Q2. 《鋼之煉金術師》中你最喜歡哪個角色? A2. 愛德華，even though he's a little shit and he has a short complex, I really like him.
Q3. hey Alban I have a request while your morning voice still there can you sing like chill songs just curious? A3. (唸留言)Can you sing chill songs? Jingle bells*2 Jingle all the way~ (chill songs=聖誕快樂歌)
Q10. Alban do you like Kaitou Kid from DC?（Alban你喜歡柯南的神偷怪盜*(まじっく快斗)嗎？） A10. Kaitou Kid from DC? Yeah, I forgot, I fucking forgot. 這反應是喜歡還是不喜歡w
chat：I’ve been meaning to start bungo! I’ll have to watch now, thanks chat! ＞Alban：to start bungo?（被推坑的前奏 忘了自己看過沒，然後chat就推薦文豪野犬很讚，但他一整個還在剛睡醒狀態，多叫自己幾聲起床）
Q17. Have you watched Clannad? A17. Yeah, I bought my fucking eyes. （他目前哭最慘的就是Clannad）（然後他開始解釋Clannad這一部有多麼的好哭） （一般你看某些催淚番，情緒一來可能會掉一兩滴眼淚，但Clannad不只，Clannad After story的內容他是會讓你大聲嚎哭、哭得很醜的那種=ugly cry）
（Chat：in some point your brain is working with the two languages so）（Alban：對我來說，我仍然很難轉換。每當我在語言之間來回切換...如果你同時使用兩種語言，你就知道我在講甚麼，它就像一個開關，你必須去打開它，對我來說，這個開關仍然很難打開，不過偶爾一兩次的語言轉換對我來說是還好的。如果你會說一種以上的語言，你就會知道我在說什麼。）
Q68. 是甚麼激勵了你成為一名vtuber？ （這個觀眾滿有毅力的，刷滿久的終於被看到） A68. 現在這個時點的話，激勵我成為一名Vtuber的原因，是你們。你們讓我做出更多直播內容讓我持續下去，觀眾讓我盡力去做到最好。（chat：Awwwww）（chat：you inspire me to speak English too）
（然後說自己之前有列一個考慮待玩的遊戲列表，去翻找了一下sticky notes，然後提到下週(8/8-8/14)可能會有會限直播，"Where are my notes?"，"I found you, you little bitch!"）（Chat開始刷Ablind貼圖，Alban：I am not blind~）
留給過去的自己的話：It gets better (just hung it there and it gets better) (多堅持一點會變得更好)，獻給未來的自己的話： 不要對自己太多批判，多對自己做的事感到驕傲 認為最棒的披薩種類是Meat Lovers 他認為做一個Vtuber的大方向，就是多方學習各種有趣的直播內容，並在自己的道路上加倍努力（有人提問 是什麼讓你想成為 Nijisanji 的成員並成為一位 Vtuber？，Alban最後導向他問題方向是 How much fun Vtubers had with streaming?）
Q78. 單身要如何活下去？（How to survive being single?） A78. 全心全力的去投入工作，這是我能給的唯一最糟建議。我的意思是...保持忙碌，然後去尋找甚麼對你未來有益處的東西。（前面有點開玩笑）在那個對的人or機會來臨之前，照顧好自己，以及做好準備。我想這是比較好的建議。
Q79. you learn japanese on your own?（你自學日語？） A79. 對！
1:41～7:05：怪異「weird」、「再」好好的統整了一次 12:47~25:10：I could sound like a dying eel... not dying eel, dying seal, sorry. Q2. 鋼鍊的官方寫法好像是金字旁的鍊 Q24. 對遊戲上癮的部分，他的說法是現在如果要再找一款遊戲對它上癮，不會是LOL，可能是APEX或プロセカ。可是現在可以花在遊戲上的時間基本上都拿去讀書了。或許等他讀到一定程度後可以再把那些時間拿回來花在遊戲上
