阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
分享
Thu, Jul 7, 2022 2:02 AM
Thu, Jul 7, 2022 2:42 AM
167
9
你英文,我也英文,然後我們日英夾雜。
【雑談】Speaking English Practice w/Ike【長尾景/にじさんじ】
──「和Ike一起的說英語練習。」
長尾景前輩和Ike的英語會話,You Smell?英文迷因?七夕願望?
會擦出什麼火花呢
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:03 AM
Thu, Jul 7, 2022 2:43 AM
I:大家好,Ikey在此為您服務。
I:我當然很緊張!
N:靜音了嗎?Let's go~
──官方的自我介紹Ikey Wickey
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:04 AM
Thu, Jul 7, 2022 11:31 PM
長尾準備了幾個問題!
N:你在閒暇時間喜歡做什麼?
I:我喜歡玩遊戲,還有作曲,我喜歡打〈APEX〉,也看了很多長尾前輩的直播,實際上我
在這場直播前就在玩〈APEX〉
。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:05 AM
Thu, Jul 7, 2022 11:31 PM
N:我看了你和Reimu的〈APEX〉直播!
I:我不是他們團隊的成員,但我們確實有一起練習過。
N:然後我看到你說,不知道〈APEX〉的日文是什麼。
I:喔,原來是那場直播啊!
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:06 AM
Thu, Jul 7, 2022 11:32 PM
N:Reimu日文很棒。
I:對,她是個多元語言人士。
N:你會講什麼語言?
I:瑞典語、英語,還有一點點日文。
N:你是tri-語言人士!
I:沒錯,英語不是我的母語,在瑞典,許多人在很小的時候就有講英語的習慣……但學英文現在開始都不晚,放心。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:07 AM
Thu, Jul 7, 2022 2:08 AM
因為諧音的關係,突然聊起了V家哈哈哈哈!
N:你喜歡哪首歌,Ike?
I:我喜歡很多老歌~每當我開始談論V家時,我的觀眾常笑我「又來了,NICO老人會」。
──兩人開始廚起歌曲來了
霜霜👹良攻難求
@cyj93220
Thu, Jul 7, 2022 2:10 AM
我還想說怎麼剛點進去又開始V家討論會,原來是諧音開的頭XDD
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:11 AM
Thu, Jul 7, 2022 2:34 AM
N:你最喜歡的歌是哪一首?
I:〈未来へのシグナル〉。
N:啊啊哈,我沒聽過呢。
I:那是首很冷門的歌曲,然後我還喜歡〈羅密歐與仙杜瑞拉〉。
N:哇,你很專業耶,很宅。
I:對,宅宅的小說家在此為您服務。
霜霜👹良攻難求
@cyj93220
Thu, Jul 7, 2022 2:11 AM
是初音未來的消失跟羅密歐與仙杜瑞拉!
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:12 AM
Thu, Jul 7, 2022 2:13 AM
N:下一個話題,因為我對V家沒有那麼了解。
I:哈哈哈,長尾前輩想事情會發出的聲音是「nah nah nah」。
N:對了!You smell。
I:NO~~~~
──接著Ike開始講起「You Smell」的典故,
一切都是Shu的鍋
,成為了EN著名的迷因之一
遠離面癱人生【雲】
@grance60527
Thu, Jul 7, 2022 2:15 AM
好好笑,You Smell 居然是Shu頻道上最發燒的影片wwwww
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:15 AM
N:你知道,在Shu的頻道上,「You Smell」影片是播放量最高的嗎?
I:真的嗎,真的耶!
I:這是我的傳奇(legacy)。
N:什麼是legacy?
I:就是你以此聞名的事情,比方Shu的傳奇就是eyyyyy。
──問了聊天室,長尾前輩的傳奇是什麼?大家說是「carzy man」和很有魅力的笑聲。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:18 AM
N:你可以教我一些英文的迷因嗎?
I:我會覺得好笑的迷因,通常是因為很蠢的原因……所以我得想想一般人也能笑得出來的迷因是什麼。
N:像Emotional damage?
I:(解釋Among us遊戲裡的迷因)……因此衍生一個迷因是說人「SUS」,除了代表這個人有嫌疑之外,也有sussy的意思。
──長尾前輩舉了幾個他知道的迷因,兩人一起笑
darker@我推世界最可愛
@judy_nicky1995
Thu, Jul 7, 2022 2:19 AM
長尾的笑聲超級魔性wwww
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:21 AM
N:喔,sussy,就是unseiso?我知道unseiso是EN的文化!
I:這要取決於誰,即使很多EN的
I:當一個unseiso和一個seiso的成員碰在一起時,就很有娛樂性,比方長尾前輩和Millie前輩談話的時候。
I:我看了很多切片,非常有趣。
N:Millie是EN裡最unseiso的人嗎?
I:嗯……還有Finana前輩,她們為此非常聞名。
N:還有Vox?
I:哈哈對,very true,還有Mysta。
N:我能理解,和Millie的連動非常危險呢。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:22 AM
Thu, Jul 7, 2022 2:22 AM
N:我看了一些Mysta的直播!
