雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:10 PM
108
12
Kenty在廣播「Qrzone」中提到赤楚家的衛二↓↓
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:10 PM
Tue, Jul 19, 2022 4:15 PM
「(7/6)23:45左右,赤楚家的衛二打電話來。
『我在名古屋啊,怎麼了?』『想聽你的聲音了』
等等,這就像早了一天的織女⋯
於是我和衛醬就像提早過七夕一樣在講電話。
當然講到12點了,本來都23:45了。
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:17 PM
Tue, Jul 19, 2022 4:21 PM
我本來打算12點半睡的。
第二天還有兩場演唱會⋯ 結果講到兩點半。
一直在講超長電話。
我跟他講平日的一些抱怨之類的
『我不要那樣啊』『嗯,我懂喔』
他說著『我懂、我懂』突然『鏘〜』一聲。
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:23 PM
Tue, Jul 19, 2022 4:25 PM
誒,我想說怎麼了⋯
『衛醬在幹嘛?』『抱歉我現在在沖澡』
一邊沖澡一邊和我講電話的摯友啊。
那個人,很特殊的。
但我發現了『咦,衛醬
你打給我的時候啊,現在不已經是七夕嗎?
昨天是7/6』『對啊』
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:29 PM
『一年前的7/6,是《她很漂亮》的首播吧?』
在很emotional的日子打電話來了。
不是故意的,該說是緣份嗎?
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:32 PM
兩點半左右,他說『想去健醬演唱會喔』
有時間的話很想他來啊。
但衛醬很忙,晨間劇啊,還有甚麼?
對了,星期五劇集之類,很忙很累吧。
他說有空的時候來,我說好。
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:36 PM
我想啊,果然⋯
至今都鮮有和朋友說這說那到這個程度。
在音樂方面我絕對是先會把寫好的歌,先發給粗品君。
但私下的話題之類,價值觀如此一樣,真的少有。
以上是和如此棒的朋友的一夜。」
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:37 PM
---------------------------------------------
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:38 PM
Tue, Jul 19, 2022 4:40 PM
他們真的太要好了吧!?
覺得好可愛ww
孩子是怎樣做到一邊淋浴一邊打電話的www
(如果是浸浴還可以理解
他真的好特殊!?好可愛〜〜(盲目)
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Tue, Jul 19, 2022 4:40 PM
Wed, Jul 20, 2022 2:24 AM
P.S. 我是不是也要去SZ演唱會(?)
之前跟我妹講了好久,她要是來日本我們就去
冬眠中的貓
@cyf346
Tue, Jul 19, 2022 8:41 PM
感謝翻譯分享!每次看到這種事蹟就會感概這孩子真可愛,也覺得不管多忙也要抓住淋浴時間和朋友聯絡的努力真的好浪漫,但是回到現實想想,如果是我隔天有兩場重要會議還有人半夜打電話過來的話,我一定會在十分鐘之內把人應付掉然後快速掛電話。嗯,怪不得我沒有(會在半夜想聽我聲音的)(像是赤楚這麼可愛的)朋友......
JUNE🍒チェリ家
@poohloverabbit
Tue, Jul 19, 2022 9:16 PM
感謝分享翻譯
雲深⚓️ eijiiii-z
@dfyq_1234
Wed, Jul 20, 2022 12:03 AM
謝謝雪大大翻譯,雙魚兄弟真可愛
com
@com214111
Wed, Jul 20, 2022 12:24 AM
感謝雪大翻譯~他們感情真的好啊!
nathuco
@nathuco
Wed, Jul 20, 2022 12:26 AM
謝謝雪大翻譯
楚寶真的好可愛喔
(還是要說他是撒嬌天才 男女老幼通吃 像石子直播時對雙村說我跟你們說啊~ 然後開始分享吃冷飯那段還有其他片段 都看得出來 中村也對這位小弟弟很喜歡
kenty對楚寶也真的很好
他們兩個有可以這樣輕鬆隨意分享瑣事、情緒的朋友也真得是很棒的一個緣份
佑子
@soljoker
Wed, Jul 20, 2022 1:31 AM
謝謝雪大翻譯
很喜歡看雙魚兄弟互動,有這樣的朋友真是太好了
🕵️♂️福華世界的生海苔🍒🔮
@ranrannonstop
Wed, Jul 20, 2022 1:51 AM
默默圍觀這一切,然後不斷被萌到的我
感情很好的同年雙魚兄弟,好可愛
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Wed, Jul 20, 2022 2:28 AM
冬眠中的貓
: 不用客氣!!