Q56.覺得他的回答 not at all 是「完全沒有這個規劃」的意思，跟不會再做直播歌回不太一樣 Q73.他的回答是「很願意做這類型直播」。這邊幫補充，因為他前一場圖奇直播7 Days to Die就是聊天室可以參與的遊戲類型。 BTW 那場圖奇真的很有趣，可以看他跟聊天室在遊戲裡攻防ww 很推薦補檔~ Q78.他的回答第一句「drown urself in work」，我覺得可以考慮照字面翻譯成「用工作淹沒自己/把自己浸在工作裡面」，因為感覺比起全心全意投入工作，我聽起來的意思好像更接近用工作麻痺自己的感覺
AlbanKnox Noctyx Vtuber
跟大家問早+跟大家聊天+GN我要去睡了(Kidding)
（chat：TSKR bot+Morning Voice）
跟大家分享自己做了一個怪異的（Werid）夢，那個夢感覺像有兩小時那麼長。
夢境裡面有他+ILUNA+SELEN+IKE+MYSTA，他敘述夢境內容有點跳躍，最後講了大家聚在一起看電視，看SELEN打APEX的直播。
KYO剛好在chat，ALBAN打招呼說你在我的夢境裡！KYO問了ALBAN夢裡他在做甚麼（what did i do in ur dream），ALBAN在好好的統整了一次。
You and ILUNA were hanging out with me around a campfire. Well... We watched Selen paly Apex on a TV and Ike helped me fix a breaker box in my dream.
夢境敘述時間戳
【中】
你(Kyo)跟ILUNA跟我聚在營火邊消磨時間，我們一起看Selen在電視上打Apex，然後Ike幫我修好了電路斷線器盒，在我的夢中。
比較多是 早安 就不翻了，幾個想分享的片段
Alban終於認同自己的Morning Voice=イケボ了w
把chat拉到棉被裡之後，關燈一起睡覺w
開燈不慎設定跑掉w
七夕SC+wo ai ni
阿本流解釋"愛你"跟"我愛你" w
因為這段比較雜，而且沒有跟Alban圖奇或者之前直播的可能不知道Alban在說甚麼，以及不要暴雷所以我先跳過，YT有時間戳+說明，有興趣可以點YT進去看。
想分享的片段
Hana Macchia Ch.【にじさんじ】：damn u kinda sound like a fukboi
Alban回覆
Alban： Honestly? I don't doubt it.
I could sound like a dying eel... not dying seal.
或者是要來看當天直播的聊天串也有討論到一些內容
Q1. 有沒有看任何的新動畫？
A1. 目前還沒，但提到了鏈鋸人+間諜家家酒S2的Trailer，排球少年的S5（尚未公布）。Alban還沒看過鏈鋸人漫畫，提到了鏈鋸人動畫聲優公布（8/5已公布），還沒看完間諜家家酒S1，有看過路人超能100，Chat跟他說路人超能100要有S3了。主動提問大家知不知道家庭教師Hitman Reborn有重製or新一季的消息（目前尚未有消息，但坊間一直有在討論這件事）
以及跟chat說現在的Morning Voice Pack是免費的w（This is all for you guys）
Q2. 《鋼之煉金術師》中你最喜歡哪個角色?
A2. 愛德華，even though he's a little shit and he has a short complex, I really like him.
Q3. hey Alban I have a request while your morning voice still there can you sing like chill songs just curious?
A3. (唸留言)Can you sing chill songs? Jingle bells*2 Jingle all the way~ (chill songs=聖誕快樂歌)
Q4. 你有看過黑子的籃球嗎？
A4. 有。黑子的籃球很酷，我很喜歡。
Q5. 甚麼是你第一次看的動畫？
A5. 美少女戰士，非常久以前了。也很想看完柯南、航海王等等的長篇動畫。
Q6. last time you said you order JOJO JP ver Have you watched tat *(think about that)?
A6. 還沒。（然後Alban又提到了四葉妹妹漫畫、虎與龍小說都還沒看完）
Q7. Opinions on bungo stray dogs?
A7. 我還沒看過文豪野犬，那不錯嗎？
Q8. How about code geass? (反叛的魯路修)
A8. fucking classic. （然後Alban回想了自己看航海王看到哪，還是想不起來，上次看已經是一年前的事了）
Q9. 你有看過未來日記嗎?
