全家去一家原民開的餐廳吃飯。

原民老闆對著送貨員說：那個東西搬進來就好。
我爸：老闆在說東西搬進來就好。
我媽：你怎麼知道？
我爸：不知道為什麼我聽的懂原住民話耶！
我： 爸，老闆說的是中文，他只是有一個原住民的腔…

靠北好好笑

我要笑死

horse4555: 你好可愛，但我還是要道歉… 那個腔一定是誤會的啦（？

其實「的啦」是個誤傳，原住民是有腔調，但我從來沒聽過哪個原住民講話加「的啦」

mink3114: !!!平常沒有注意，感謝上了一課! (可能剛好是這兩字的音會比較特別而印象深刻?

就我所知，其實這是1990年華視連續劇《大兵日記》演員施孝榮為了演繹自己的原住民角色所創造出來的口頭禪，隨著戲劇熱門一時蔚為風潮，於是大家都以為原住民講話會加「的啦」——至少我看過的原住民沒有一個這樣講話。

大兵日記 - 维基百科，自由的百科全书

參考資料：我自己（七年級頭段班），小時候跟過這部劇，在只有三台的年代，當時火紅，捧紅了庹宗康等一票藝人，還推出了幾部續集。還有就我在東部原住民村落生活的經驗，以及對實際公共場域的原住民人物觀察，從來沒聽過有人真的把「的啦」當口頭禪（用到可能多少會有，但不至於像戲劇演繹的那樣）。沒想到這似乎就成了對原住民的刻板印象，能一直流傳到現在我也很訝異。
抱歉突然認真了，噗主的小故事是有趣的唷～

mink3114: ＷＯＷ！原來如此呀！才是謝謝您這麼用心的做說明～以及提供清楚的資訊！覺得聽完非常清楚！我平常生活相對原住民比較少一些，果然影視對人的影響還是很大的呢！
不會唐突的，很開心能接受到這樣的資訊喔！