p/otd0d7

新新

@haruspring

愛

Wed, Apr 13, 2022 6:55 AM

Wed, Apr 13, 2022 9:54 AM

80

17

https://images.plurk.com/3ny9nKD6D8G9iqvwonnyXD.jpg

https://images.plurk.com/5abtH7hishayM71tjvtRWC.jpg

https://images.plurk.com/7esECvzljvakRt1bHIjFyU.jpg

https://images.plurk.com/2NajcMzXrJA8sGagGxnqJ3.jpg

「妳是不願多說的人
於是我用ㄅㄆㄇㄈ
旁敲側擊妳的一生。」

注音練習整本書就是一首詩，圖和文字搭配得很好，非常非常喜歡
文｜林儀
圖｜薛慧瑩
book 繪本讀嘛讀嘛

新新

@haruspring

Wed, Apr 13, 2022 6:57 AM

Wed, Apr 13, 2022 9:19 AM

https://images.plurk.com/6qvxdSWGdiOuwdSzUT7SjI.jpg

文字內容當然超棒，而且排版用色筆觸設計無一不中

新新

@haruspring

Wed, Apr 13, 2022 6:58 AM

貼一下書介：

新新

@haruspring

Wed, Apr 13, 2022 6:58 AM

《注音練習》為作者林儀獲得第十四屆林榮三文學獎．新詩獎【首獎】詩作，詩中以注音符號，從ㄅ到ㄦ，訴說一個女性、一個母親的一生，細膩的傳達了那些不曾多說的犧牲及成全，女性的溫柔與堅毅。

新新

@haruspring

Wed, Apr 13, 2022 7:00 AM

面對困難人生課題，就用繪本解開吧！──2021年8本台灣自製繪本推薦書單

Beck🍥調整中

@beckt68

說

Wed, Apr 13, 2022 7:14 AM

好美！！！！

新新

@haruspring

Wed, Apr 13, 2022 7:26 AM

Beck🍥調整中 : 超級好看

新新

@haruspring

Wed, Apr 13, 2022 7:55 AM

Wed, Apr 13, 2022 1:47 PM

書介後半也好棒喔：

細看書中畫面，偷偷學字的母親，在大半篇幅中僅出現背影，那既寬大、又渺小的背影，把歲月全都給了別人，沒有留給自己。直到隨著自學建立起信心，她才微微笑著，在孫子的兒歌聲中，重新拾起對未來的寄望。

全世界，只有台灣將注音符號作為標音系統，是這片土地上的人們一齊持有的鑰匙。如果將這部作品看作上了鎖的盒子，打開後一探，縱然有著滿滿「遺憾」，但是，也有溫柔體貼的「理解」。作者將ㄅㄆㄇ織入詩，令我們驚豔，這個從小到大習以為常、每天打字仍在使用、一點也不稀奇的符號，原來也可以裝載如此飽滿動人的情感。

新新

@haruspring

Sat, Apr 16, 2022 3:34 PM

memo
Bopomofo Practice: Two Translations – Cicada

新新

@haruspring

Sat, Apr 16, 2022 3:35 PM

注音的英文是！bopomofo ㄅㄆㄇㄈ！