LYN
@LYN1701
Sun, Apr 17, 2022 12:26 PM
Sun, Apr 17, 2022 12:27 PM
10
20220417
二代Closer之亂： เผลอๆ

一代：
@LYN1701 - 1/18-19推特混戰🤡🤡 #BrightWin
LYN
@LYN1701
Sun, Apr 17, 2022 5:04 PM
Mon, Apr 18, 2022 12:51 AM
เทย์ทาวาฬ on Twitter
稍早Tay發了一個推：
『我總是告訴AJ、JJ，你們不是公司唯一的雙胞胎；因為我們公司還有Win，Me Tawin)
https://images.plurk.com/1Duo53YnYTxyhTpm7dbxI7.jpg https://images.plurk.com/4tXJ4HEUkUHjoItXshgOvG.png https://images.plurk.com/3UUMzSjNvpaHjybP074Fsg.jpg
Me➡️泰文的「有」（讀音：Mi)
Tawin➡️與泰文的雙胞胎發音類似

英翻傑克
𝙎𝙖𝙧𝙖𝙬𝙖𝙩𝙏𝙞𝙣𝙚 on Twitter
日翻
✿ほのか✿ on Twitter
Win英翻
WHAT WIN SAYS (REST) on Twitter
LYN
@LYN1701
Sun, Apr 17, 2022 5:44 PM
下午☀️發了一個放假回來上工還裝可愛的貼文
配字：
Twin😗
https://images.plurk.com/wxB7EDgUcEaSI71HSflxP.png https://images.plurk.com/1PRlZGKDvkdBuGEsN3tzBU.jpg https://images.plurk.com/4N00U4ZCBNHcNpuu0K3Y0j.jpg https://images.plurk.com/2KNBfNx0oml3KpG6Lid3DE.jpg
LYN
@LYN1701
Sun, Apr 17, 2022 5:56 PM
Mon, Apr 18, 2022 12:46 AM
https://images.plurk.com/WfmQuNgWlwEMc1N5S3WW7.png https://images.plurk.com/2L01IyBVJ9JMIhiVGYaKeb.png
Win回覆：เผลอๆ
雞翻：不小心

https://images.plurk.com/52Ef6IiuSjcKhaDOz89U0d.png https://images.plurk.com/1iVS42FqLFutk9zHGO6tUc.png
英翻
𝙎𝙖𝙧𝙖𝙬𝙖𝙩𝙏𝙞𝙣𝙚 on Twitter
日翻
ゆう on Twitter

字面翻譯有點像無意間被拍攝的樣子；但泰英翻的語境又有點像擺拍但裝作意外抓拍的意思
LYN
@LYN1701
Mon, Apr 18, 2022 12:49 AM
https://images.plurk.com/3sQHyGMleAiU1jRWy7d84B.png https://images.plurk.com/3DFGgFDC38HZo5Kwn8bQiL.png
บายวีน 🦖 on Twitter

兩人今天兜在一起，可能是拍Mint
LYN
@LYN1701
Mon, Apr 18, 2022 1:01 AM
https://images.plurk.com/6n8HbQfNyCBeCwZ94GLAJw.png https://images.plurk.com/3dPc42dHBuURQ8WuOJNw8q.png https://images.plurk.com/Db57wFrXF7TzNronuF49n.png https://images.plurk.com/5GLRExyASF8TGvqZMZl0jp.png
https://images.plurk.com/6trmpk9nAt0Kd89YqLS3Cn.png https://images.plurk.com/6rf1zST9Cf51PHlJzbigJx.png
F4導演上傳花絮照，☀️只轉了前兩張
其實是懶

https://images.plurk.com/65XjLOz8OIqWJKsyQqEE2x.jpg
又自成結界欸
載入新的回覆