“Hey man! What’s up with you?”

糟糕照字翻譯：「嘿男人！什麼在上你？」

I am down.
我是下面

melon6839: “I’ll be up for the whole night.”
「我會被上一整晚」

Never gonna give you up.
永遠不會給你上

king3305: “I’ll let you down.”
「我會讓給你下面」