A9. 有。
Q10. Alban do you like Kaitou Kid from DC?（Alban你喜歡柯南的神偷怪盜*(まじっく快斗)嗎？）
A10. Kaitou Kid from DC? Yeah, I forgot, I fucking forgot.
這反應是喜歡還是不喜歡wchat：I’ve been meaning to start bungo! I’ll have to watch now, thanks chat!
＞Alban：to start bungo?（
被推坑的前奏忘了自己看過沒，然後chat就推薦文豪野犬很讚，但他一整個還在剛睡醒狀態，多叫自己幾聲起床）Q11. Alban你有看過Evangelion (新世紀福音戰士)嗎?
A11. I fucking love Evangelion. 我看完了所有動畫跟電影，有新電影(劇場版)出來我也是先看完舊的。
Q12. Do you have animes that regretted watching? （有甚麼動畫是你後悔看過的？）
A12. No, not at all.
Q13. Who is your favourite Evangelion character?
A13. I like Asuka（明日香）when she's not being a bitch. （這段我覺得保留英文內容比較好所以就沒翻w）
Q14. 你有看過魔法少女小圓嗎？
A14. Yeah, I have. 我還看到哭了。That shit made me fucking cry.
Q15. 你有看了一集就放棄的漫畫嗎？
A15. No, I usually tried to give it as much of a chance as I can.
Q16. Have you seen Saiki K?（齊木楠雄的災難）
A16. 齊木楠雄的災難很讚我看了幾集那非常有趣。
（後面chat接續提到，誰看小圓不會哭呢？，Alban表示同意）（chat也有提到SK8，Alban表示SK8他覺得很可愛）
Q17. Have you watched Clannad?
A17. Yeah, I bought my fucking eyes.
（他目前哭最慘的就是Clannad）（然後他開始解釋Clannad這一部有多麼的好哭）
（一般你看某些催淚番，情緒一來可能會掉一兩滴眼淚，但Clannad不只，Clannad After story的內容他是會讓你大聲嚎哭、哭得很醜的那種=ugly cry）
（謝了三個M的Mango贈會籍之後，又對自己大喊趕快wake up）
（中間再提了一下跟Fulgur+長尾的Smash直播他很喜歡）
（chat有人問東京復仇者，Alban說他也很喜歡東京復仇者）
Q18. 你有聽過Deco的新歌嗎？
A18. 還沒聽過。
Q19. 你最喜歡的音樂類型是甚麼？
A19. I tried to keep a very wide like a wide point of view when it comes to music.（後來補充了自己可能會一天聽些EDM，一天聽些重金屬，保持自己對音樂種類的多樣化興趣）
Q20. 東京復仇者你最愛的角色是？
A20. Doraken.當然是龍堅。（chat後來有說：you remind me of chifuyu(千冬)，阿本也很喜歡他，但因為某些原因他還是最喜歡龍堅）
接續又談了東京復仇者的Mikey。
Q21. 你有看過花牌情緣嗎？
A21. That's fucking throwback! WTH? It's been years since I've seen that. OMG! I haven't heard in a long time! （但是花牌情緣現在還在連載喔！）
Q22. Do you know umineko auban?（海貓悲鳴時 等系列作）
A22. 他知道Umineko。（依照他敘述的，他喜愛 海貓系列 的程度可能僅次於EVA，他看過動畫、小說，也玩過遊戲也聽過原聲帶等等的）（他也很喜歡暮蟬悲鳴時）
Q23. 你有看過富豪刑事嗎？
A23. 當然有，經典作品。
Q24. 你有聽過LOL(英雄聯盟)的新曲嗎？
A24. （因為這個話題讓他講起了故事）（他曾經有很著迷LOL兩三年的時候，幾乎是每天接觸，就相對於現在SELEN跟APEX的感覺一樣，位置的話除了jungle(打野)都很擅長，從S3玩到S6，也有在圖奇講過這件事的樣子）
現在盡量不想要再對遊戲上癮（雖然前面講了APEX或プロセカ），現階段真的要講上癮的事情會是學習。
Q25. Do you miss final fantasy 14?!
