跨性別議題（打滿給擋）
關於「東南亞某個地區有五種性別的文化」
跟朋友聊天聊到所以去查了一下，中文資料好像不多，雖然是給自己留個印象，但如果資料有誤歡迎指證

印尼布吉人
1.是社會性別
2.分成oroané、makkunrai、calabai、calalai及bissu五種（粗糙說明就是男、女、跨女、跨男、雙性及薩滿（這兩個是一組的）
紀錄片（簡介是寫five ganders）：

Amazon.com: Calalai: In Betweenness : Kiki Febriyant...

然後其實這個分法剛好可以印證很多現狀（下收好了）

原來如此

除了男性和女性，你有更多選擇！印尼布吉人的五種性別 | 南南之隅

恰拉拜與恰拉萊（有自己的獨特性，無論陽剛或陰柔，都只是在展現自己的特徵，而不是為了要和傳統定義上的男性與女性更相似。舉例而言，恰拉拜比起傳統的女性，更喜歡穿迷你裙、抽菸、展現自己的性魅力。

布吉人 - 維基百科，自由的百科全書

對布吉男人而言，calabai可以金錢支援，同時也是當地時尚的指標人物，他們不像傳統女性一樣莊重矜持，可以大膽地穿著迷你裙和高跟鞋，這對布吉男人而言是極具吸引力的。

雖然在歷史中曾有calalai擔任國王，但現今calalai的人數已愈來愈少，Shrayn Graham Davies曾分析calalai人數低落的原因，發現calalai難以掙脫傳統女性的性別框架，被家庭束縛，在社會上沒有特殊功能，難與男性競爭，再加上當地異性婚姻才能合法生育小孩，故cacalai會迫於家庭壓力甚至社會壓力，最後與男性結婚生子。

這不就剛好印證跨女不被傳統女性框架束縛但跨男會嗎……？
再說五種性別好好的分門別類，不全部擠在男女耶，跨運確定要拿這個舉例嗎？

bissu（雙性及薩滿那個）真的很特別，看起來應該是生理性別、社會性別、宗教信仰的三合一，就是特色文化的概念（感覺跟北美的雙靈概念比較像？）

維基裡面有一句話超酸的

calabai認為自己之所以為calabai是命運決定的，故大部分的calabai都欣然接受自己的身分，鮮少有抱怨自己生錯男兒生的聲音，這與西方跨性別者有所不同。

我還沒認真看引用來源，但還是再問一句跨運你確定嗎？

如果以後有正方拿出來說嘴我就問他要不要分成五個，不要就閉嘴，人家是分成「五個社會性別」，不是把不同生理性別的人塞進同一個性別分類好嗎

雖然順便去看了一眼雙靈人是什麼，但感發現原本北美原住民文化定義的跟後來LGBT+定義的好像不太一樣就放棄了（

丟Orang Bugis去找也大部分是印尼文（只能點古狗翻譯）

Mengenal lima gender dalam Suku Bugis di Sulawesi ya...

（直接貼翻譯的）
許多bissu生來就是雙性人，但這個詞的含義超出了生物學。
雖然武吉士性別通常被描述為一個光譜，但比蘇人被認為是這一分類的頂端：不介於男性和女性之間但同時體現兩者力量的精神生物。
戴維斯解釋說：“據說，從天堂降下來後，雙胞胎並沒有像大多數人那樣分裂成男性或女性，而是保持了兩者的神聖結合。”

戴維斯解釋說，在 Bugis社會中，makkunrai和oroani對應於西方的順女順男概念。
Calalai 出生時具有女性身體，但傳統上扮演男性角色；他們可能會穿襯衫和褲子，抽煙，留短髮，做日常工作。
Calabai出生時具有男性身體，但扮演女性角色，穿著連衣裙和化妝，留長頭髮。

戴維斯解釋說，Calabai不會把自己偽裝成女性，而是表現出她們自己的一套女性行為，這些都是 makkunrai 女性喜歡的，比如穿迷你裙、抽煙和以更外向的性行為方式行事。

這幾段翻譯起來跟南南之隅那篇中文報導衝突了

整篇看下來真的會有

我們能看到男跨不斷屠榜勇於做自己上新聞，而女跨就是生孩子與被錯稱

功能性永遠不會改變的女人跟可以比女人更自由當自己的男人

Orz

鴿子🕊 : 那篇BBC採訪好像著重的點是在介紹跟印尼主流逐漸往二元靠攏
至於其他的就只能說大概人類就是這樣了吧

Five Genders? | National Geographic

原本想查這個性別多元社會的性別比，失敗了但另外搜到的新聞

The Bugis community recognizes FIVE genders. How doe...