真的太可愛我一邊聽一邊笑著打字
他超好但到底淋浴如何講電話啦ww
我的話是嘴上說著不能講太久 結果自己纏着人不讓關⋯
(不過我也沒有像他一樣的朋友啦
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Thu, Jul 21, 2022 12:16 PM
JUNE🍒チェリ家
: 客氣啦
我也是心血來潮(?)
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Thu, Jul 21, 2022 12:16 PM
雲深⚓️ eijiiii-z
: 真的很可愛
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Thu, Jul 21, 2022 12:17 PM
com
: 是的呢
在二十代後半還遇到這樣的知己
真的好替他開心
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Thu, Jul 21, 2022 12:18 PM
nathuco
: 大家都客氣啦
他真的好可愛 好自然就會撒嬌惹人疼
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Thu, Jul 21, 2022 12:20 PM
佑子
: 不客氣
真的我也覺得好好🥺
雪*゚🍒
@ding_dong_96
Thu, Jul 21, 2022 12:20 PM
🕵️♂️福華世界的生海苔🍒🔮
: 我也是啊
載入新的回覆
『我在名古屋啊,怎麼了?』『想聽你的聲音了』
等等,這就像早了一天的織女⋯
於是我和衛醬就像提早過七夕一樣在講電話。
當然講到12點了,本來都23:45了。
第二天還有兩場演唱會⋯ 結果講到兩點半。
一直在講超長電話。
我跟他講平日的一些抱怨之類的
『我不要那樣啊』『嗯,我懂喔』
他說著『我懂、我懂』突然『鏘〜』一聲。
『衛醬在幹嘛?』『抱歉我現在在沖澡』
一邊沖澡一邊和我講電話的摯友啊。
那個人,很特殊的。
但我發現了『咦,衛醬
你打給我的時候啊,現在不已經是七夕嗎?
昨天是7/6』『對啊』
在很emotional的日子打電話來了。
不是故意的,該說是緣份嗎?
有時間的話很想他來啊。
但衛醬很忙,晨間劇啊,還有甚麼?
對了,星期五劇集之類,很忙很累吧。
他說有空的時候來,我說好。
至今都鮮有和朋友說這說那到這個程度。
在音樂方面我絕對是先會把寫好的歌,先發給粗品君。
但私下的話題之類,價值觀如此一樣,真的少有。
以上是和如此棒的朋友的一夜。」
覺得好可愛ww
孩子是怎樣做到一邊淋浴一邊打電話的www
(如果是浸浴還可以理解
他真的好特殊!?好可愛〜〜(盲目)
之前跟我妹講了好久,她要是來日本我們就去
楚寶真的好可愛喔
(還是要說他是撒嬌天才 男女老幼通吃 像石子直播時對雙村說我跟你們說啊~ 然後開始分享吃冷飯那段還有其他片段 都看得出來 中村也對這位小弟弟很喜歡
kenty對楚寶也真的很好
他們兩個有可以這樣輕鬆隨意分享瑣事、情緒的朋友也真得是很棒的一個緣份
感情很好的同年雙魚兄弟,好可愛
真的太可愛我一邊聽一邊笑著打字
他超好但到底淋浴如何講電話啦ww
我的話是嘴上說著不能講太久 結果自己纏着人不讓關⋯
(不過我也沒有像他一樣的朋友啦
我也是心血來潮(?)
在二十代後半還遇到這樣的知己
真的好替他開心
他真的好可愛 好自然就會撒嬌惹人疼
真的我也覺得好好🥺