A25. Yeah! I do.（有特別再想+講了一下FF14多久沒玩，然後最喜歡FF7跟FF9）
Q26. 最喜歡的寶可夢歷代作品？
A26. Ruby！(Ruby is the nostalgic Pokémon game that I have close to my heart.)
Q27. 惡靈古堡系列作你比較喜歡哪個？
A27. 這好難，基本上全系列我都很喜歡，真的要從中選一個的話，我真的很喜歡RE3，但我也很喜歡RE2 remake，再從這兩個選一個的話我會選RE2 remake，它會是我最後選出最愛的那個。
Q28. what is ur Mbti type? （Myers–Briggs Type Indicator，人格測驗的一種）
A28. I am Gemini.（雙子座）（阿本生日5/26是雙子座）
（後來回覆A28說是開玩笑的，他一直還沒去做Mbti的測驗）
Q29. 我很好奇你玩過底特律變人嗎？
A29. 有，我以前有玩過不過已經很久沒玩了。
Q30. will you do an mbti test one day on stream?
A30. 我現在來做? 或許不太行...? 我沒有一早起床想做測驗的心情。
Q31. Do you play Left 4 dead?
A31. 有，Left 4 dead很有趣。
（chat延續Q28的問題猜他可能是 ENFJ=偏 主人公 性格）
Alban：I think you're all wrong. 我想我可能是 INFJ或其他的，我很久以前應該有做過，我比較偏向守備(Defenders)那一類的。（後來chat跟他說Defender應該是ISFJ）（有人相信他的mbti真的是Gemini XD）
Q32. 你有玩過王國之心嗎？
A32. 有啊，我很喜歡王國之心。
Q33. oh but what are ALL the languages you know???
A33. 我唯一能自信說我完全流利的語言大概只有英文了吧！
（後來chat有人說eigo jouzu = 英文很厲害）（Alban：Oh！Thank you! 我學了非常久 w）
Q34. 你還想學日語以外的語言嗎？
A34. 我還不確定~
Q35. 以後有機會看到你玩 the quarry嗎？ + 你一個人玩嗎？
A35. 有啊~當然有。我下周應該會玩。每個玩過它的人都說它很cool。還有我會一個人玩 the quarry。
（問題中間Alban還有跟chat反應自己SC會後面再讀，現在就只是想跟大家輕鬆聊天）
Q36. How about MADiSON?? (恐怖遊戲)
A36. MADiSON是我另外一款很想玩的遊戲。The Mortuary Assistant不是也才剛出嗎？這兩款我都很想玩。
Q37. プロセカ中你最愛的角色是誰？
A37. Nigo Miku = ニーゴミク
Q38. 你最愛的飲料是甚麼？ A38. 水
（後來chat還有人跟他說ニーゴミク的黏土人要出了，Alban很驚訝，然後去搜尋了一下，關鍵字下不好，所以他一時還找不到XDD）（有特別發廚了一下，他可能會買？）（chat：he is awake now.）
想看黏土人灰模的可以到這邊，連到推特
Q39. 你有任何的模型(figures)蒐藏嗎？
A39. 事實上我一般不會特別蒐藏模型，但它(黏土人)太可愛了，我應該會想辦法買到它。
Q40. 原神你最喜歡的角色是？
A40. Eula = 優菈 （Chat：Based tasteeeee）
Q41. 你有蒐藏甚麼限定商品嗎？
A41. 沒有沒特別蒐藏~
Q42. whats ur opinion on gojo satoru? （我想chat應該是要跟Alban談論有關五條悟的模型）
