珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
說
Fri, Jul 1, 2022 11:00 AM
Sat, Apr 6, 2024 1:37 PM
59
12
每日和服豆知識
顏色
禁色(きんじき)
和改
和服改造
和色
傳統色
伝統色
下收
黄櫨染
黃櫨染
黄丹
黃丹
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 11:21 AM
其實禁色對現代人意義不大,畢竟在明治時代後,明文上已經算是沒有階級。
戰後也否定了天皇是現世神的存在,所以連皇族的階級也被削弱了。
意識上的階級就沒辦法了啦
因此其實用什麼顏色,在現代接近沒有限制。
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 11:30 AM
Fri, Jul 1, 2022 11:30 AM
為什麼是接近沒有限制? 因為平安時代開始有7種禁色,但現在理論上只有2種禁色。
而禁色是一個現代沒有法律明文規定,但是有古代法規、使用紀錄和經驗可以依循的不成文規定。
事實上也只有和服會遵循這種不成文規定,洋服沒有受限。
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 11:30 AM
Fri, Jul 1, 2022 11:31 AM
最後是,雖然規定是這樣的,但是因為合成染料和天然染料發色不同,所以即使很類似也會有些許差異的情況下,說是別的顏色其實也沒人會怎樣。
所以雖然說有禁色,事實上很好規避,只要不使用這個稱呼,大致上就不會有問題。
避開禁色在現代,更像是一種對傳統和文化的尊重與理解的意義。
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 11:33 AM
那麼為什麼還要講禁色wwww
因為很多傳統色的染色基礎是建立在
規避禁色
的前提下的
所以沒有說禁色,就無法講其他傳統色
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 11:49 AM
禁色的開始,可能要從植物染色的邏輯說起。
因為植物萃取出的染液,不像現代的合成染料,少少一點就可以染很大的量、很濃的顏色。
植物染料想染出很飽和的顏色,除了染料用量大、要重複染很多次以外,在染色之前還需要重複精煉布料,去除雜質,布料才會夠白、好上色。
所以顏色的工法越特殊複雜,理論上就越昂貴,只有具有身(超)分(級)地(有)位(錢)的人可以使用。
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 12:06 PM
植物染的特色是不同光源下顏色會有些許差異,染到飽和的布料加上絲綢的折射,顏色變化會非常華麗。
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 12:20 PM
另外一方面,服裝顏色的價格與稀有程度又是地位的象徵。因此為了確立地位,就把顏色賦予意義,排出先後
第一個這麼做的是聖德太子的冠位十二階(雖然冠位十二階最初用意是為了打破固有世襲階級),這就是之後禁色的基礎
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 12:39 PM
Fri, Jul 1, 2022 12:42 PM
到了平安時代黃櫨染已經是不成文的天皇用色,其他禁色經過幾次變動、簡化、增減以後,最終變成以下7個禁色。
這版的黃櫨染有點奇怪,補了另外一版在旁邊
圖片來源
禁色的變動有時候很奇妙,例如說9世紀京都發生了幾次大火,所以看到暗紅色、火色、焦黑的顏色覺得不吉利,所以誰都不准用
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 12:46 PM
Fri, Jul 1, 2022 12:47 PM
當然也不是完全不能穿,大概到了平安中期就已經開始有特許可以穿禁色的案例。
就這樣沿用下來,到了近代。剛剛提到明治時代之後沒有階級了,所以不成文規定中的禁色只剩下天皇專用的
黃櫨染
與太子(皇儲)用的
黃丹
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 12:54 PM
Fri, Jul 1, 2022 12:55 PM
黃櫨染
是使用黄櫨與蘇芳經過多次酸鹼調整染色,接近暗金色的顏色。根據嵯峨天皇的定義是「像是正午大太陽光線一樣的顏色」
是專門使用在天皇御袍的顏色,現在只有天皇即位、某些宮中祭祀、立太子(皇儲)的時候才會穿著。
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 1:00 PM
Fri, Jul 1, 2022 1:10 PM
