ಠ_ಠ
Askreddit版上的舊文:「作為直男,你做過最彎的事」的內容之一

作為陸戰隊被派遣出去。有天和隊長一起躺在沙漠裡,沐浴在乾淨的夜空下。
星星滿天,氣溫彷彿置身夏日涼爽的樹蔭裡。
我們平靜的聊過家庭、夢想,和天空多美,我們又有多渺小。
「牽我的手。」他說。
沒有經過碰觸,我就能感覺他把手伸出來了。我用一秒懷疑了人生,鬼使神差的伸出手。
握他的手感覺很好,彼此無言。大概牽了有十分鐘,直到我們一起睡著了。

人工溫馨bot Day225
ಠ_ಠ
來源:
As a straight guy, what’s the gayest thing you’ve do...
其實我有挑一些有趣好笑的翻,不過不算溫馨就放在個人河道上了
@carrotlina - 挖到之前翻譯但沒放出來的稿子 #譯 Askreddit版上的舊文:「作為直男...
編輯補充:我河道很無聊,不是每噗都像上噗,戳粉的人可以多考慮一下 (很怕自己常發吶喊噗吵到人)
ಠ_ಠ
uranus8380
都好溫馨
corn1335
天啊好可愛喔……
beer3494
天啊,戰爭罪就這樣來的
koala4436
沙漠版斷背山
noodle5396
太可愛ㄌ謝謝噗主的溫馨翻譯!
fries9035
好溫馨!人是寂寞的啊
soba6963
有過去看,覺得溫馨
cola3882
甲到飛天
almond191
好香喔天啊
star3892
好溫馨!(已戳粉
sesame7961
beer3494: 什麼意思XD
shark401
謝謝噗主
雷射筆事件真的好好笑XD
sundae10
果然男男之間才是最純粹的愛情啊!!
pear4182
goji5070
純粹的友誼啊 女生不也愛牽牽
durian4624
兩個小帥哥那個好好笑
dwarf2255
女生也不會牽著手睡覺 就是甲
corn5903
隊長:Hold my hand
king6823
雷射筆那個故事是甚麼意思呢?是說是在gay bar的求救信號嗎?不知道有沒有人能為我解惑
prawn6314
雷射筆事件應該可以理解成:在GAY吧用雷射筆=老天爺啊我需要男友快來約的信號
prawn6314
世界上很少絕對同性戀跟絕對異性戀,大家多半是在光譜中的某一段w(金賽量表)
prawn6314
人跟人的碰觸會釋放催產素,進而減壓,所以像是抱抱、按按肩膀等等都會讓心情變好(前提是彼此同意)
bunny1757
好像有點浪漫
newt3411
shake608
我也來分享一下自己的故事:
陸戰隊總是能讓很多直男做出很彎的事情,記得在受訓的時候剛完成一個高強度的行軍,我跟我隔壁班的班長因為受傷落隊,兩個人都被懲罰,躺在地上呻吟的我們,很自然而然的牽起了手,嘴裡喊著:「不要怕!你還有我!」任憑教官的叫罵我們都沒有鬆開彼此的手。
clam4218
shake608: 這什麼壯烈又美好的情誼
dwarf2255
shake608: 真是美麗的愛情(欸不是
king6823
prawn6314: 感謝旅人www
yam6372
真棒耶...好淒美的故事(不是
corn1335
shake608: 感人同袍情
seal2686
甜,也羨慕
yam1122
可愛
celery2039
感謝鬼使和神差的努力
載入新的回覆