I:他的直播相當有趣,
只要不要讓他煮飯就好
,他的烹飪技術實在是OMG(哀號),超級混沌。
N:所以你有吃過他煮過的飯嗎?
I:我拒絕!我不想要死翹翹。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:24 AM
兩人聊起了連動合作。
I:或許有一天,我們一些人可以去日本,我從沒去過日本呢。
N:快來嘛,我可以當嚮導,無論是澀谷、秋葉原之類都可以。
I:我想去秋葉原……對,我很想去,我是個宅宅嘛。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:27 AM
Thu, Jul 7, 2022 2:44 AM
N:我想聽聽你的死嗓。
I:等我一下下,我得調個音。
(靜音練習)
I:好了……啊嗚~(吼)
N:哇,death voice是英文嗎?在英文要怎麼說。
I:說shout可以,但大部分人都說這是scream和growl!
N:啊嗚嗚嗚~(吼)
I:看樣子未來,我們會多了一個金屬歌手了。
──接下來是用喉音吐氣的死嗓教學時間。
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:30 AM
Thu, Jul 7, 2022 2:39 AM
N:我準備要邀請下一位嘉賓了,Mika,你認識她嗎。
I:我認識,她人非常好,你可以問Mika願不願意吃Mysta煮的飯嗎?
時間差不多了,要進入尾聲啦
I:在結束之前,我可以問你一個問題嗎?今天是七夕(たなばた)對嗎,你有任何願望嗎?
N:我想要和VΔLZ的成員一起站在武道館(ぶどうかん)的舞台上。
N:Ike你呢?
I:在我前一個直播,大家問我的願望,我開玩笑說「金くれ」(給我錢),然後大家開始投了SC,但那只是個玩笑,大家用SC霸凌我!
I:要問我真正的願望的話,就是有一天,能和所有EN的成員,站在舞台上!
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:31 AM
結束啦
超級英語友善的一集,然後我要衝回去工作了哈哈哈哈老闆不要生氣啊啊啊啊啊。
如果您喜歡這則分享,歡迎花不到5秒的時間,幫我拍手
LikeCoin - Reinventing the Like
您免費登入拍滿5下,寫作者就能獲得台幣約0.1元的鼓勵
什麼是LikeCoin?【
我自己查的介紹
】
ㄒㄅ✨🌈DD→Yaminion
@kittywu0625
Thu, Jul 7, 2022 2:33 AM
Thu, Jul 7, 2022 3:55 AM
幫補充~長尾說他的願望是想跟VΔLZ一起站上武道館開演唱會!(I wanna stand BUDOUKAN with VΔLZ!)
Mika那邊Ike有請長尾可以問她想不想嘗試Mysta的料理~
遠離面癱人生【雲】
@grance60527
Thu, Jul 7, 2022 2:35 AM
長尾每天這樣練習真的有差耶!口音真的有在逐漸消失
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:35 AM
霜霜👹良攻難求
: 哈哈哈對,突然中間跳痛聊了過去!
然後我沒記錯的話應該是這首:
【GUMI】未来へのシグナル English and romaji subs
之前Ike玩Project DIVA的時候有特別提到
@whiteness - 初音未來: Project DIVA。 ──「懷舊啊啊啊啊啊啊啊啊。」 ──「...
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Thu, Jul 7, 2022 2:37 AM
遠離面癱人生【雲】
: 有!我記得好像之前哪次連棟他們也有提到,我去看還真的,超熱門
darker@我推世界最可愛
: 他們講Millie清楚不清楚那段我笑到瘋掉。
【彩虹社中文剪輯】向最清純的魔女學英文是否搞錯了什麼?【長尾景 / Millie Parfait】
想起這段超魔性的切片!
ㄒㄅ✨🌈DD→Yaminion
: 喔喔喔大感謝,原來是日文,我這個日文廢一時間滿頭問號
遠離面癱人生【雲】
: 我這樣聽下來,彼此溝通是OK的耶,語言真的用對話方式練習最快
烈焰太太♥永遠喜歡一粒沙
@crookedmankill
Thu, Jul 7, 2022 2:50 AM
長尾的英文真的有進步欸,雖然ike好像有減緩語速來配合,兩人表現都超棒的
Mint_yeh
@Mint_yeh
Thu, Jul 7, 2022 2:59 AM
感謝整理,還在上班只能看大大的文字說明
かがみ(水母)
@mirrormoon
Thu, Jul 7, 2022 3:01 AM
練習雜談連chay也能一起學語言,還是英日一起進步~
還有謝謝同步翻譯整理的幫忙,非常感謝
阿╰( ◜❤◝ )╯調
@whiteness
Sun, Jul 10, 2022 3:02 PM
長尾前輩後續的爆料:
英会話コラボで緊張しまくるアイクとEN認定されるオリバー【にじさんじ切り抜き】
「Ike超級緊張的啊,說是和長尾前輩一對一對話,是第一次呀。」
切片上配了顫抖的Ike超級可愛
載入新的回覆
長尾景前輩和Ike的英語會話,You Smell?英文迷因?七夕願望?
會擦出什麼火花呢
I:我當然很緊張!
