p/oua76f

@ahjer1992

Thu, May 5, 2022 2:45 AM

看著看著拳頭都硬了

@_KRAD_

Thu, May 5, 2022 2:53 AM

真的是瘦不了欸

@pydkenneth

Thu, May 5, 2022 4:41 AM

本斥但多我覺得還行, 也不會很文言

@ahjer1992

Thu, May 5, 2022 4:45 AM

三思後言-潘潘桑 : 我覺得不行，網路用語本身就帶有詼諧搞笑有趣的印象，用網路用語翻這句就算意思看似一樣，但感覺完全不一樣

@george100000000

Thu, May 5, 2022 6:13 AM

本斥但多那句，不玩花樣直翻的意涵反而比較深遠

@pydkenneth

Thu, May 5, 2022 11:55 AM

好吧, 可能窩覺得本斥但多沒有詼諧的印象吧