cthulhu]
tuna9842
Mon, Sep 5, 2022 8:45 AM
Mon, Sep 5, 2022 8:49 AM
啊現在不是都可以灌字體改字型了
直的改橫的橫的改直的,也可以簡體改繁體
我投都可以,用的是kobo的機子
有出電子版就好啦
很喜歡的書一直沒有電子版我哭
hawk4075
Mon, Sep 5, 2022 8:46 AM
直橫沒差,有書出就該高興了!
milk4399
Mon, Sep 5, 2022 8:47 AM
mink6619: 感謝指路🙏ptt上有看到在吵這件事 但噗浪的倒是還沒看過
oreo9006
Mon, Sep 5, 2022 8:51 AM
我好奇想問一下,時光之輪怎麼了嗎?他整套31本都出了電子書了,這是福音啊
mussel6692
Mon, Sep 5, 2022 8:52 AM
有出電子書就好了,直橫排對我來說完全不重要,不要pdf都好說。
parrot2393
Mon, Sep 5, 2022 8:53 AM
時光之輪是電子書典範!無法再版31本紙本,但出版社願意談整套電子書!
ಠ_ಠ
說
Mon, Sep 5, 2022 8:53 AM
對不起,我一時順口寫了時光之輪,其實應該要寫十二國記才對(謝謝友人指正)
oreo9006
Mon, Sep 5, 2022 8:54 AM
還是我誤會噗主的意思,時光之輪是用來正面舉例說願意出電子書的好例子
nut6918
Mon, Sep 5, 2022 8:55 AM
電子書喜歡橫的
紙本書喜歡直的
salt8484
Mon, Sep 5, 2022 8:56 AM
nut6918: +1
seal5709
Mon, Sep 5, 2022 8:59 AM
選項有點奇怪,第一個應該指的是:紙本是直排的,電子書也做成流式直排(這應該是基本要求,因為有不少出版社做得到)。我記得一開始說出版社偷懶是這個意思。
pirate8399
說
Mon, Sep 5, 2022 8:59 AM
自從有了電子書之後就幾乎不看紙本書了(工作用除外),喜歡自動轉橫,但如果沒有也沒差,真的是有電子書就很開心了。
hippo2623
Mon, Sep 5, 2022 9:01 AM
不覺得紙書直排電子書就一定要直排是基本要求耶!
celery5954
說
Mon, Sep 5, 2022 9:02 AM
不覺得紙書直排電子書就一定要直排是基本要求+1
hippo8104
Mon, Sep 5, 2022 9:02 AM
不覺得紙書直排電子書就一定要直排是基本要求+1
覺得都做成一樣,好像電子書只是紙本的延伸,這樣不太對
兩個就是不一樣的東西
gin6995
Mon, Sep 5, 2022 9:03 AM
我覺得要編輯好就好....
pirate8399
說
Mon, Sep 5, 2022 9:03 AM
再多說一句:書好看比較重要啦!不好看的話不管是橫直都想摔書(菸
tuna9842
Mon, Sep 5, 2022 9:04 AM
啊有人就翻開書看到格式不習慣就不看啦(
carrot6888
Mon, Sep 5, 2022 9:06 AM
不覺得紙書直排電子書就一定要直排是基本要求+1
lime6786
Mon, Sep 5, 2022 9:07 AM
不覺得紙書直排電子書就一定要直排是基本要求+1
重點還是介面好不好用能不能調整吧
coke708
Mon, Sep 5, 2022 9:07 AM
直橫都沒差吧,重點是排版舒服乾淨和書的內容吧。其實不太懂直橫排有什麼好吵的...
bagel5470
Mon, Sep 5, 2022 9:08 AM
比起直橫,更希望出版社做註釋的超連結(彈出式不確定叫什麼的那個)耶。
雖然是需要另外編號的大工程,可是有做的話幫助真的很大
sushi3852
Mon, Sep 5, 2022 9:09 AM
時光之輪是什麼意思阿....
sushi3852
Mon, Sep 5, 2022 9:09 AM
直橫沒差,但看不懂 2 和 5 的差別...
dwarf2678
Mon, Sep 5, 2022 9:10 AM
gin6995: 也是啦,如果電子書做得好的話,直排橫排還好。
hippo2623
Mon, Sep 5, 2022 9:10 AM
bagel5470: 我也想要註釋都改成這樣!
fig8621
Mon, Sep 5, 2022 9:11 AM
電子書可以調整字的大小和直橫,真的偷沒差......
