蕨🍙
@dawnhotterthanday
Wed, May 4, 2022 10:20 AM
Mon, May 9, 2022 3:10 PM
1
샤워기 on Twitter
https://images.plurk.com/4R3qMhEh2sMBao4wlqxY5m.jpg https://images.plurk.com/6wG0db4tgFpDKnm3nCTCC6.jpg
Q.新的一年對圓佑有所期望的部分是？
珉奎：玩遊戲的時候安靜一點地玩吧♥♥

Q.新的一年對珉奎有所期望的部分是？
圓佑：做個飯給哥吃吧...

🎮🍳
蕨🍙
@dawnhotterthanday
Wed, May 4, 2022 10:20 AM
Wed, May 4, 2022 10:56 AM
형 밥 좀 해줘...
主噗原本是翻「哥 做個飯給我吃...」
感謝克拉提醒🥹

冷靜下來想 全圓佑應該不是這樣的人
蕨🍙
@dawnhotterthanday
Wed, May 4, 2022 10:24 AM
Wed, May 4, 2022 2:09 PM
但光是想像圓圓叫他哥都讓我 온몸이 간질간질 두근두근

雖然這個不是最近的簽售 還是忍不住想他們倆是室友這件事真好
♥齁。下半年沒有扣打囉
@jessica811130
Wed, May 4, 2022 10:41 AM
那句話的意思是不是做個飯給哥吃
感覺韓文裡可以有歧異：哥，做飯給我吃vs做飯給哥吃吧
蕨🍙
@dawnhotterthanday
Wed, May 4, 2022 10:50 AM
♥齁。下半年沒有扣打囉 : 對
但我CP腦嚴重 現在才發現可以有兩種意思XDD
圓佑的話肯定是後者吧 唉(?)
我修改一下 謝謝提醒
♥齁。下半年沒有扣打囉
@jessica811130
Wed, May 4, 2022 11:01 AM
非常理解cp 腦XDDD
但把問題回答得這麼曖昧，是圓佑的問題吧 （並不是
蕨🍙
@dawnhotterthanday
Wed, May 4, 2022 11:04 AM
♥齁。下半年沒有扣打囉 : 也可以當作是韓文的問題 （怪東怪西
載入新的回覆