A42. （Alban做了很微妙的反應XDD 然後有講到Millie）
（我很難敘述+
（chat：curiosity kills cat.／I want a figure of all of Noctyx.）（Alban：I hope it's not one of those.）（chat：STRIPPABLE FIGURE）
再講下去要被拔收益了Q43. 有沒有從倦怠中走出來的小撇步？
A43. 我能給的最明確的建議之一就是take a break。take a break也不是甚麼很糟的事情，尤其是當你筋疲力盡的時候，因為無論那時你在做什麼，你始終都應該把自己放在第一位。所以第一步擺脫厭倦的方式就是take a break。
Q44. 你喜歡用日語還是英語談話？
A44. 哪一種都很好，當我用日語談話的時候我是為了練習我的發音，但我並沒有特別偏好喜歡用這兩種中的哪一種談話。
Q45.Alban, have you ever watched Seraph of The End?? （終結的熾天使）
A45. 有啊~我有看過，那很讚。
（延續Q44，Chat：跟你一開始直播相較起來你的發音進步很多！ Alban：謝謝！我持續在發音這件事情上繼續專研）
（Chat：in some point your brain is working with the two languages so）（Alban：對我來說，我仍然很難轉換。每當我在語言之間來回切換...如果你同時使用兩種語言，你就知道我在講甚麼，它就像一個開關，你必須去打開它，對我來說，這個開關仍然很難打開，不過偶爾一兩次的語言轉換對我來說是還好的。如果你會說一種以上的語言，你就會知道我在說什麼。）
Q46. 你有看過東京復仇者的真人(電影)版嗎？
A46. 不，我還沒~
Q47. Do you plan on streaming in twitch more than YT?
A47. 不會，我依舊會在YT上直播，但我最近有點鬆懈圖奇那邊的直播，我會多在那邊直播一點。
Q48. Tenchou, do u plan to play ”Kuukiyomi”?? （大家一起閱讀空氣）
A48. 會的，我會，聽說那個遊戲非常有趣。
Q49. 你會玩薩爾達傳說曠野之息嗎？
A49. 或許？我有嘗試想玩...但...或許會玩？
Q50. 你對近年推出的寶可夢遊戲新作有感到興奮嗎？
A50. 我有一陣子沒有趕上寶可夢的話題了，所以新作對我來說沒有太多感覺，我如果真的要直播寶可夢系列做的話第一個直播的也是Ruby。
Q51. rizumu tengoku ？
A51. リズム天国？啊啊～Rhythm Heaven，或許會玩，我很喜歡節奏天國，我還沒自己玩過但我看過一些遊戲內容。
Q52. Alban 你有聽過honeyworks的歌嗎?
A52. 有啊~我聽過一些。
Q53. 店長你最近對甚麼遊戲有興趣？
A53. 我想最近吸引我目光的應該是MADiSON，因為大家都說MADiSON是一款真正的恐怖遊戲，恐怖遊戲會嚇到我，但看了一下MADiSON讓我驚嚇成分更高，所以它是我目前很期待的遊戲。（解釋了一下MADiSON是最近的新遊戲）
Q54. 明天的直播有任何的 batsu 嗎 ? （懲罰，當時明天的直播是他+Mysta+Mika+Petra的FLING TO THE FINISH）
A54. 明天的直播...？我忘了是甚麼（還去找了行事曆），還沒跟他們討論有沒有懲罰，不過這是個好點子（再介紹了一下明天的遊戲）
Q55. 你有聽過Pokemon Soulink嗎?
A55. 還沒聽過~
Q56. 你有任何karaoke直播計畫嗎?
A56. 不，我不會再直播了。
Q57. Stray是個好遊戲，Please play it?
