ಠ_ಠ
香港人台 2022.4.6🇭🇰
※ 香港人閒聊台
※ 每日一台/新台主不限同一位
※ 舊台最後貼上新台連結避免重複開台
※ 是日題目:最近有咩唔開心事想同大家講下?
mule473
我想訓練自己有個強大的心臟
想自己可以唔好咁易嬲,想咩事都可以笑笑口算9數
所以我去搜香港tag ,然後嬲燃到訓唔著
mule473
想可以咩都睇開d,嬲自己點解成日嬲
soda5279
好煩 啲嘢逼埋晒一齊我做得好辛苦 好嬲點解自己唔早啲做好啲嘢佢 然後又訓唔夠 搞到成個人心情好差
soda5279
諗住抖下luk下公河然後又見啲人地圖炮 冇抖成功反而搞到自己心情好差
soda5279
想畫畫relax下但係冇嗰個時間 而家淨係想自己拿拿林快啲搞掂啲嘢佢然後去玩去訓覺去畫畫
soda5279
好大壓力 好想食野
mousse1772
如果李家超真係上場 難以想像香港會衰到咩程度
工作方面就悲喜參半 唔開心係公司睇落唔多掂 感覺到就摺唔摺都大裁員 就嚟再搵工 開心係其實甩難 因為呢份工一係唔忙 一忙起上嚟就超災難 頂唔順
cock9387
好想死咗就算 好大壓力 但我知道家人朋友會擔心我 又唔死得
whisky543
第一次想係噗浪block咗香港兩個字,香港腹背受敵自己人還在內戰,現在香港人生存即原罪。
lemon286
啱啱起身就想瞓覺
shark2935
噗浪上面港台罵戰嚴重掉san
真心覺得台灣人非常自大 自以為是
想理性討論 佢地最叻就係撻一句香港是中國一部份/香港人都是臭脾氣奧客 想搵佢地台灣人笨
地國炮加二元論好棒棒 自說自話好棒棒
好似鬧贏你有錢分咁 CLS明明咁大個共同敵人 想關係唔好咁差都唔得
garlic8795
雖然無睇得太詳細,但希望大家唔好咁上心
噗浪偷偷說同連登差唔多
唔通香港就真係人人50k出頭咩

個個地方都有人正常/癡曬線
台灣人本來就唔係盟友
garlic8795
只係借個地方發洩下

早幾日爆左公司雷包一野
都唔明點解個種廢人都可以續到約
而家唔識點搞
情感上想同其他人好好相處
但再唔屌佢我會心理不平衡
shark2935
笑撚死 我地呢個噗俾人公審
ಠ_ಠ - 原來在香港人的眼中,台灣人就是自大跟自以為是 真是抱歉呢
Hello你地好啊 繼續睇啦 我地有我地圍爐 你地有你地自high
snail4131
樓上連登過嚟?好老實講,台灣/台灣人,甚或者其他地方(除咗中國),係無欠香港/香港人任何嘢

我見到有用「香港係中國一部分」呢個point嚟反擊都會好嬲好唔舒服,但另一方面見到部分香港人支離滅裂地盲撐王喜而講嘅嘢就更加無奈,好似小粉紅出征咁,人哋唔支持你嗰套就一定係人哋唔啱
garlic8795
snail4131:
不分國籍,
其實基本上全宇宙都係人地唔支持你個套就一定係人地唔啱

人地一定係小粉紅

逆風啦
香港係中國既,就同你死老母一樣
你老母生前對你唔好,你唔想提、
但隔離條友不停咁同你講
你媽死了 nmsl

我都覺得國民黨好偉大(不)
garlic8795
如果你因為一個人咩地方出生就有固定印象
只係你無知

翻工做社畜先
venus3298
屌那媽 要傾港台過主啦
shark2935
同意台灣冇欠香港任何野,亦唔同意台灣要接收香港人
不過唔係香港人過去台灣就係想搵佢地笨r著數囉 做乜噗浪咁多人誤以為王喜係為左呃台灣醫療資源過去 然後無限loop佢地對香港人既偏見 好撚煩
Block晒所有字眼先耳根清淨
venus3298
成個台比呢單野騎劫晒
shark2935
venus3298: 冇辦法 最近真係嘈得太勁
pitaya3809
好煩,專心唔到
jay8312
已經放棄理性討論港台矛盾,你認衰仔去道歉,班生番會屌9你唔係真心、歉完又再做,你唔肯認衰仔班生番就會發晒癲話你睇唔起佢地唔識感恩(即使你台灣都未必去過)。
台灣根本就只係小粉紅+民主自由既結果。
咁諗我就睇開左。
toro1097
呢啲post太冇益了,噗又好fb又好連登又好都睇少啲啦。