oreo9006
Mon, Sep 5, 2022 9:13 AM
註釋可以 popup 真的很重要!!!!!
dwarf2678
Mon, Sep 5, 2022 9:14 AM
bagel5470: 贊同+1
jujube5263
Mon, Sep 5, 2022 9:15 AM
不覺得紙書直排電子書就一定要直排是基本要求+1
almond1837
Mon, Sep 5, 2022 9:18 AM
Popup 註釋超讚!
carrot9207
Mon, Sep 5, 2022 9:18 AM
便宜都好
cow3954
Mon, Sep 5, 2022 9:19 AM
想偷問一下讀墨到底要怎麼直橫轉換?書都看一半了還是轉不了
mink6619
Mon, Sep 5, 2022 9:20 AM
Mon, Sep 5, 2022 9:21 AM
cow3954: 按aA,裡面應該有橫直排設定可調整
如果沒有,就表示這本是版式,也就是不能調整橫直排
我覺得你這本看起來很像版式
crepe4528
說
Mon, Sep 5, 2022 9:21 AM
cow3954: 你這本是版式吧?
apple2209
Mon, Sep 5, 2022 9:22 AM
變成你喜歡的形狀,你就會多買書嗎?
cow3954
Mon, Sep 5, 2022 9:22 AM
crepe4528: 對,是版式不能改的意思嗎?
tuna9842
Mon, Sep 5, 2022 9:23 AM
版式不能改
能改的只有epub 流式的
mink6619
Mon, Sep 5, 2022 9:23 AM
cow3954: 版式只能翻頁,啥都不能調,跟紙本差不多
cow3954
Mon, Sep 5, 2022 9:23 AM
好吧,謝謝回覆的大家
chili3020
Mon, Sep 5, 2022 9:26 AM
可惜選項的指涉性有點強,希望能中立一點。
不過我自己是直書派,能直書就加分,只有橫書的話就還是買。總之已定居最早提供橫直轉換的讀墨了。(外文沒太多的話,我還是偏好直書)
crepe4528
說
Mon, Sep 5, 2022 9:26 AM
cow3954: 嗯 版式就是固定版面的意思,結帳前要注意看一下這個位置會有說明
turkey2573
Mon, Sep 5, 2022 9:30 AM
橫排,個人覺得比較方便閱讀,平常網路已經使用習慣了,資訊吸收比較快
cashew2267
說
Mon, Sep 5, 2022 9:36 AM
電子書要能直橫轉換是最基本的,對岸甚至做到連PDF都可以自己調每行的字數
caviar7144
Mon, Sep 5, 2022 9:41 AM
流式就很好,電子書的出血位可以不要嗎?
cock7752
說
Mon, Sep 5, 2022 9:45 AM
紙本書(觀望電子書)的人好在意答案!求投票結束有投票結果!
beetle7825
Mon, Sep 5, 2022 9:55 AM
文學書直排,有數據的書橫排
ant5130
Mon, Sep 5, 2022 10:00 AM
cock7752
: 在意的點是什麼?直橫排會影響你買不買電子書嗎?(存粹好奇)
dwarf2678
Mon, Sep 5, 2022 10:01 AM
cock7752: 台灣出版社如果能在各家弄一個共同的 DRM 就好了。不然目前狀況是一台電子閱讀器綁一種電子書賣場,更接近是串流而不是購買。就算是有些是開放系統,因為軟體沒有最佳化的原因,跑起來也不順。而各家來說
輕小說/漫畫 bookwalker 簡直無敵、kobo 外文比較多,有提供 Adobe DRM、readmoo 官方蠻積極的、pubu 也有提供 adobe DRM 不過沒用過、google play book 常常有幾乎最低價 or 很難找到的電子書,也有 adobe DRM,不過附圖常常不清楚、HyRead 有點卡,雖然可以借各家國立、市立圖書館,但總有點像是壟斷的感覺。
然後如果書籍有更新的話,kobo 要主動跟客服詢問才有,有夠麻煩。
ant5130
Mon, Sep 5, 2022 10:05 AM
cow3954
: 可以用電腦網頁/電腦版app或是平板閱讀版式書,體驗會好一點。版式書沒有13吋閱讀器真的不好讀。
papaya2041
Mon, Sep 5, 2022 10:05 AM
所以,即使是讀墨仍然不是所有紙本直排的就能有電子書直排嗎?目前用kobo,但一直有考慮下次換閱讀器也許換成內建直排的…看到上面的版式不能轉有點不懂…
cafe3711
