This card represents the gentleman whose fortune is being told, and all the other cards affect it to a degree in accordance to their relative proximity. When gentleman's fortune is being told, No.18 has no significance in the layout.
Hand in hand indicates confiding disposition; when in close proximity to 38,39,42 or 47, friend ship will warm into love. When near 45, favor will be found with superiors, near 48, financial success.
【♥️紅心牌組♥️翻譯】
牌卡 占卜 撲克牌 紅心
The fox in close proximity augurs distrust of acquaintances who are seeking to betray you; distant, less danger.
「狐狸」靠近的時候，預示著一位不可信的熟人，即將背叛你；距離遙遠的話，危險較小。
This card represents the gentleman whose fortune is being told, and all the other cards affect it to a degree in accordance to their relative proximity. When gentleman's fortune is being told, No.18 has no significance in the layout.
這張牌代表我們要占卜的「男士」，其他所有牌面都會根據它們與男人的距離而產生不同程度的影響。當我們在測這位男性的時候，No.18號的女士牌就不是牌陣中的主角。
The sun near signifies happiness and popularity.
Near snakes, mice and dark side of clouds presages vexation.
「太陽」靠近，表示幸福快樂及受歡迎，若靠近「蛇」、「老鼠」，或是「雲」的陰暗面，則預示著令人焦慮、惱火。
The fish is the emblem of riches through stocks; but if distant it foretells failure and disaster.
「魚」是致富的象徵；但若距離遙遠，則預示著失敗及災難。
The moon, when near, is a good omen; it predicts fortune. When distant, in exposure of your secrets.
當「月亮」靠近的時候，它是個好兆頭；它預示著命運。當月亮距離遙遠，它暴露了你的恐懼。
The house denotes success in all ventures. If present condition is unpleasant the future will be
happy and prosperous. Also predicts marriage.
「房子」表示所有事業的成功。如果現在的環境是令人不愉快的，把它將會變得快樂與繁榮。而它也預示著婚姻。
The stork denotes change of residence, for the better, sooner or later according to the distance which it lies from the person.
「鸛鳥」表示轉換居住環境，會去到更好、更快、或是稍慢，都取決於牌跟人物之間的距離。
The cat indicates flattery; if near No. 6, foretells
personal injury. Near 29 and 30 it denotes strife.
「貓」表示諂媚、奉承；如果靠近No.6號牌，則預示著人身攻擊。靠近29或30，則代表衝突、爭執。
The ship is the symbol of riches, and when near indicates wealth by inheritance or trade. It also foretells a voyage.
「船」是財富的象徵，當它靠近的時候，表示財富會透過繼承或貿易而得。它也預示著航海或飛行之旅。
Bouquet of flowers, an absolute indication of long and happy life; if children are nearby, extraordinary honors and fame.
「花叢」絕對代表者長遠且快樂的生活；如果「孩童」牌在附近，代表非凡的榮譽及名聲。
The book presages the discovery of a mystery-affecting the person for the better; in a degree governed by the distance.
「書本」預示著一個影響著人物的秘密；根據距離決定它的程度大小。
The ring, when to the right of a person, is an unerring indication of a rich and happy marriage; but lying to the left, disappointment in love.
當「戒指」在人物的右側，代表著一個富足又快樂的婚姻徵兆；如果在人物的左側，則會對愛感到失望。
Hand in hand indicates confiding disposition; when in close proximity to 38,39,42 or 47, friend
ship will warm into love. When near 45, favor will be found with superiors, near 48, financial success.
「牽手」表示有容易信任他人的傾向；當它鄰近38、39、42或47號牌時，友誼會轉變為愛情；當它靠近45號牌時，會受到上級青睞；靠近48號牌，代表成功的理財。