因為太喜歡所以難得字很多的「媽的多重宇宙」觀後感想（有雷注意）

我覺得英文片名才真正的反應了電影的主題，Everything Everywhere All at Once (萬事萬物都在當下、無處不在的所有一切都在此時此刻、所有事物都發生在一瞬間）。我個人覺得本質上是一部探討存在主義對抗虛無主義的電影，除了哲學和靈性上的深度之外，也描繪了心理學上我們如何覺察跳脫出的原生家庭的框架去自我肯定（尤其在華人的家庭結構中），從娛樂的角度也做到非常華麗的視覺和影片剪輯，很多橋段也是荒謬至極笑到翻掉，我個人覺得這是一部商業娛樂和深度融合得非常成功的作品。

我自己看完之後突然想到一個問題，虛無主義跟佛教說的空性差異到底在哪裡，都是看透一切事物無常的變化，一個卻帶來絕望、一個卻帶來平靜，我一開始以為是放下執著，後來發現因為佛教是具有宗教性質，給人們死後建立了另外一個可供參考的說法，而是虛無主義什麼都沒有。

我最有感觸的是那個貝果，因為我認為那代表了內心的黑洞，因為女兒不被母親理解所產生的黑洞，豬八土扒姬為什麼是執著於帶母親去看黑洞，而不是她的女友或是父親或是其他人呢？我想也許是每個人一出生和這個世界最緊密的關係就是和母親的關係，黑洞其實存在於很多人的內心之中，只是每個人形成的原因不一樣，展現出來的方式也會不一樣，很像隱喻現代的精神疾病最後走向自我毁滅的一途。

另外我覺豬八土扒姬變來變化去的服裝也很有趣，很像現在社交媒體上潮流穿搭攝影，也許是為了電影視覺，也許是為了不被定義，但個人覺得很像虛無主義嘲諷表像物質，因為如果她是虛無主義的代表，那穿什麼重要嗎？

人生過程當中會遇到各種有好壞的事情，一切都具有隨機性，她女兒選擇看到一切好事物的終究會消逝，母親卻因為透過丈夫善良和在多個宇宙中看見了不一樣自己，也在不同的宇宙中和丈夫、和女兒真正的對談知道了彼此的想法，而看清真正最重要的東西究竟是什麼，而且即便人生有痛苦的時候，有時候我們還是會擁有快樂的當下，在那麼多的宇宙中，我們最終還是和彼此相遇是多麼難能可貴的事情，母親需要與自己和解，她才有辦法和女兒以及生活和世界和解，雖然還是俗套的説，對於活著有沒有意義和快不快樂這件事情，最終還是取決於自己的意念。

我們所有一切的選擇都造就了一個未來的自己，看完電影之後我不免的就是在觀察自己每個當下的選擇，什麼樣的選擇可以成為更好的版本的自己，但有時候是塞翁失馬焉知非福，誰知道呢？後悔糾結過去是沒有必要的，因為已經發生了成為了無法改變的事實，那都成就了現在的自己。

希望上串流中文翻譯可以換個版本哈哈😄

液晶 : 翻譯真的是最多人真的爭論的部分了，雖然我覺得瑕不掩瑜，但的確會影響觀影上的感受

-群- : 我看的時候還不知道翻譯炎上事件，只覺得翻譯一直在刷存在感，可是內容已經很滿還要分心去理解埋梗真的很累🤪

好喜歡《媽的多重宇宙》！最早在奇幻放完的時候沒什麼人討論翻譯，所以上映後產生爭議業界業也滿訝異的