龍瑛宗 台灣文學

《黃家》
　枇杷庄是在看得見藍色中央山脈的寂寥山村。在接近部落中央的地方，有一座門扇燻黑，柱子積了塵埃，屋頂生苔，而處處生長雜草的古廟慈雲宮。

Facebook

（接前文）
　　這座古廟前是疊敷石板的院子，有一支巨大老榕樹，污穢的枝椏接近地面匍匐似地伸展著。老樹到了夏天就會展開很好的綠蔭。在這餘蔭下，有一個賣一塊鳳梨一錢的人和一個哽哽打著碗，賣一杯一錢仙草（像洋菜一樣的東西）的人。旁邊有乞丐像屍體般陷入深深的午睡裡，且伸長幾乎快腐爛而看起來像患癩病一樣的腳，不知道從甚麼地方來的一隻流浪狗，往往在舔著那個腳。
　　有時，熱風會帶著砂塵、倦怠和睡眠，吹向植物般的村民們的臉上。太陽燃燒著溶解了所有的聲音。
　　確實，全村子是被白炎包圍著的沈寂而安靜的風景。
　　可是，到了十一月左右，畢竟也是初秋了，藍天澄清，村子便靜寂地呼吸著。
===
文字：龍瑛宗
原載：《文藝》第八卷第十一期，一九四○年十一月一日。陳千武譯。

☆.｡.:･ﾟ☆.｡.:･ﾟ☆.｡.:･ﾟ☆.｡.:･ﾟ☆.｡.:･ﾟ☆.｡.:･ﾟ☆.｡.:*･ﾟ☆

小編這幾天好早上工XD

如果木瓜那篇暱稱木瓜鎮，那《黃家》當然就稱為枇杷庄了 這樣有算暱稱嗎
不過木瓜鎮的背景是龍瑛宗被調去南投出差時看到的景色，而枇杷庄則是他生長的地方，也就是新竹北埔。
開頭文章提到的慈雲宮其實是北埔慈天宮。
文化部 iCulture-文化空間 北埔慈天宮

FB小編貼的老照片也是當年的慈天宮。

所以當然了，這次舉辦的慶生導覽和北埔小旅行當中都包含了慈天宮景點。