冇人絕對岩既,做好自己就算啦
toro1097
放負: 好想去日本睇live...自推live冇配信又唔出碟。
成日諗呢世會唔會冇得再去睇
gemini6938
https://images.plurk.com/6HQ1pqP6lQVpjakQ03dNK.jpg
wolf4370
來lm, 早幾日好忙,然後今日上黎見到又被人掛
shark2935
唉換個話題講返今日topic
想食雪糕但係去超市兜個圈發現款式又少 又貴 買唔落手
我淨係想食杯雪糕姐 如果發左達既話我一定要買個大雪櫃入一堆貴價雪糕(FF
venus3298
我等下一台再上水
wolf4370
買雪糕機自己做
pitaya3809
shark2935: https://images.plurk.com/5zlDoBO74n2XoldvpSeSAt.png 阿波羅呢隻好食 上面有層朱古力大大嚿,大間啲嘅超級市場先有貨
wolf4370
我想下有咩新台開,其實我自己都diss 某d所謂『香港人』(陳雲個d) 過到去有要依d又要嗰d,覺得好蝗蟲。
但其實我係反送中運動之前一直都覺得(大部分) 台灣人好似自走炮咁,
有少少少不滿就不理性嘲諷,成日屈人地話睇佢地唔起咁。其實台灣好多野都好好,係佢地自產嘅自卑心搞到佢地好有攻擊性。
shark2935
wolf4370: 有家用雪糕機? (見識少
pitaya3809: 好 mark低下次試下先
soda5279
話說我覺得我今日可以訓多陣 我覺得可以至少訓5粒鐘 好正 雖然呢排心情好鬼死衰但係突然之間因為呢個開心咗少少
啱啱仲食咗個細細件雖然好撚貴嘅朱古力蛋糕 好正
oreo3834
好想睇心理輔導搵人好好嗔一次+梳理自己想點,但哪有錢
點解明明俾咗咁多錢報個堂,上到最後一個topic只係因為返工OT搞到做唔切功課落後咗進度,又唔識搵導師求救,最後咁輕易就放棄咗個course
好想知自己到底想點
salad8638
我淨係想姓鄭個女人死快啲仲要好慘果隻
wolf4370
_,原來今天先6號,我差d開左個7 號台
shabu1244
屋企買過雪糕機、雪芭機、雞蛋仔機、夾餅機
全部都係玩一排就放入雜物房
ibis6842
snail4131: 謝謝你的理性發言,這邊台灣人也很不樂見這幾天兩邊一直爭吵,很難過事情變成現在這樣⋯⋯

我有人很好的香港朋友,所以很喜歡香港人,反送中捐款、捐物資都有,也有去看時代革命,很心疼香港人。但這幾天心情真的很複雜,看兩邊互相人身攻擊非常難過,希望風波早日平息。
berry6623
連放咗四日假,最近又跌入咗新坑,無咩唔開心添
最唔開心可能係兩年幾無去過旅行
Fuck you武漢肺炎
soda5279
我都想去旅行
soda5279
我block咗香港tag但係呢噗會冇紅點俾我 唯有時不時手動過嚟睇
berry6623
toro1097: 同意睇少啲嗰類post,做好自己就算
我自己係為免炒車,切勿跟車太貼
toro1097
shark2935: 好明……好想食軟雪糕但係超市便利店都唔會買到..又冇得買完係街除罩食...

berry6623: 為免勿跟車太貼而炒車+1
同埋嘈完都改變唔到咩,對未來冇希望我不如都係做返港豬算了(X)
olive8806
係咪因為我唔會行公河,所以無見到個啲po

