ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Apr 7, 2022 5:52 PM
180
43
[인터뷰] DKZ 재찬 운명처럼 만난 '시맨틱 에러'… 제겐 자신감 찾는 과정이었죠 | 아주경...
節錄翻譯了一下有提到年上的內容...
到底誰會在凌晨12點公開採訪的啦
朴宰燦 朴栖含 栖燦
ಠ_ಠ
Thu, Apr 7, 2022 5:52 PM
「拍’語意錯誤’時正是經歷著辛苦的時期，很沒自信也對未來感到很不安，後來就遇見了’語意錯誤’，和（朴）栖含哥、導演、製作組們度過了幸福的時刻，真的得到了很多安慰。栖含哥是我的恩人，因為使我和哥結緣的是’語意錯誤’，所以特別有感情。」
ಠ_ಠ
Thu, Apr 7, 2022 5:52 PM
相信’命運’的宰燦甜笑的表示’語意錯誤’和哥最後還是和我相遇了，這就是’緣分’。
ಠ_ಠ
Thu, Apr 7, 2022 5:52 PM
如同宰燦所說的倆人的緣分從很早之前就開始了，團體KNK出身的朴栖含以前在音樂節目上見到了後輩DONGKIZ，過了一段時間後在’語意錯誤’裡飾演戀人配合默契。同為偶像團體出身的演員，有著相同煩惱，相同挫折的倆人，急速的變親近，甚至還約定要成為’一輩子的朋友’。
ಠ_ಠ
Thu, Apr 7, 2022 5:52 PM
「我們兩個都是在精神上很辛苦的時期，邊拍’語意錯誤’邊互相扶持。在沒自信又動搖的情況下，會激勵彼此和給予應援。哥和我的性格真的很合得來，思考的方式、興趣、設立的目標都很相似。因為哥是演藝圈的前輩，所以向他問了很多也學習到了很多。」
ಠ_ಠ
Thu, Apr 7, 2022 5:53 PM
-我不睡了-
ಠ_ಠ
Thu, Apr 7, 2022 5:55 PM
今天太多爆炸消息，腦袋已經有點神智不清了，如果有任何錯誤的地方，請用力拍打QQQQ
plum430
Thu, Apr 7, 2022 5:56 PM
太感謝翻譯了！！！ 經過一整天的洗禮到現在還是睡不著天哪
ಠ_ಠ
Thu, Apr 7, 2022 5:57 PM
他們能夠在彼此可以說是低潮的時期相遇，還相互扶持，這不是命運是什麼QQQQQQ
beer3812
Thu, Apr 7, 2022 6:09 PM
真的是不讓睡耶！！！
都是命運
hotdog9760
Thu, Apr 7, 2022 6:10 PM
謝謝翻譯！！！
lord2389
Thu, Apr 7, 2022 6:11 PM
誇張欸要不要人活
seal4160
Thu, Apr 7, 2022 6:26 PM
謝謝翻譯
ಠ_ಠ
Thu, Apr 7, 2022 6:29 PM
잼맛 on Twitter
再配上這個限動，好像就能理解為什麼他們會哭成這樣了ಥ_ಥ 好了真的該睡了
lion4311
Thu, Apr 7, 2022 6:31 PM
感謝翻譯 朴宰燦真的憑一己之力撐起整個家（瑞思拜）
caviar6991
Thu, Apr 7, 2022 6:31 PM
感謝翻譯😇😇🥲
mule6683
Thu, Apr 7, 2022 6:38 PM
謝謝🙏🏻
lion9079
Thu, Apr 7, 2022 7:05 PM
感謝翻譯🙏
對他們來說，彼此雙方也是戰勝那段難熬時光的戰友吧，理解這層意義之後，再看殺青兩人抱頭痛哭的畫面，感動也更升級了。
bagel8882
Thu, Apr 7, 2022 10:22 PM
謝謝翻譯，他們能在語意錯誤相遇真的太好了！
fox4374
Thu, Apr 7, 2022 11:21 PM
Thu, Apr 7, 2022 11:21 PM
感謝翻譯！他們能在語意錯誤碰到太好了
corn6554
Thu, Apr 7, 2022 11:55 PM
好想哭 感謝翻譯！
nori7258
Fri, Apr 8, 2022 12:20 AM
感謝翻譯，兩人可以在語意錯誤相遇真的太好了:'-(
ox6486
Fri, Apr 8, 2022 12:28 AM
謝謝翻譯
tofu890
Fri, Apr 8, 2022 1:25 AM
感謝翻譯
rabbit4703
Fri, Apr 8, 2022 1:41 AM
兩個人互相成就，這種羈絆真的太好嗑了⋯⋯😭😭
mussel8724
Fri, Apr 8, 2022 1:51 AM
衷心感謝翻譯～好人一生順遂
nut2742
Fri, Apr 8, 2022 2:16 AM
感謝翻譯!!每次看到這類訪談都很感動 他們能相遇真是太好了(淚
durian8680
Fri, Apr 8, 2022 2:18 AM
感謝翻譯，他們能在低潮時期遇到彼此真的是太好了，互相扶持...我要哭了QQQQ
shabu9365
Fri, Apr 8, 2022 2:27 AM
謝謝翻譯~看了好想哭...
whale6723
Fri, Apr 8, 2022 2:32 AM
謝謝翻譯😭
mole1070
Fri, Apr 8, 2022 2:33 AM
感謝翻譯！覺得他們能在語意錯誤相遇太好了，真的是一輩子的緣分
snail2825
Fri, Apr 8, 2022 2:37 AM
感謝翻譯！！！
virgo1239
Fri, Apr 8, 2022 3:15 AM
感謝翻譯!感謝語意~
sake7598
Fri, Apr 8, 2022 3:37 AM
感謝翻譯!!!
cat6503
Fri, Apr 8, 2022 4:40 AM
感謝翻譯，栖燦能遇到彼此真是太棒了😭
pizza9375
Fri, Apr 8, 2022 4:53 AM
感謝翻譯！
pirate1699
Fri, Apr 8, 2022 7:12 PM
感謝翻譯
載入新的回覆