遠藤さんちのトースト👻🤍🎼

近期悪友推特紀錄
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/24TW6YawIRjCCDdnOJh4nx.jpg
這個就不翻了w原文原音的節奏很棒
就是某惡魔閒得發慌想一下(。

我喜歡👻的那句「No💀」
那種if不自制就會把某個東西折斷的氣勢
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/4E2lZkz8JpyHYB1BDJPeBo.jpg
🗡️:**跟仇恨對幹,不如跟仇人修幹**
👹:整句照搬一字不改呢,想必是我昨晚把你給榨乾了
(圖片顯示惡魔發過一樣的推)
👻:眾所皆知Sho會偷別人的推,我不會默不作聲

這三隻很鬧w
因為當事人是這兩隻所以翻成修幹,原文為因為盛怒or為了羞辱仇家而發生性行為的意思
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/yKWVuVtmo4LAFloAl4aGP.jpg
👹:bgghjsnbfhsfhsbfuajhgsfbuyavsftAvswfUYAGVBSFUGVASUFGVBASDGFVBAUHSBVFUYSYDGFIHSZXDGFVCKJHSXBVCVHSBVDFHGZJHCXDGJSKDFVBSJHDVBFJHSADGHAGSDJHGajVJHSDAGFJHSVDFJHGAJSHDGghjsdgfjshgdfjhsgdfjhsbvdjfhgvsbjdhfvbsjhdfvbshjassssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss,
👻:你中風膩?

這句超戳我笑點(誰得
我彷彿聽到👻的口音 (末期是我
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/9l3iTPexT8mauVAfONWzJ.jpg
👹:我在你牆裡
👻:我馬上回去燒掉我家

不知道惡魔是不是在講這個meme
但鬼那個見獵心喜機不可失的反應www
UsuA👹🍻🍇Kindumb dumb on Twitter
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/3XQFE3O78VdOM3gXWEaR01.jpg
👹:貨運調度搞事,這週都沒有送貨員能排時間來安裝電視,這麼瞎的事你編不出來吧
👻:幫你哭哭lmao

👹電視貨運災難真的是扯到哭笑不得
沒想到還會三度連載w為惡魔默哀

最後一句是英國俚語,指整件事過於荒謬,難以置信
有點想翻成驚不驚喜意不意外(so靠盃)
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/dboCJTpcWR9UAA6mAMEme.jpg
簡而言之就是惡魔跟外星人要做一個戰力強弱排行
然後惡魔強調了Canonical這個詞,字意是受教會認證、規範,
以V來說的話就是「官方設定/人設」

👻:照設定來看,
我已經死了,所以無所畏懼也沒辦法再被殺死
bitch你最好把我放進S+++欄不然我就再對你下咒
👹:看來我要被詛咒了
👻:準備好半年後才看得到你的電視吧

👻雖然不強,但會往弱點狠打w
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/7eJUqrltnK0mPU2ogxSxpt.jpg
👻:(我)是愛哭包
👹:修正一下排行會讓妳好過一點嗎
👻:有可能喔喔喔喔?
👹:您現正加入小弱弱行列😊
👻:認識你就是個錯誤😊🤍

不知道明天雜談會不會聊到離別哭哭的部分
鬼的Maybeee 超Q的(腦內一秒生成畫面
但這話題還可以被拉回去我真是
在那邊趁機把人打成最弱有夠靠盃XD 可以繼續在強弱排行糾纏, 真不愧是眾人公認實力相當的 be like這兩個分不出勝負乾脆放一起給他們打個一百年吧
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/gPlmyJG74ZQz69PLaVKch.jpg
👹:維珍傳媒*¹的等候轉接音樂讓我不爽到理智快斷了😠
👹:他 們 直 接 掛 我 電 話????
👻:👁👄👁
👹:我對天發誓,妳幫我除咒的話就把妳擺去「神」的那欄
👻:👁👄👁 我喜歡你央求我的樣子,不過再多來一點點吧
👹:拜~托修好我的wi-fi吧小賤人👉👈
👻:一點……差一點……就差那一點😩你忘記稱呼我為女王大人了……!

*¹英國電信公司,想成中華電信就對了(

惡魔的pwease還有鬼的mKay都有聲音ˊ艸ˋ
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
👹:我聽不懂妳在工三小呢,我還是繼續耗下去*²吧
👻:好ㄡ祝你設置網路跟安裝電視好運,但願不會有其他東西壞掉喔👁👄👁 🤍
👹:我寧可死得正直也不要跪舔苟活
👻:這位先生明明你只要屈服就可以做多少事,但你選擇做個憨人💅
👹:我頂多只會讓妳叭噗我的小丑鼻
👻:XDDD
可愛w

*²原句意為寧可承擔網路修不好的損失也不願服軟

現在是在日更連載了嗎w惡魔真的是被徹底詛咒耶也太慘 維修客服死不接電話真的會很火
自帶電器debuff還有個y咒靈y跟他作對XDDD
遠藤さんちのトースト👻🤍🎼
https://images.plurk.com/3p2SE88GkcQOWsL7uHIBoC.jpg
you're welcome
載入新的回覆