不過的係連登見到都係skip
shark2935
toro1097: 嗚 講起係街食雪糕 我想掃街呀 同埋好耐冇同成班朋友食飯 想三四個人一齊食都唔得
soda5279
我都想掃街!!!
toro1097
0針的我剩係可以買外賣
shark2935
佩服各位堅持到唔打針既ching
venus3298
要多謝公司未逼針
garlic8795
講起去旅行
D人九衝曬去秦國

其實開翻關係未代表都會有一大堆大陸人衝落嚟
呢幾年真心覺得香港太多人
garlic8795
我都想去日本,3年無睇過live
falcon2533
想移民但屋企人好反對
話我之前都冇做過啲咩係會影響到前程/依家法例冇比少咗自由我 keep番以前咁咪得 做乜要走
toro1097
garlic8795: 覺得條街一直都係KEEP住咁多大陸人 定腥港人黎

3年冇睇LIVE+1 雖然而家日本睇LIVE冇得叫出聲但俾我去現地見下都好
olive8806
garlic8795: 我覺得要睇中國政策

不過香港都係跟中國架啦,中國一日未開,香港都唔洗指意開
fox8838
留名
pitaya3809
反送中嗰陣學校lunch time有人喺樓下大叫口號,學校每層都會有好多人大聲應,而家喺學校secret講有好多新移民都會俾啲簡體字人鬧全家nmsl 啲人真係好惡死,感嘆一下

bt見到有啲老師喺自製notes寫啲咩武漢肺炎,powerpoint放隻連狗上去就爽
sensei勿認我 對唔住我以後會準時交mock
fox8838
王喜單野,我只能夠講文化唔同、常識唔同、觀念唔同而又無互相理解嘅時候,一遇到不愉快事情就會奶晒野
尤其當大多數人做唔到唔將刻板印象、偏見硬套落個人身上,或者唔好第一下就講d對件事無建話設嘅說話,就即刻爆
睇人嘅黑暗面/弱點愈多,就愈掉san,愈想世界無人類
fox8838
pitaya3809: 我聽聞我間母校d 師弟妹一到lunch time就向隔壁狗屋叫口號
ಠ_ಠ
shark2935: shabu1244: 通常所有呢啲機都係積塵
rabbit3986
翻工壓力好大,唔知係咪中左O仔加埋翻工壓力影響,身體差左。WFH都無咩事,一翻工就好虛同暈。我好弱,一諗到要將自己全日時間俾左一半大翻工就好灰,我知我都好好彩有wfh。但好唔習慣真係要翻公司了...唔想人生咁大部分時間要翻工,每日淨底好少時間做自己事。後悔無好好努力畫畫,但時間不會回頭。
lemon286
中咗係會弱D.......身體始終要時間才能完全復原
shark2935
rabbit3986: 「唔想人生咁大部分時間要翻工,每日淨底好少時間做自己事」<<<<sad but true
仲要做到65歲先叫上岸 嘩大佬呀點捱呀
fox8838
shark2935: 點捱+1
愈諗愈灰
都係屌晒全世界吧啦(躺平
rabbit3986
lemon286: 除左身體弱 更加在意自己心靈上好弱,長大唔到既細路。覺得每日都正常翻工既人好勁,係佩服既
shark2935: 所以成日都望著街上面既人,心諗點解大家咁勁咁堅強每日都好似無事咁翻工。大佬,用左你大半日時間喎(Русский)然後個人生往後仲不停重複。定係大家都望落無事咀(
monkey6305
如果而家有個掣可以令世界爆破,我實撳落去
做嘢做到痴q咗嘅人
fox8838
rabbit3986: +1
同事好似唔曉攰,晏晝覺都唔洗直chur到尾,返到屋企都仲可以繼續,人都癲
雖然我都明係因為唔做就做唔晒,頂硬上,但係我真係頂唔蒲
lemon286
fox8838: 以前仲得,宜家?唔好意思,我要返屋企趴一陣
berry6623
rabbit3986: 係咪因為份糧未夠
我諗好多人(包括我)都係為咗錢先爬起身返工,出咗糧就用落精神食糧度 吊命咁