N:靜音了嗎?Let's go~
──官方的自我介紹Ikey Wickey
N:你在閒暇時間喜歡做什麼?
I:我喜歡玩遊戲,還有作曲,我喜歡打〈APEX〉,也看了很多長尾前輩的直播,實際上我在這場直播前就在玩〈APEX〉。
I:我不是他們團隊的成員,但我們確實有一起練習過。
N:然後我看到你說,不知道〈APEX〉的日文是什麼。
I:喔,原來是那場直播啊!
I:對,她是個多元語言人士。
N:你會講什麼語言?
I:瑞典語、英語,還有一點點日文。
N:你是tri-語言人士!
I:沒錯,英語不是我的母語,在瑞典,許多人在很小的時候就有講英語的習慣……但學英文現在開始都不晚,放心。
N:你喜歡哪首歌,Ike?
I:我喜歡很多老歌~每當我開始談論V家時,我的觀眾常笑我「又來了,NICO老人會」。
──兩人開始廚起歌曲來了
I:〈未来へのシグナル〉。
N:啊啊哈,我沒聽過呢。
I:那是首很冷門的歌曲,然後我還喜歡〈羅密歐與仙杜瑞拉〉。
N:哇,你很專業耶,很宅。
I:對,宅宅的小說家在此為您服務。
I:哈哈哈,長尾前輩想事情會發出的聲音是「nah nah nah」。
N:對了!You smell。
I:NO~~~~
──接著Ike開始講起「You Smell」的典故,一切都是Shu的鍋,成為了EN著名的迷因之一
I:真的嗎,真的耶!
I:這是我的傳奇(legacy)。
N:什麼是legacy?
I:就是你以此聞名的事情,比方Shu的傳奇就是eyyyyy。
──問了聊天室,長尾前輩的傳奇是什麼?大家說是「carzy man」和很有魅力的笑聲。
I:我會覺得好笑的迷因,通常是因為很蠢的原因……所以我得想想一般人也能笑得出來的迷因是什麼。
N:像Emotional damage?
I:(解釋Among us遊戲裡的迷因)……因此衍生一個迷因是說人「SUS」,除了代表這個人有嫌疑之外,也有sussy的意思。
──長尾前輩舉了幾個他知道的迷因,兩人一起笑
I:這要取決於誰,即使很多EN的
I:當一個unseiso和一個seiso的成員碰在一起時,就很有娛樂性,比方長尾前輩和Millie前輩談話的時候。
I:我看了很多切片,非常有趣。
N:Millie是EN裡最unseiso的人嗎?
I:嗯……還有Finana前輩,她們為此非常聞名。
N:還有Vox?
I:哈哈對,very true,還有Mysta。
N:我能理解,和Millie的連動非常危險呢。
I:他的直播相當有趣,只要不要讓他煮飯就好,他的烹飪技術實在是OMG(哀號),超級混沌。
N:所以你有吃過他煮過的飯嗎?
I:我拒絕!我不想要死翹翹。
I:或許有一天,我們一些人可以去日本,我從沒去過日本呢。
N:快來嘛,我可以當嚮導,無論是澀谷、秋葉原之類都可以。
I:我想去秋葉原……對,我很想去,我是個宅宅嘛。
I:等我一下下,我得調個音。
(靜音練習)
I:好了……啊嗚~(吼)
N:哇,death voice是英文嗎?在英文要怎麼說。
I:說shout可以,但大部分人都說這是scream和growl!
N:啊嗚嗚嗚~(吼)
I:看樣子未來,我們會多了一個金屬歌手了。
──接下來是用喉音吐氣的死嗓教學時間。
I:我認識,她人非常好,你可以問Mika願不願意吃Mysta煮的飯嗎?
時間差不多了,要進入尾聲啦
I:在結束之前,我可以問你一個問題嗎?今天是七夕(たなばた)對嗎,你有任何願望嗎?
N:我想要和VΔLZ的成員一起站在武道館(ぶどうかん)的舞台上。
N:Ike你呢?
I:在我前一個直播,大家問我的願望,我開玩笑說「金くれ」(給我錢),然後大家開始投了SC,但那只是個玩笑,大家用SC霸凌我!
I:要問我真正的願望的話,就是有一天,能和所有EN的成員,站在舞台上!
超級英語友善的一集,然後我要衝回去工作了哈哈哈哈老闆不要生氣啊啊啊啊啊。
如果您喜歡這則分享,歡迎花不到5秒的時間,幫我拍手
什麼是LikeCoin?【我自己查的介紹】
Mika那邊Ike有請長尾可以問她想不想嘗試Mysta的料理~
然後我沒記錯的話應該是這首:
darker@我推世界最可愛 : 他們講Millie清楚不清楚那段我笑到瘋掉。
ㄒㄅ✨🌈DD→Yaminion : 喔喔喔大感謝,原來是日文,我這個日文廢一時間滿頭問號
遠離面癱人生【雲】 : 我這樣聽下來,彼此溝通是OK的耶,語言真的用對話方式練習最快
還有謝謝同步翻譯整理的幫忙,非常感謝
切片上配了顫抖的Ike超級可愛