Mon, Sep 5, 2022 10:08 AM
那要看出版社是否提供可轉直的檔案吧
chili3020
Mon, Sep 5, 2022 10:08 AM
papaya2041: 你可以把版式當作一張圖片來想(實際上不是啦),要轉的話需要更多步驟,出錯的機率更高。
dwarf2678
Mon, Sep 5, 2022 10:09 AM
papaya2041: 簡單來說,就是 epub 支援轉直,pdf 就固定格式不能動。
cod2178
Mon, Sep 5, 2022 10:10 AM
版式可以想成 pdf,跟紙本書同樣一個檔案,所以紙書直排版式也會是直排
ant5130
Mon, Sep 5, 2022 10:11 AM
papaya2041
: 讀墨只要是流式,什麼書都可以直橫隨你高興任意轉啊。版式是整頁固定長那樣,體驗上類似pdf。大部分的電子書都會做流式,只有漫畫、少數圖文排版複雜或雜誌類的會做版式,或是像麥浩斯這種堅持不出流式書的出版社。如果出版社出版書書,在各家平台應該都是版式吧。
puff9349
Mon, Sep 5, 2022 10:13 AM
電子書橫的,紙本直的
dog9390
Mon, Sep 5, 2022 10:17 AM
直橫排能否轉換很影響購買意願,目前文字類書籍90%都在讀墨買,但讀墨的安卓App沒辦法調左右邊界,ios App卻可以調整,這也很影響購物慾…
bookwalker有買一些文字書,因為無法直橫轉換故只買橫排書
cobra8146
Mon, Sep 5, 2022 10:20 AM
行距寬一點直橫都好
apple2552
Mon, Sep 5, 2022 10:42 AM
直橫無所謂,pdf退散。
能調大小行距底色才是電子書的優勢吧(不佔空間也是),視力太差無法看紙本小字才選電子書的。
king1986
Mon, Sep 5, 2022 10:44 AM
流式可以調大小比較重要,直橫排對我來說沒差,我是買KOBO閱讀器
salad3853
Mon, Sep 5, 2022 10:49 AM
直橫無所謂,能自由調整字級字體,行距和邊界寬窄,才是電子書最重要的!
tomato988
Mon, Sep 5, 2022 10:50 AM
「編排好讀」比直橫式重要 (菸)
knight620
Mon, Sep 5, 2022 10:51 AM
電子書社團吵這件事已經差不多是每年都要來一次。
goji2870
Mon, Sep 5, 2022 10:52 AM
我個人是直橫無所謂,重要的是內容、字距和行距
還有好好把書出完,不要斷在一半
hippo2623
Mon, Sep 5, 2022 10:54 AM
看目前的結果,不管出版社選擇出直排橫排PDF都不可能滿足所有使用者。
aries4112
Mon, Sep 5, 2022 10:54 AM
直橫無所謂偏橫式派~
因為習慣用手機看,覺得手機看橫式比較舒服,但買到直的我也不會特別排斥就是了
(個人體感)
其實不太懂為什麼只有讀墨可以直橫轉換
直橫排應該和上面說的字距行距一樣算個人化需求吧…?
其他電子書平台為什麼沒有這個功能呢@@
pirate4379
Mon, Sep 5, 2022 10:54 AM
目前為何只有讀墨可以直橫轉換啊 其他平台為什麼不行 差在哪裡@@
hippo2623
Mon, Sep 5, 2022 10:57 AM
pirate4379: hyread也可以
pirate4379
Mon, Sep 5, 2022 11:00 AM
所以是其他平台很陽春嗎XDDD 還是讀墨和hyread太強了
king1986
Mon, Sep 5, 2022 11:06 AM
我猜對於經營多國市場的amazon和kobo來說,直排只有少數語系需要,所以沒特別設計這個功能。readmoo主要是經營繁中市場
parrot2393
Mon, Sep 5, 2022 11:06 AM
因為讀墨跟hyread 是台灣本土的平台,台灣普遍紙書習慣直排。
parrot2393
Mon, Sep 5, 2022 11:06 AM
外國的話,只有日本做直排。
carrot5456
Mon, Sep 5, 2022 11:08 AM
沒差,認真說不管工讀生怎麼帶風向,買便宜的就對了
lime6786
Mon, Sep 5, 2022 11:10 AM
hyread也不是所有都可以直排,上面有一些書還是pdf
king1986
Mon, Sep 5, 2022 11:12 AM
文字為主的電子書做PDF才是偷懶的極致,之前買本詩集(字很少)居然也能買到PDF,氣到很想給一星
