【ELS】
看完了17城的史詩
除了感謝黑橘式翻譯讓我再次質疑自己國語能力以外
也是有看到KOG難得包裝過的抄襲的還不錯的劇情啦

這麼有邏輯的劇情怎麼可能是KOG自己想的，我才不信（你他媽有證據再來說

個人認為精華在174、175，但黑橘翻譯搞得我要共感時又很容易出戲
175結束後的18城彩蛋又翻得人不人鬼不鬼的，真的是謝囉。

不過有藍色窗簾出一些東西，大概可以猜出後續可能會講蘭跟赫尼爾教團有關

然後繼12城的黑暗精靈、13/15城的獸人、17城的魔族主要是夢魘
我也不知道為什麼要翻夢魘，看上去明明就像魅魔或什麼的，設定也跟夢沒有半點關係

夢魘的特徵是已經死過一次，忘記了生前的記憶後的永生者
崇尚及時行樂，並以他人的情感為食的樣子
有特定儀式可以把其他種族轉變為夢魘
174艾爾搜查隊被上鐵鏈項圈那張立繪就是新女王想把他們一起變成同族

但最後是一番激烈的哲學辯論後，女王主動打消這個念頭
之後邀請艾爾小隊一起狂歡到天亮，讓同化儀式失敗
也順便最後體驗一把夢魘們的派對生活

哲學辯論那邊還挺有趣的，感覺可以找點時間寫點東西
但我現在腦袋有夠不清醒，唉

175的部分就是煉哥被蘭拋下了，但也揭露出他當初是自願投靠蘭的……吧
講了一番北部帝國的政治黑暗面之類的東西，然後試著要回顧艾拉跟煉哥的童年時光
但多虧黑橘式翻譯讓我並不是很好抓到重點

總之煉哥清醒過來時就已經被蘭給拋下了，只留下了部分力量跟城堡
被當成棄子的他也不知道何去何從，也不敢說要為一時衝動導致北部帝國大災難的事負責
就只好一個人守在影子城堡裡，假裝是對自己的懲罰，也想著蘭可能哪天會再回來
回來的話就用僅剩的力量跟蘭一決死戰之類的，但最後還是被艾拉一個親情牌感動

但最後並沒有要跟艾爾搜查隊走，說是在魔界還有事要做就偷跑了
偷跑前有跟澄小聊了一下，還透露了澄爸比他更早擺脫蘭的控制的線索

整體而言17城的史詩還行啦，就是剛好要農新裝備導致我拖到現在才看
有鋪墊有搞笑也有改有的高潮，但翻譯問題真的是敗筆中的敗筆

所以澄爸甚麼時候才要（ry

昊 aka.我不記得了 : 等東信想不到梗可以抄襲的時候就會拿出來回收再利用了