前陣子離職，目前打算以接英文家教和翻譯案為主，雖然很久沒浮水，但是想看看有沒有人有需求，下收簡單自傳介紹
英文家教 全民英檢 多益 英文翻譯 中翻英 英翻中

我畢業於東吳大學英文系，工作經歷包含英文教學書編輯一年（協助出版五本教學書）、吉的堡兒童美語老師8個月（帶三個國小英文班+一個初級英檢+一個中級英檢）、國貿業務助理一年半（協助與國外母公司商業書信交流和處理訂單等行政業務）

一、國小英文
曾在吉的堡帶領三個不同程度的英文班，教授吉的堡提供的英文教材，並固定提供練習卷幫學生複習學校的英文段考。初級班的學生約為國小低年級，主要以遊戲教學自然發音、單字及句型。中級與高級的學生為國小四五六年級，教材的單字、文法已達國中程度，當時依據各班學生對教材的吸收狀況調整教學方式或補充自製講義練習，協助學生釐清文法觀念，如助動詞的用法、時態的概念等。

二、初級英檢
曾在吉的堡帶領初級英檢班共四位學生，教學內容包含初試模擬題檢討、單字教學、複試口說與寫作練習。當時根據學生弱點提供針對性練習，例如請口說測驗時反應慢的同學進行關鍵字搶答比賽，有效提升學生聯想能力。因該班同學程度不同，並未同時參加英檢考試，但帶班期間共兩位學生參加英檢初試、一位參加英檢複試皆成功通過。

三、中級英檢
曾在吉的堡帶領中級英檢班共兩位學生，教學內容包含初試模擬題檢討、單字文法複習、閱讀與寫作練習。由於當時其中一位學生屬於對英文沒興趣、不愛花心思，教學更著重在紮實複習及更靈活的閱讀寫作應用，如請學生讀程度相符的原文故事書，並寫出大意介紹段落，此活動有效提起該生興趣，甚至願意超過教學進度自行閱讀。

四、多益測驗
擔任英文編輯期間曾出版多益單字、多益閱讀模擬題等教學書，且本身多益成績為955分，了解多益考題特色，可協助檢討多益考題、拆解多益單字，並根據考生需求判斷練習方向。

五、英文履歷自傳修改、自我介紹輔導
曾接任家教修改英文履歷及自傳，並協助整理英文自我介紹、指導英文發音，該生為三十歲左右社會人士，從事財務方面工作，我協助修改英文履歷的用詞及文法，並根據履歷撰寫一段英文自我介紹提供發音指導，該生回饋本次求職英文面試的工作皆有錄取。

家教部分原則上是國小英文450/hr，國中英文550/hr，高中英文650/hr，其他需求也可以跟我討倫一下學習目標和希望的模式，我再另外報價

翻譯部分英譯中、中譯英都可以私訊提供報價，這邊提供我之前翻譯的小說一篇作為參考，近期的作品比較沒有，如果有疑慮我也可以提供一小部分的試譯喔！
艾 Ev - Toutu - Dear Evan Hansen - Pasek & Paul/Leven...

===有任何問題都可以詢問喔！===