yamcat
斷章取義賺流量很要不得ㄟ
小菲👹💧
網路資訊越發達越需要求證
想坐在ザリ🏍後座的小薩
yamcat : 對......最可怕的還是換了語言文字,大家就會忽略他國也有內容農場這件事,常看到台灣媒體很愛抄日本新聞網站,結果抄到這種斷章取義傳流量的網站 還當作是日本主流新聞
想坐在ザリ🏍後座的小薩
fate850412: 其實昨天看到那則偷偷說,我還沒有意識到背後問題,只是單純覺得把「愛着0」講成對角色「沒好感」會不會有點超譯(還特別去google翻譯),再來就是責編林士平不是那種會逼作者畫不喜歡的東西的人,所以說被迫畫就讓我覺得好像哪裡不對
載入新的回覆