天之火
@nnnnoooo007
覺得
Mon, May 16, 2022 7:40 AM
52
16
龍脈常歌 中配
Nintendo Switch《OPUS：龍脈常歌 -最終版-》中文語音宣傳片
日配
『OPUS 星歌の響き -Full Bloom Edition-』ローンチトレーラー (Nintendo...
●個人覺得心中聲音契合度： (下收)
天之火
@nnnnoooo007
說
Mon, May 16, 2022 7:41 AM
Mon, May 16, 2022 7:42 AM
中-日
老李莫:6-7
李　莫:8-10
艾　妲:10-8

菈米亞:7-7
大　魁:8-10
白　牙:9-10
醫　生:9-7
紅　　:8-10
天之火
@nnnnoooo007
說
Mon, May 16, 2022 7:41 AM
這個是個人對聲線的感覺，不是指配音員技術
同一個團隊選兩邊的聲線，日本聲線選擇多，自然就可以選的更準確
天之火
@nnnnoooo007
說
Mon, May 16, 2022 7:41 AM
近年來中配有稍微掘起的狀況，能願意做嘗試都要給團隊拍拍手
因為中配是吃力不討好的動作，越願意嘗試才會越成熟
天之火
@nnnnoooo007
說
Mon, May 16, 2022 7:41 AM
大概是這樣
天之火
@nnnnoooo007
說
Mon, May 16, 2022 7:43 AM
兩邊我都覺得沒到心中的聲音是 老李莫和菈米亞
不知道有沒有人覺得其實蠻到位的
畢竟這蠻個人主觀
天之火
@nnnnoooo007
說
Mon, May 16, 2022 7:45 AM
老李莫的聲音都太厚 菈米亞的聲音都太幼(不像是個常常激動吶喊人的聲線
天之火
@nnnnoooo007
說
Mon, May 16, 2022 7:46 AM
最有感覺的是 中配的艾妲 就是那個聲音沒錯! 說話也挺自然的
日配的男主 聲音和我想像的路線一模一樣
還有日配的紅 聽著都雞皮了
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Mon, May 16, 2022 7:51 AM
先點開中配再聽日配路過
覺得日配演技勝一籌
但是中配反而更自然
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Mon, May 16, 2022 7:51 AM
我比較喜歡自然的
賤聖EX．dracul
@dracul13
Mon, May 16, 2022 7:55 AM

中配 老頭最好 女主最差
泥馬-調貨中
@m1974
Mon, May 16, 2022 8:02 AM
Mon, May 16, 2022 8:03 AM
我是覺得中配扣掉李莫大魁都很符合預期(李莫比預期成熟，大魁則是比預期年輕)
艾妲那個有點彆扭(?)的感覺很棒
窩不會寫企劃書×楓葉綠茶
@lou12331
Mon, May 16, 2022 8:03 AM
菈米亞聲音就很穆宣名，但沒關係，我就單推穆宣名(粉絲發言
窩不會寫企劃書×楓葉綠茶
@lou12331
Mon, May 16, 2022 8:06 AM
是說我覺得龍脈常歌的台詞有些很不符合直覺，尤其像大魁很喜歡省字，但有趣的是配音配出來卻不會覺得突兀
天之火
@nnnnoooo007
說
Mon, May 16, 2022 8:47 AM
窩不會寫企劃書×楓葉綠茶 : 我也有發現台詞很口語，有些部份甚至看上去有點OVER
不過沒想到因為這樣，在配音的時候反而顯得自然
夢想 悠
@mbd0314
Mon, May 16, 2022 1:45 PM
單就聲線來說我也喜歡日配的李莫、大魁！中配的艾妲、醫生！
紅跟白牙我覺得兩種都不錯
菈米亞還無法判斷，期待聽看看她平常講話的聲線(想像中雖然年輕但聲音不大、低低的帶一點厭世一點煩躁)
羽鳥紅葉
@hotorimiku
Mon, May 16, 2022 2:28 PM
中配很自然，日配是日常（？
天之火
@nnnnoooo007
Mon, May 16, 2022 4:11 PM
夢想 悠 : 我也有差不多的感覺
天之火
@nnnnoooo007
Mon, May 16, 2022 4:15 PM
泥馬-調貨中 : 中配的李莫有點兒太「英雄」了
想像裡較接近日配那樣藏些柔弱感
載入新的回覆