saturn9763
Mon, Sep 5, 2022 11:12 AM
昨天在FB 的Kobo 社團也看到駡出版社不提供直排且駡的很難聽的,真不知道為何在平台商的社團駡出版社而不向平台建議是不是搞錯了什麼
dog9390
Mon, Sep 5, 2022 11:20 AM
Mon, Sep 5, 2022 11:20 AM
bookwalker日版App可以轉換直橫排的樣子?台版應該遙遙無期
mink6619
Mon, Sep 5, 2022 11:21 AM
saturn9763: 他之前罵kobo也很用力,絕對沒有偏心
批踢踢實業坊 - book
批踢踢實業坊 - book
hippo2623
Mon, Sep 5, 2022 11:25 AM
Mon, Sep 5, 2022 11:26 AM
dog9390: 日版bw不行喔
bison4483
Mon, Sep 5, 2022 11:26 AM
隨便,但一定要重新排版,pdf在手機上讀起來很不舒服
sundae1225
說
Mon, Sep 5, 2022 11:27 AM
工讀生XDDDDDD
crepe4528
說
Mon, Sep 5, 2022 11:29 AM
king1986: 詩集我倒是傾向做 pdf ,因為詩人有自己的斷句和排版,地雷很多,有時候還故意卡翻頁才能讀到最後兩句,這是作者自己希望的閱讀節奏
ant5130
Mon, Sep 5, 2022 11:45 AM
crepe4528: 我無法接受詩集pdf⋯⋯。你說的翻頁或斷句,程式編排應該也是可以做到,就做工複雜一點。
lime6786
Mon, Sep 5, 2022 11:50 AM
ant5130: 程式編排是可能可以做到,但如果做成可調整,就會被調成不是詩人自己當初設定的排版了呀
lime6786
Mon, Sep 5, 2022 11:50 AM
就好像漫畫的圖檔直接放大縮小會產生網花
cod2178
Mon, Sep 5, 2022 11:53 AM
我覺得詩集做 pdf 我反而可以理解耶,因為詩是很注重視覺的文字形式
cod2178
Mon, Sep 5, 2022 11:56 AM
Mon, Sep 5, 2022 12:16 PM
流式的話,在哪裡翻頁是沒辦法控制的,只要版面大小、字型、行距改變一定會卡到
而且斷字也會影響閱讀體驗,你想就算是一句,字調很大他就是會變兩行
這就改變詩的形式了
cod2178
Mon, Sep 5, 2022 11:57 AM
所以詩集我覺得版式比較好
knight620
Mon, Sep 5, 2022 11:58 AM
Mon, Sep 5, 2022 11:58 AM
那一位罵kobo幾乎過一陣子都看得到,繼續罵還是繼續買。
knight1251
Mon, Sep 5, 2022 12:14 PM
之前用kindle pw看中文小說電子書的時候 一律調成直的 不喜歡看橫的
hen8362
Mon, Sep 5, 2022 12:18 PM
milk4399: KOBO可以用加字型轉直排哦,如果你希望的話~
ant5130
Mon, Sep 5, 2022 12:26 PM
cod2178: 我當然可以理解創作的堅持,但這樣我不會買,太難讀了。我會覺得那就只出紙書就好啦,何必出電子版呢。
alien815
Mon, Sep 5, 2022 12:28 PM
內容比較重要...
lime6786
Mon, Sep 5, 2022 12:28 PM
ant5130: 當然是為了沒有空間放紙本書的人呀!
ant5130
Mon, Sep 5, 2022 12:35 PM
lime6786: 身為書架爆掉沒空間放紙本書的人,詩集反而是我唯一會考慮實體書的類型耶。
king1986
Mon, Sep 5, 2022 12:36 PM
cod2178: 流式不會影響斷句,段落會是正常的。這本書完全可以使用流式排版,或者至少在轉換成版式的時候多用點心把上下留白砍掉……
老實說要是知道在閱讀器上書會長這樣我根本不會買……字小到眼睛會瞎掉的程度(拿筆芯盒當比例尺)
cod2178
Mon, Sep 5, 2022 12:45 PM
流式怎麼不會影響斷句…
啊空間就已經固定,你調字型大小就有可能影響到啊
假如是一句 20 個字的句子,6 吋放大一點字就會到兩行了啦
cod2178
Mon, Sep 5, 2022 12:48 PM
所以在買之前就要看清楚流式版式啊
不然就是到大一點的閱讀器看
都一直要求別人要幫你做好,都覺得別人可以多用點心,那你買書的時候為什麼不多用點心(?)
