Scientia
[媽的多重宇宙] 筆墨難以形容,我覺得最好的感想就是:媽的給我進電影院看就對了!!!
Scientia
這是我第一次在電影院笑到快斷氣,真的就是笑到不能自己這種,我這輩子沒在電影院內笑的這麼誇張過! 然後電影院也是全場爆笑,散場時我還看到有觀眾模仿劇中某段手手的動作,大家是真的都很樂在其中。
Scientia
滿希望這部將來會上Netflix的,原因無他,單純是我覺得這部超適合大家一起來開趴看!!!
Scientia
我強烈懷疑丹丹導演不是在清醒狀態下寫劇本跟導戲的,到底嗑了多少??不要再跟我說詹姆士岡恩的電影很鏘了,跟這部比起來根本很正常。而且同樣是有講述到魯蛇以及親情糾葛,丹丹導演其實技高一籌。
Scientia
我覺得這部電影真的很難形容,因為要素過多,整場都是我他媽看了甚麼?(稱讚意味)
Scientia
雖然內容很狂,但是認真的地方還是有認真,裡面居然一些場景讓我滿感動的,而且是一邊覺得超北爛,一邊又很感動那種。
Scientia
另外這部其實中西元素跟笑點融合的很好,很多笑點就是無厘頭那種港式搞笑,觀看的過程中彷彿回到小時候看周星馳電影的快樂。
Scientia
然後一些北爛的地方又讓人感覺滿美式的,但是界線我覺得抓的還不錯,有些地方是比較低級,但不會像一些美式搞笑片低級到讓我很看不下去,就是那個尺度抓得滿剛好的。
Scientia
充滿港片跟武俠片元素不意外,但是致敬某部動畫片,真的超驚喜超意外的,而且智障到好好笑。
Scientia
這大概是近十年來我看最好笑且言之有物的喜劇了,可能未來幾年內也無敵手
Scientia
搞笑歸搞笑,但是也有認真的一面,這部其實就是用無厘頭 科幻 搞笑來包裝的家庭劇,也是寫給港片 以及所有在世界上奮鬥的魯蛇的情書吧。
Scientia
女主角是個超級魯蛇,其他宇宙的他都功成名就,只有在這個宇宙很廢。女主角很在意爸爸的評價,希望爸爸能夠以自以為榮。也因此當他被生活壓的喘不過氣時,也不免受不了自己的丈夫跟小孩,覺得丈夫怎麼這麼沒用,阻止女兒向阿公出櫃等等。
Scientia
這部分真的就滿華人父母望子成龍望女成鳳的,特別是主角又是女兒,打從生下來那刻就讓爸爸失望,這種情節也會代代延續下去,所以故事的主軸其實就是女主角走出父親帶給他的枷鎖,跟女兒和解等等。
Scientia
必須說,大家絕對可以放心,關繼威一點都不像魏德聖啦!! 關繼威在電影中又帥又可愛,他絕對是電影中一個亮點,看完後會很喜歡他。
Scientia
而且他在片中一些台詞其實滿有內涵的:或許你覺得我很懦弱,但這就是我對抗這個世界的方式,我跟你一樣堅強好勝。
Scientia
這部分其實也是淡淡地在鼓舞所有不符合社會期待的人吧,還有陽剛不是唯一奮戰的方式,當一個人沒那麼陽剛時,不是他懦弱而是他的方式不同而已。
Scientia
還有"如果有來生,我還是想跟你一起報稅",我的天啊!!! 居然可以把報稅這麼枯燥無聊的事情講成深情告白,然且這段我真的覺得Waymond(關繼威)好帥!!!
Scientia
百合的部份也滿讓人滿足的,女兒跟女友放閃的場景其實算多,而且女友很可愛,超恩愛的一對,最後得到家長祝福,真讓人開心。
Scientia
至於之前的劇透提到,楊紫瓊跟潔美李寇蒂斯在其中一個宇宙是情侶,這個劇透是真的,但是這對我不知道該怎麼形容才好,我只知道每次他們登場時我都笑死。而且我最近大概都無法再用嚴肅的心情看待潔美李寇蒂斯了XD
Scientia
中文譯名其實沒有抓出電影精隨,電影其實完全如英文片名所示:Everything Everywhere All at Once
Scientia
有點類似超感八,但是又不太一樣,裡面穿越多重宇宙的方式是你的意識跳到另一個宇宙的你身上,這個過程中你會得到另一個你的記憶技能跟感知到對方的情緒,所以劇情中可以看到女主角不斷跳到不同宇宙來吸取技能點數,應對當下的敵人。而因為你身體在原宇宙,所以等於你也會同時感知到兩地的四周環境。
Scientia
當你不再只是一次跳一個,而是全部連線後,就是Everything Everywhere All at Once啦!
Scientia
這部在呈現亞裔文化上我覺得滿自然的,不過主角一家人跟彼此講話時會中英粵夾雜,讓我聽了有點吃力,因為我會不知道該不該看字幕....(非英文時會有字幕出現)
Scientia
其實粵語我就直接看字幕了,反正我聽不太懂。比較微妙的是中文的部分,紫瓊跟關繼威的中文其實都聽得懂,只是口音不習慣的緣故,所以一句話如果同時有英文跟中文時,我大腦會有點當機
Scientia
然後因為中文是我母語,看英文字幕時會發現有點點落差,等於我要同時處理兩種語言的感覺。(落差不是說翻譯錯,而是呈現差很多,例如把自古多情空餘恨翻譯成英文,一定會跟原文有落差)
Scientia
意外的是,飾演女兒的Stephanie Hsu中文很道地,而且是台灣腔!! 不過他講中文的場景很少,而且只是講幾個單字不是句子,所以我實在難以分辨他的中文程度,只是那個口音讓我回家確認了一下,果然他媽媽是台灣人
Scientia
Scientia
這部說起來,真的很適合同樂會時放映,大家應該會很high
Scientia
可能今天放假的關係 (今天是耶穌受難日/聖週五,國定假日),所以電影院人滿多的。看的出來,白人對這部真的也很捧場,全場笑聲不斷)
Scientia
雖然奇異博士還沒上映,但我覺得我可以很肯定的說,奇異博士的失控多重宇宙,是不會比這部更失控的XD
alyxandra
你的感想跟Chris差不多 (LOL)
https://64.media.tumblr.com/2b715cbc3555abe8765ef343cccd53bd/412ecae6aa5ccfb9-b7/s1280x1920/20cbda0abf2ed88e5eb3a150780d863bebb729c5.png
Scientia
對,Harry Shum有演,他的戲份很北七 (是稱讚,全場笑翻那種)
瓜ఠ_ఠ
我沒有辦法呼吸了,我需要去電影院看這部
載入新的回覆