米乾✨文具展B725
@micix
Wed, May 4, 2022 8:40 AM
假如所有電影字幕都是《媽的多重宇宙》版翻譯
我必須說那個爛翻譯對我的觀影體驗真的影響蠻大的
掰噗~
@baipu
說
Wed, May 4, 2022 8:40 AM
(nottalking)
米乾✨文具展B725
@micix
Wed, May 4, 2022 8:41 AM
我還要花時間理解它到底想表達什麼，然後就錯過劇情了
猫科女孩
@neco220
Wed, May 4, 2022 11:11 AM
我就是原本想看但發現翻譯過於腦補 於是卻步ㄉ人
米乾✨文具展B725
@micix
Wed, May 4, 2022 1:38 PM
猫科女孩 : 不過我覺得電影的視覺效果在電影院看比較好！可以.....忍一下.............
載入新的回覆