king1986
Mon, Sep 5, 2022 12:48 PM
cod2178: 真是感謝你開導,以後不會再買電子書的詩集了
oreo9006
Mon, Sep 5, 2022 12:50 PM
Mon, Sep 5, 2022 12:51 PM
而且字放大一點,也有可能原本一頁的文字被分成兩頁,但詩人可能只想要在一頁顯示完
king1986
Mon, Sep 5, 2022 1:01 PM
Mon, Sep 5, 2022 1:05 PM
實際上kobo是不會標版式流式的,只能從『試閱功能』可以「儲存預覽」才知道是版式,這還是我從電子書社團爬文才知道的,剛進電子書的人隨便就踩進去這坑了。
就像我說的,他要用版式維持版面沒意見,但變成電子書至少該把上下留白移除+字體等比例調大,這種出法只讓讀者覺得便宜行事。
curry7618
Mon, Sep 5, 2022 1:04 PM
直的!!讀墨上面買了,就能立馬調成直的。最近買了幾本實體書,都是橫的,超想跟出版社說我不想看教科書......
lime6786
Mon, Sep 5, 2022 1:09 PM
ant5130: 那你就把空間留給實體詩集啊
cock7752
說
Mon, Sep 5, 2022 1:30 PM
ant5130: 直橫排不影響買電子書的意願。個人覺得會影響我買電子書意願應該是其他因素:空間、保存、重量、便利性。
我在意的點是:1.決定電子書直橫排的是出版社?還是閱讀器預設格式? 2.如果有的閱讀器可以轉換,那麼特殊排版是否有所影響? 3.倘若同一本的直橫排是否影響到閱讀的節奏?劇情的代入?
dwarf2678: 謝謝!你的分析好詳細! 台灣電子書的市場運行方式,感覺缺少一個規範或統籌,不知道現行電子書是以閱讀器平台為主導,還是出版社。感覺明明是相關產業,雙方交流卻很單一,同業之間也缺少交流與溝通。
>>對電子書產業與相關現況不是很清楚,只是從一些片段資訊中猜想產業架構,如有錯誤還請見諒。
goat561
Mon, Sep 5, 2022 2:29 PM
直的,習慣了
hawk7986
Mon, Sep 5, 2022 3:58 PM
cock7752:
電子書直橫轉換有什麼困難?. 號稱能做到的,都還沒能做到最好 | by Bobby Tung | Med...
出版社不提供直排電子書怎麼辦?讀墨Readmoo「一鍵直橫轉換」功能可以解決 | T客邦 | LINE ...
這兩篇可以參考一下看,我看完的理解是
1.兩者都有,但出版社願意提供直排也能用直排看。
2.特殊排版在流式epub的設定下應該早就跑掉了
ant5130
Mon, Sep 5, 2022 8:59 PM
king1986
: 原來kobo不會標流式,這很容易踩雷欸。當初沒有買kobo是因為覺得那邊找書檢索不太容易。
horse71
Mon, Sep 5, 2022 11:17 PM
詩集就是流行那種排版⋯⋯包涵那種空白感都是詩的一部分。在意的話真的不要買電子版的詩集。
juice4582
Tue, Sep 6, 2022 12:25 AM
curry7618: 橫式會感覺像教科書+1,小說出成橫式我都會讀很慢....
oreo9006
Tue, Sep 6, 2022 1:04 AM
雖然說我直橫都可以讀,不過若是出版社給平台的檔案預設只能選一個的話,我會選橫排,因為要考慮手機使用的狀況,儘管在閱讀器上看書的時候直橫都可以,但使用手機閱讀直排書其實很部方便,尤其有些手機的比例又特別長,手機還是上下捲動比較適合
hawk4136
Tue, Sep 6, 2022 3:11 AM
有出就好
oreo6721
Tue, Sep 6, 2022 6:59 AM
作為一個現在基本上只看橫排書的人,我覺得橫排唯一最佳解。常看小說網站跟電子書都會發生直排標點符號沒轉直的排版撞車,還是要轉回橫排才能舒適閱讀
dog8311
Tue, Sep 6, 2022 7:08 AM
考慮到手機的易讀性的話喜歡橫的,但紙本書唯一支持直式
oreo9006
Tue, Sep 6, 2022 9:20 AM
cashew2267: 是錯字,手機閱讀直排書其實很「不」方便,
手機還是上下捲動比較適合 --> 所以我前面說只能選一個我會選橫排
載入新的回覆
關於那個直橫之爭,與其在同溫層裡搞小圈圈投票,當然是大家一起來啊
★我使用了帶有情緒性的用詞,我很抱歉。
★時光之輪是我手誤,請自由替換成您心中那本「何時出電子...(涙)」的書,例如十二國記、Ghost Haunt、古龍、哈利波特、刺客正傳等等。‡追加靈感商法公司、尖牙與利爪、垂暮戰爭後面的繁中續集。
★滿1035人即終止
另外想請噗主指路直橫排之爭 想去看看
中文就是要直,感覺好像在講「支那就是要仇同」但我都在讀墨買的所以可以自己調整,遇到中英夾雜的小說會調成橫排。
我想要的書電子書版權不在出版社那沒辦法出...