A57. 我已經玩過Stray了！上週(7/31)的時候。
Q58. 你還有打算solo或跟朋友繼續玩 方舟：生存進化 嗎？
A58. 我很想繼續玩！但因為一些設定還是遊戲的問題，我一直不太能好好的直播這遊戲，而且我也找不太到方舟為什麼不太流暢的原因，設定問題之類的，但我真的很想玩它。
Q59. 你可能會玩崩壞3rd嗎？
A59. 或許...？我也不太確定。 （在這邊說明一下有些遊戲能否直播，還是要問公司才能直播的）
Q60. Alban你會玩The Crooked Man嗎？
A60. （Alban沒有說明確說自己會不會玩The Crooked Man，但他說他下個會玩的RPG horror game是 Misao = みさお = 操）
Q61. 你會玩Omori嗎？
A61. 可能不會，這款遊戲對我一般遊玩的類型來說有點太長了，不過我會考慮。
Q62. 你有玩過屍體派對嗎？
A62. 我超愛屍體派對，它非常cool。
Q63. 店長之後還會有ASMR直播的計劃嗎？
A63. 我最近有在考慮做它，但我還不太確定甚麼時候做，我已經買好了新的3dio 麥克風它也能作用了，只是我還需要更多點子去執行ASMR。
Q64. 你之後也會嘗試玩Undertale嗎？
Q64. 我不太確定，但...我知道這聽起來有點蠢(dumb)，在之後我可能嘗試玩Undertale的日文版，並且一邊直播一邊進行翻譯，因為遊戲內容看起來還滿容易閱讀的。
Q65. 有考慮玩一些只有日文介面的遊戲嗎？
A65. （Alban提到了パワプロ，就是現在2434甲子園，代入2434的直播主並進行直播的遊戲-實況野球系列，他說他如果直播，想要組一隊Niji貓咪球員進行直播）
Q66. what about ぷよぷよ? （魔法氣泡系列）
A66. 他知道ぷよぷよ，不過他是玩ぷよぷよテトリス（魔法氣泡俄羅斯方塊）才知道ぷよぷよ的，他很喜歡俄羅斯方塊，之後可能會在ぷよぷよテトリス跟TETRIS99（俄羅斯方塊99）之間選一個直播。
Q67. 你玩過太鼓達人嗎？
A67. 有！我很喜歡太鼓達人，我Switch裡也有它。（後來還補充自己可以玩很難的樂曲）
（Alban在談話中途說到最近發生一兩件事想談，但他一時想不起來，chat還說他的聲音漸漸變回正常，他也說自己一小時聲音就會變成一般直播的聲音了。然後當時直播一小時了，他希望在當天Luxiem聯動前結束直播，請大家去看他們聯動）
Q68. 是甚麼激勵了你成為一名vtuber？ （這個觀眾滿有毅力的，刷滿久的終於被看到）
A68. 現在這個時點的話，激勵我成為一名Vtuber的原因，是你們。你們讓我做出更多直播內容讓我持續下去，觀眾讓我盡力去做到最好。（chat：Awwwww）（chat：you inspire me to speak English too）
Q69. 有玩過PIEN嗎？
A69. 我還沒...不過...那是個恐怖遊戲嗎？我想那是恐怖遊戲對吧。（Chat跟他說是有喜劇成分的恐怖遊戲，他感覺沒有很想玩XD）
Q70. 有打算直播Mortuary Assistant嗎？
A70. 有~我打算直播。
（然後說自己之前有列一個考慮待玩的遊戲列表，去翻找了一下sticky notes，然後提到下週(8/8-8/14)可能會有會限直播，"Where are my notes?"，"I found you, you little bitch!"）（Chat開始刷Ablind貼圖，Alban：I am not blind~）
開始唸自己列表上的遊戲，有陰屍路、Alice Mare（可能會玩），動森沒玩過可能也會直播它，史丹利的寓言。狂父、Tsugunohi翌日...等等的已經玩了，Pokemon、Persona、Mario Odyssey...等等的可能也會直播。Mortuary Assistant很想直播。
Q71. 你最愛的汽水口味是？
A71. 我不太喝汽水，我嘗試遠離汽水，需要的時候就只喝水或咖啡。
Q72. 店長我們甚麼時候可以看到你穿粉紅色圍裙的樣子？
A72. 你們真的很想看耶！我考慮拍張照片給你們看吧。我會考慮。
Q73. 你會嘗試 Fall Guys 這一類讓觀眾可以參與的遊戲嗎？
