世頁🏐🏀好累的上班族zzz
{三角窗外是黑夜/さんかく窓の外側は夜}電影版
https://images.plurk.com/cidU3EGhpP5tCM4sfJjoC.jpg
普通觀眾大概會覺得畫面漂亮角色好看但劇情不太通順,原作粉我本人是從混亂到難以理解到大怒
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
我很喜歡原作,漫畫看了好幾次,動畫也看過,太喜歡想要慎重一點所以至今還寫不出推廣心得文......
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
有魔改的心理準備但真的是魔改到爆
前半段還算是趕火車,好像哪裡對又好像哪裡不對,從被推上車開始幾乎完全是原創作品......
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
有很多保留的原作台詞出現在完全不同的情境,或者是相同的情境卻說出完全相反的台詞
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
我真的好氣,最氣的是有人看了這部電影然後覺得「腐女只要看到男生摟摟抱抱就滿足了嗎」,才不是這樣!!
明明演員場景攝影都上上之選,為什麼劇情改成這樣,到底是小看原作小看觀眾還是小看電影這個載體
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
引用室友的評論:好像同坑同CP的大大去畫官方改編漫畫結果完全跟我解釋違
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
好,我冷靜一點了。
我覺得一般觀眾可能還是能夠從本作享受到樂趣,但對我來說跟原作幾乎是完全不同的兩部作品
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
電影版篇幅很有限,老實說我也不知道怎麼改編才能更好一點,只能想到改編成日劇......不然我直說電影版簡直在浪費角色,我覺得氣的點應該是角色幾乎都被改得不太一樣
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
底下可能稍稍會有點原作劇透
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
我思索了一下電影版

大致上是改編成,三角小時候說自己看得到但不被相信,目睹了其他小孩遇到靈的場景卻逃跑了,長大後依舊害怕靈,但遇到了擁有同樣能力的冷川,成為了他的除靈助手。
冷川騙三角簽下了契約後,就是非浦英莉可事件。半澤請他們尋找詛咒人偶,發現了「非浦英莉可」這個名字,之後又發現了「存錢筒」這個儲存惡意的裝置
英莉可前往存錢筒的時候被半澤先生發現了,於是詛咒了冴子,但被反噬。
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
冷川與三角被逆木綁走,去救被反噬的英莉可,但英莉可說自己沒辦法救冴子,因為控制不了「存錢筒」的力量。
半澤先生跟冷川都覺得應該放棄,三角想起自己小時候逃跑的事,不想要再袖手旁觀,於是跑去說要自己毀掉「存錢筒」,遇到了看了家人的照片回憶過往決定要改過自新的英莉可,於是兩人合力。
正當兩人抵禦不了其中的惡意之時,冷川出現救了三角,但反而自己被捲入過往之中。
三角最後找到了冷川的內在小孩,破除了心魔。
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
基本上連這樣的劇情都拍得很模糊,電影的節奏很慢而且對話很少,導致很多原作對話沒有鋪陳,顯得有點突兀。
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
冷川為什麼要用契約「束縛」三角都沒有鋪陳,契約的雙向性也消失,變成很萌但好像省略也可以的設定。
而且為什麼改成冷川自己撕毀契約啊!
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
英莉可為什麼要詛咒,又為什麼無法脫離邪教的部分沒有交代。原作活潑可愛但是身不由己的少女,對於自己力量的思索就完全沒呈現到,都請平手友梨奈來演了,讓他多說幾句話啊!
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
原創的教主更是一個笑話,好像只是撿走冷川小時候的萬花筒就繼承了邪教的人。
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
半澤先生「不信的力量」是什麼意思,他對冷川的意義也完全沒有拍出來,為了方便還讓他直接對三角講述冷川的過去我氣死
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
三角從一開始無視甚至逃避自己擁有的能力,表面鎮定但內心很害怕,但經歷了各種事件之後,接受且運用自己的能力,化被動為主動,這些轉變完全沒有做出來......電影表現得好像雖然只有看得到的能力,但是腦衝要跑去救人一樣
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
關於冷川的部分,最不能接受的應該是電影安排他失憶,邊流淚邊想起過去,想起媽媽的死亡,可能覺得拍成這樣可能比較好理解吧。
但在原作中他表示自己一直記得這些事,沒有忘記,但在當時一點也不了解到底發生什麼,直到慢慢長大與思考,才了解過去經歷的意義。
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
小時候被囚禁導致的認知扭曲,對於自己被母親拋棄的憎恨,這些痛苦如何化解……這些才是原作好看的地方啊好氣。
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
拜託大家看原作,原作真的好好看
留芳.伊_需要很會寫文的那個我
看感想覺得是越喜歡原作就越氣......踩雷辛苦ㄌ
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
留芳.伊_需要很會寫文的那個我 :
我其實已經有耳聞很難看,但沒想到這麼難看......看到一半已經抱持著看完才能罵他的心情......真的是因為很喜歡原作所以才會生氣失望,不想要被當成「只是這樣」的作品。
大寫N ❦ 二次元休眠中
救命啊!!!!!!(超喜歡原作&第一次知道改成電影)
世頁🏐🏀好累的上班族zzz
大寫N ❦ 二次元休眠中 :
真的想大喊救命!!其實選角跟美術都蠻讚的,但劇情真的是不知道發生什麼事!
其實還有動畫版,雖然畫面有點沒錢,但穩紮穩打地做且適度刪減支線,比電影版好看太多!而且動畫版對話可能還比東立翻譯流暢(乾
載入新的回覆