p/owslj5

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

Mon, Jul 4, 2022 11:10 PM

39

🎂町田啓太32歲生日快樂🎂

推し生日町田啓太2022誕生祭
很感激🍒讓我遇上你並喜歡你。雖然你不知道我是誰，但你在我生命裡的出現，改變了我很多😊
想藉此訴說由2020年10月至今讓我感恩的一切（寫好了！居然差不多2000字😱）

https://pbs.twimg.com/media/FWylVq5aIAAEiuU?format=jpg&name=large

賀圖來源：【テッパチ！】官推

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

其實日劇版🍒開播時，我正因簽證問題而必須停止上班，能否復工當時仍是未知數。相對於沒有收人，更令我困惑的是身份認同危機，畢竟多年來事業都是我生活的重心。
記得我是先看🍒第三集，然後再回去看第一第二集，深深墮進了🍒坑，也就成了我在陷入認同危機感到痛苦時的鎮痛劑。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

黑澤對安達無償的愛讓我很感動，他對身邊的人貫徹的溫柔體貼，也讓我重新思考該如何善待身邊的人。在等待七年（🍒下一集播出）過去之際，我就上PTT看觀眾們有什麼討論。PTT上的monmakuk大有翻譯町田啓太的訪談和直播，讀著覺得他的內心難得地柔軟，也會先傾聽、而非先入為主地論斷他人。現實裡我不是沒有認識內心柔軟的男孩子（像家人就是其一）但實在太少，畢竟男性也是在父權主義下被逼成為有主見和強勢的。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

如此這般，我漸漸由期待🍒裡溫柔深情的黑澤優一，轉移至期待町田啓太談論對🍒劇情進展的理解。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

🍒結束後，加入了關注啓太的臉書群組，追回啓太在🍒之前的訪談報導（主要是在女子的生活及後的），更欣賞他能夠意識到並承認身處父權社會男性享受到的優越待遇，以及看到另一方的難處。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

當不少人（男女皆有）對BL劇嗤之以鼻，他會說「希望以後BL劇不用再有BL的標籤」。🥺
（在這裡推一下性別研究書目《BL進化論》，之前我有在偷偷說分享過對談篇的序章，非常值得一看。）

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

每接一套劇，他不是演完就算的。與每一套劇的邂逅，都供給他思考的養份，即使到了三十歲還是不斷在學習和修正自己的觀念——總覺得要是周圍的人都可以像他一點就好了。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

而讓我能夠欣賞到町田啓太種種的，是不收分文貢獻時間和精力無私翻譯的大大們。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

在喜歡上町田啓太之前，其實我沒真正在粉絲團待過。在之前的噗有說過Endy（周國賢）是我長年的本命，在他的粉絲裡，有幾個狂熱分子會在他出歌後立即默出和弦和大家分享，就我看來，那些狂熱分子本身也是教樂器的（鋼琴/結他老師），這是吸引學生的一種手段，是有回報的。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

Tue, Jul 5, 2022 8:15 PM

相較之下，翻譯啓太話語的大大，真的除了被我們尊稱作大大之外，沒有得到任何實質的好處。
但我在閱讀啓太話語時得到許多快樂。
毋庸置疑，大大們的翻譯對我而言有極大價值，即使翻譯沒有為他們掙到一毛錢。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

Mon, Jul 4, 2022 2:52 PM

演員拍劇、尤其在肺炎肆虐的這兩年，也點亮了因疫情被困在家的觀眾的沉悶生活。演員辛苦的付出對觀眾也有極大價值，但他們的報酬事實上並不多。
當時不能上班的我，終於有時間停下來審視這些時，我的身份認同危機也漸漸得到紓解。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 6:56 AM

Mon, Jul 4, 2022 2:54 PM

（似乎不可能在日本時間7月4日完結時打完＞＜還剩七分鐘，盡力吧！）

ฅ´∀`ฅ

@lai8990

Mon, Jul 4, 2022 7:02 AM

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 2:53 PM

Mon, Jul 4, 2022 2:56 PM

同時，我亦開始能不計較回報地，分享自己花時間心機做出來的成果——這是我以前未能做到的。
可能是工作性質的關係，之前真的沒機會感受過：原來帶給別人快樂，自己也能得到許多快樂。
（就是所謂的用愛發電，笑）
大家僅僅因為喜歡町田啓太而相聚在一起，分享我們覺得美好的、有關町田啓太的一切。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 3:05 PM

Mon, Jul 4, 2022 3:07 PM

來到噗浪，不論身份背景，喜歡町田啓太的噗友們，單純憑著文字溝通認識對方。我也從中找到志同道合的噗友，漸漸熟絡成為朋友（不只是網友，你們是我的朋友！）。
一直都覺得這非常難得的，因為現實裡認識一個人，少不免會基於對方的身份背景而推論對方的立場，在我現實裡女子力極薄弱的社交圈裡，這種事已發生在我和其他我認識的人身上無數次，而在噗浪暫時是一次都沒有。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 3:13 PM

Mon, Jul 4, 2022 3:33 PM

而且，基於喜歡町田啓太這前設，我有幸能結交到處境和我非常不一樣的朋友，感謝你們的分享，讓我看到這世界我本來無緣接觸的一面。這對我而言是極為珍貴的，畢竟人只能活一次。

感謝噗浪好友們從不過問我的背景，寬心和我交友，並在我遇上困難的時候與我給我寶貴的經驗和見解，我覺得我有在你們身上獲得了智慧

由衷感激

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 3:14 PM

Mon, Jul 4, 2022 3:59 PM

這亦必須歸功町田啓太，沒有他的話，我和噗友們現實裡本來不可能有交集的。

（說真的，推し在現實裡對fans最大影響的是：他本身能吸引到怎麼樣的fans）

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 3:38 PM

Mon, Jul 4, 2022 3:51 PM

町田啓太在言行一致的執著，以及貫徹始終地實踐他的價值，我在之前的噗說過很多次，這裡就不再重複了。關於這一點，想說的是，他真的能讓我安心地喜歡，因為我知道他不會忽然（像其他「偽人」因不慎露饀而）作出讓我感到不舒服的舉動。這個真的非常重要。即使我不每天追看他的報導，我不會擔心他（在我沒空看報導時）做了與我價值觀相違背的事，無論何時我都能跟別人分享對他的愛。

思凝

@siying1611

Mon, Jul 4, 2022 3:43 PM

作為他的fans我當然也經常擔心這樣正直的人很易吃虧，但心疼也就更愛嗚嗚（自私的我）