祁洛🌱回村
@astd8867
Wed, Jul 6, 2022 2:44 PM
私日本語本当下手
掰噗~
@baipu
說
Wed, Jul 6, 2022 2:44 PM
喔?
祁洛🌱回村
@astd8867
Wed, Jul 6, 2022 2:45 PM
我剛剛在寫給太太小說的回應，結果寫好久！文法還寫錯！不是用を是が，為什麼我會弄錯啊
祁洛🌱回村
@astd8867
Wed, Jul 6, 2022 2:46 PM
太太寫得好多地方都好好看！但我沒辦法換成日文表達給太太啊啊啊
祁洛🌱回村
@astd8867
Wed, Jul 6, 2022 2:46 PM
我腦袋！！你學四年是學假的尼
小毳∞伝説になる！⛸️
@yaxyaxd
Thu, Jul 7, 2022 1:54 PM
我現在打字給日本人都是抱著看得懂就好了
祁洛🌱回村
@astd8867
Thu, Jul 7, 2022 1:55 PM
小毳∞伝説になる！⛸️
: 我覺得你程度好我太多了！！
小毳∞伝説になる！⛸️
@yaxyaxd
Thu, Jul 7, 2022 2:03 PM
每天要跟日本人爭論還是有練到一些
但太激動時還是會被說聽不懂我在講什麼
祁洛🌱回村
@astd8867
Thu, Jul 7, 2022 2:04 PM
小毳∞伝説になる！⛸️
: 竟然是跟日本人爭論ww
你好強喔
小毳∞伝説になる！⛸️
@yaxyaxd
Thu, Jul 7, 2022 2:09 PM
因為是工作
當然也要跟台灣人爭論🤣
有時候還要三方面談🤣🤣
邊談我還要順便當翻譯🙄
祁洛🌱回村
@astd8867
Thu, Jul 7, 2022 2:11 PM
小毳∞伝説になる！⛸️
: 真的覺得脆很厲害！要是我一定原地爆炸
我明明就學了但就很怕開口講
小毳∞伝説になる！⛸️
@yaxyaxd
Thu, Jul 7, 2022 2:15 PM
其實只要勇敢跨出那一步就成功一半了，工地現場很多都人都用爛到不行的日文，還可以跟日本人聊到笑呵呵🤣
（然後我在旁邊聽不懂他們在聊什麼
祁洛🌱回村
@astd8867
Thu, Jul 7, 2022 2:19 PM
小毳∞伝説になる！⛸️
: 你可以進去跟著一起笑
（大家：
載入新的回覆
有時候還要三方面談🤣🤣邊談我還要順便當翻譯🙄（然後我在旁邊聽不懂他們在聊什麼