比對一下不同光源就可以發現,顏色真的很難說清是怎麼樣的感覺
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 1:04 PM
黃丹
是使用梔子與紅花染成的亮橘黃色,被形容是朝陽一樣充滿希望的顏色。
使用在太子(皇儲)的袍服上,也一樣是天皇即位、立太子、宮中祭祀的時候才會出現。
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 1:09 PM
以上兩種現代被稱為絕對禁色,雖然法律沒規定但不能穿。
其實理論上也穿不到,因為和服染匠會自動避開。
其他禁色雖然可以自由使用,但因為傳統上不能用,所以許多傳統色會做出有點類似但完全避開的顏色。
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 1:10 PM
----------結束----------
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 1:10 PM
這個連結是由like coin發起的
以按讚支持喜歡的創作
按鈕
只要使用GOOGLE帳號就可以免費註冊,註冊後依照喜愛程度點按最多五下,就可以給喜歡的創作一點支持。
按下的拍手會變成like coin的虛擬貨幣,並且讓創作者在虛擬貨幣市場兌換成現金
每一篇素材噗的連結都是不同的
,如果喜歡腦闆的和服素材科普,請幫我們按按,給予珞雨谷小小的支持(鞠躬
LikeCoin - Reinventing the Like
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Fri, Jul 1, 2022 1:12 PM
閒聊
今天的寫起來有夠乾,但也無法,因為不講禁色,一斤染、唐紅、韓紅、古代紫甚至四十八茶百鼠等等都很難繼續下去wwwwww
梧命
@ccacsarah
說
Wed, Feb 22, 2023 6:51 PM
這比古代避諱字,更難欸
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks
Thu, Feb 23, 2023 8:38 AM
梧命
: 其實染坊都會知道這些顏色不能染,所以一般人也穿不到
以現在的衣服來舉例,就是店面根本不會陳列
梧命
@ccacsarah
說
Thu, Feb 23, 2023 5:43 PM
珞雨谷LaurelValley
: 原來如此
載入新的回覆
和改 和服改造 和色 傳統色 伝統色 下收 黄櫨染 黃櫨染 黄丹 黃丹
戰後也否定了天皇是現世神的存在,所以連皇族的階級也被削弱了。
意識上的階級就沒辦法了啦因此其實用什麼顏色,在現代接近沒有限制。
而禁色是一個現代沒有法律明文規定,但是有古代法規、使用紀錄和經驗可以依循的不成文規定。
事實上也只有和服會遵循這種不成文規定,洋服沒有受限。
所以雖然說有禁色,事實上很好規避,只要不使用這個稱呼,大致上就不會有問題。
避開禁色在現代,更像是一種對傳統和文化的尊重與理解的意義。
因為很多傳統色的染色基礎是建立在規避禁色的前提下的
所以沒有說禁色,就無法講其他傳統色
因為植物萃取出的染液,不像現代的合成染料,少少一點就可以染很大的量、很濃的顏色。
植物染料想染出很飽和的顏色,除了染料用量大、要重複染很多次以外,在染色之前還需要重複精煉布料,去除雜質,布料才會夠白、好上色。
所以顏色的工法越特殊複雜,理論上就越昂貴,只有具有身(超)分(級)地(有)位(錢)的人可以使用。
第一個這麼做的是聖德太子的冠位十二階(雖然冠位十二階最初用意是為了打破固有世襲階級),這就是之後禁色的基礎
這版的黃櫨染有點奇怪,補了另外一版在旁邊圖片來源
禁色的變動有時候很奇妙,例如說9世紀京都發生了幾次大火,所以看到暗紅色、火色、焦黑的顏色覺得不吉利,所以誰都不准用就這樣沿用下來,到了近代。剛剛提到明治時代之後沒有階級了,所以不成文規定中的禁色只剩下天皇專用的黃櫨染與太子(皇儲)用的黃丹
是專門使用在天皇御袍的顏色,現在只有天皇即位、某些宮中祭祀、立太子(皇儲)的時候才會穿著。
使用在太子(皇儲)的袍服上,也一樣是天皇即位、立太子、宮中祭祀的時候才會出現。
其實理論上也穿不到,因為和服染匠會自動避開。
其他禁色雖然可以自由使用,但因為傳統上不能用,所以許多傳統色會做出有點類似但完全避開的顏色。
只要使用GOOGLE帳號就可以免費註冊,註冊後依照喜愛程度點按最多五下,就可以給喜歡的創作一點支持。
按下的拍手會變成like coin的虛擬貨幣,並且讓創作者在虛擬貨幣市場兌換成現金
每一篇素材噗的連結都是不同的,如果喜歡腦闆的和服素材科普,請幫我們按按,給予珞雨谷小小的支持(鞠躬
今天的寫起來有夠乾,但也無法,因為不講禁色,一斤染、唐紅、韓紅、古代紫甚至四十八茶百鼠等等都很難繼續下去wwwwww
以現在的衣服來舉例,就是店面根本不會陳列