直橫排宗教戰爭相關傳送門,基本上用「電子書」、「直排」當關鍵字,就可以看到不少噗
直的改橫的橫的改直的,也可以簡體改繁體
我投都可以,用的是kobo的機子
有出電子版就好啦
很喜歡的書一直沒有電子版我哭
紙本書喜歡直的
覺得都做成一樣,好像電子書只是紙本的延伸,這樣不太對
兩個就是不一樣的東西
重點還是介面好不好用能不能調整吧
雖然是需要另外編號的大工程,可是有做的話幫助真的很大
如果沒有,就表示這本是版式,也就是不能調整橫直排
我覺得你這本看起來很像版式
能改的只有epub 流式的
不過我自己是直書派,能直書就加分,只有橫書的話就還是買。總之已定居最早提供橫直轉換的讀墨了。(外文沒太多的話,我還是偏好直書)
輕小說/漫畫 bookwalker 簡直無敵、kobo 外文比較多,有提供 Adobe DRM、readmoo 官方蠻積極的、pubu 也有提供 adobe DRM 不過沒用過、google play book 常常有幾乎最低價 or 很難找到的電子書,也有 adobe DRM,不過附圖常常不清楚、HyRead 有點卡,雖然可以借各家國立、市立圖書館,但總有點像是壟斷的感覺。
然後如果書籍有更新的話,kobo 要主動跟客服詢問才有,有夠麻煩。
bookwalker有買一些文字書,因為無法直橫轉換故只買橫排書
能調大小行距底色才是電子書的優勢吧(不佔空間也是),視力太差無法看紙本小字才選電子書的。
還有好好把書出完,不要斷在一半因為習慣用手機看,覺得手機看橫式比較舒服,但買到直的我也不會特別排斥就是了
(個人體感)
其實不太懂為什麼只有讀墨可以直橫轉換
直橫排應該和上面說的字距行距一樣算個人化需求吧…?
其他電子書平台為什麼沒有這個功能呢@@
而且斷字也會影響閱讀體驗,你想就算是一句,字調很大他就是會變兩行
這就改變詩的形式了
老實說要是知道在閱讀器上書會長這樣我根本不會買……字小到眼睛會瞎掉的程度(拿筆芯盒當比例尺)
啊空間就已經固定,你調字型大小就有可能影響到啊
假如是一句 20 個字的句子,6 吋放大一點字就會到兩行了啦
不然就是到大一點的閱讀器看
都一直要求別人要幫你做好,都覺得別人可以多用點心,那你買書的時候為什麼不多用點心(?)
就像我說的,他要用版式維持版面沒意見,但變成電子書至少該把上下留白移除+字體等比例調大,這種出法只讓讀者覺得便宜行事。
我在意的點是:1.決定電子書直橫排的是出版社?還是閱讀器預設格式? 2.如果有的閱讀器可以轉換,那麼特殊排版是否有所影響? 3.倘若同一本的直橫排是否影響到閱讀的節奏?劇情的代入?
dwarf2678: 謝謝!你的分析好詳細! 台灣電子書的市場運行方式,感覺缺少一個規範或統籌,不知道現行電子書是以閱讀器平台為主導,還是出版社。感覺明明是相關產業,雙方交流卻很單一,同業之間也缺少交流與溝通。
>>對電子書產業與相關現況不是很清楚,只是從一些片段資訊中猜想產業架構,如有錯誤還請見諒。
這兩篇可以參考一下看,我看完的理解是
1.兩者都有,但出版社願意提供直排也能用直排看。
2.特殊排版在流式epub的設定下應該早就跑掉了
手機還是上下捲動比較適合 --> 所以我前面說只能選一個我會選橫排