A73. 會的，我會去嘗試直播。
Q74. Alban你小時候最喜歡的食物是甚麼？
A74. 青花菜
（等等但他現在不喜歡...?）Q75. 你喜歡怎麼喝咖啡？
Q75. 想要提神的話通常喝黑咖啡，如果想要享受一下可能會配個奶精。
Q76. 沒直播的時候在做甚麼？
A76. 學習or預先準備工作or睡覺。
再來因為回答很短我都打在一起
蛋的話喜歡吃炒蛋
最喜歡的香味：香草豆、任何聞起來像新洗好衣物的氣味（後面說了薰衣草也不錯）
waffle(格子鬆餅)跟pancakes(扁平鬆餅)都很喜歡
會抱絨毛娃娃睡覺，但抱甚麼是秘密（強調不是dakimakura = 抱き枕 = 等身動漫抱枕）（還講了自己今天怎麼暴露了這麼多事情）
Chat有人問：Mountains or ocean? Alban說很難選擇，兩個都滿有趣的，並且提到之前直播有講過，沒直播or沒在學習的時候，會看一些野外求生的影片，上山下海去沙漠去雪山去露營之類的那種
留給過去的自己的話：It gets better (just hung it there and it gets better) (多堅持一點會變得更好)，獻給未來的自己的話： 不要對自己太多批判，多對自己做的事感到驕傲
Q77. 你有計畫做配音直播嗎？
A77. 有一陣子之前想做一個，但我有一陣子忙碌之後沒時間組織整理，但我希望未來我會做。
Q78. 單身要如何活下去？（How to survive being single?）
A78. 全心全力的去投入工作，這是我能給的唯一最糟建議。我的意思是...保持忙碌，然後去尋找甚麼對你未來有益處的東西。（前面有點開玩笑）在那個對的人or機會來臨之前，照顧好自己，以及做好準備。我想這是比較好的建議。
Q79. you learn japanese on your own?（你自學日語？）
A79. 對！
（因為Luxiem有五個人都開窗，所以Alban後面沒有Raid去誰那裡）
他唸SC前有講到一段話，大概是「我也想向你們慢慢敞開心扉，嘗試討論我之前不太敢談的話題。」
SC段落，比較特別的內容，也可以參考直播聊天串裡頭的討論~
原YouTube直播裡面也有時間戳可以參考，如果想了解更多建議點進噗首直播裡觀看。Alban目前訂閱數還差26K就可以達到500K了，他即將會做Cooking Stream，先前他也有分享不少自己料理的小故事，到時直播沒意外會是露手直播，對他上面雜談內容有興趣的路人也歡迎訂閱。
感謝朋友一起討論直播，跟直播聊天串的紀錄，希望大家都更享受Vtuber帶來的娛樂及快樂。
翻譯有誤可下面留言或者私噗跟我告知，無開幣孔純粹想分享直播內容，路人或Takaradachi能認識更多的他就好。
讀了感覺補充了好多自己遺漏掉的資訊
1:41～7:05：怪異「weird」、「再」好好的統整了一次
12:47~25:10：I could sound like a dying eel... not dying eel, dying seal, sorry.
Q2. 鋼鍊的官方寫法好像是金字旁的鍊
Q24. 對遊戲上癮的部分，他的說法是現在如果要再找一款遊戲對它上癮，不會是LOL，可能是APEX或プロセカ。可是現在可以花在遊戲上的時間基本上都拿去讀書了。或許等他讀到一定程度後可以再把那些時間拿回來花在遊戲上
Q73.他的回答是「很願意做這類型直播」。這邊幫補充，因為他前一場圖奇直播7 Days to Die就是聊天室可以參與的遊戲類型。 BTW 那場圖奇真的很有趣，可以看他跟聊天室在遊戲裡攻防ww 很推薦補檔~
Q78.他的回答第一句「drown urself in work」，我覺得可以考慮照字面翻譯成「用工作淹沒自己/把自己浸在工作裡面」，因為感覺比起全心全意投入工作，我聽起來的意思好像更接近用工作麻痺自己的感覺
這場有一些地方是以往談過的內容，但也感覺到有些是他以前不會談的事情，看他慢慢地在調整願意跟大家分享的事情，覺得滿感動的
不過小小補充：7/22高壓水柱清洗台時，聊天室也有提到基德，我聽起來感覺他對這類作品不太熟，不過他有問大家是不是怪盜常常變成大家的動漫初戀