其實都幾羨慕啲freelancer,不過都知自己性格唔啱咁唔穩定嘅工
venus3298
我都係唔腳踏實地唔安落嘅人
我諗我地都係太無安全感
所以唔敢行出第一步
lemon286
掛住無太多病徵,又唔駛返工嗰兩個禮拜,係唔係唔正常??
venus3298
lemon286: 唔係
rabbit3986
fox8838: 我放工一定會做自己野 唔休息(doh)其實好眼訓,但比起眼訓我更加驚一覺訓醒又翻工。一定要做自己鐘意做既事。
berry6623: 暫時未係,我係覺得翻工用左我太多時間,似係我唔岩份工。但我會明,如果真係大吉利是有咩事我好需要錢,我一定會死都死翻工...
shark2935
lemon286: 唔好話你啦 我就算得7日病假 當中有3日都發燒 我都好掛住呢7日 (非常怕返工
fox8838
係香港地,返工慘過病
最慘係病住黎翻工
lemon286
shark2935: (抱)真係好掛住......
olive8806
因為我份工早排係peak season,所以我中左都唔可以休息,要wfh

不過我做少少野就瞓半個鐘,其實都幾舒服,然後極準時收工
berry6623
lemon286: 我都好掛住屋企人中招,我無事但又唔洗返工嗰兩個禮拜
venus3298
香港人係得閒死唔得閒病

我次次病都係放假⋯ 保證返到工
fox8838
李家超講明選啦
大家等接招
我捱唔捱得過呢一年半
shabu1244
可能以後都唔用得你啦 比卡超!
toro1097
一諗起林女士返屋企之後整個更衰的比卡超就想死了。
fox8838
toro1097: 最慘係林女士都唔知會唔會返佢個英國屋企,返到去嘅話真係無天理
toro1097
佢天堂留左位呀快d返去屌。
olive8806
fox8838: 應該唔會返到啦,英國唔係制裁佢咩
fox8838
olive8806: 美國有,但係英國好似未
berry6623
到時會唔會連噗浪都上唔到
ಠ_ಠ
rabbit3986: 大家個樣都睇落好正常,實際上心入面屌那星 返工講錢㗎啫,咁努力做咩,hea下扮工
salad8638
就算仆柒婆真係去得到英國,果面咁多香港人,睇下佢點安心養老,成世咪出黎一笨
venus3298
salad8638: 唔係想掃你興但我唔信有幾多在英香港人見到佢會日日對佢屋企門口掉雞蛋(舉例
Evil always win in reality
jay8312
通常突手做完都會比個人大閒職佢坐下,佢奶到咁未必唔奶落去過英國
fox8838
venus3298: +1
有人咁做,柒柒柒報得警
berry6623
人大監禁+1 剛離任點會咁快俾佢出去
cobra4017
放完成日負有好消息
榮光同時代出咗聯合聲明,圓滿解決咗件事
baboon5754
見到日日都港台咩文化衝突睇見心都煩 不嬲大家都唔鋸對方好耐架啦,戴定頭盔我係唔撐王喜(事實係佢白卡起晒鋼做多左)佢係抵比人屌架,但係呢個只係導火線啫,向來台仔睇香港人就係一堆負面評價架啦

奧客西客多與少講真大家咁話 你估黎香港玩既台灣遊客無當面嫌棄人地本地食物口味物價果啲咩,以前做老鼠樂園都遇唔少啦
milk4009
baboon5754: 真心,一直睇人嘈港台差異好煩
一直嘈都冇用,拗贏咗有咩用?文化有差異就有衝突同唔理解,嘈幾耐呢個差異都一直會存在,不如攞多啲時間去做啲正面嘢
venus3298
其實係無用, 大家都係想搵個同溫層, 同維園阿伯係同一個水平,各有各講,河水不犯井水就好
家下唔係屌晒班台灣人,我係講在座各位(ry(斷水流mode
係度up完又點,你係街見到台/港人,你會唔會行埋去屌9佢? 唔會囉
你會唔會即刻從政,政綱寫住「屌9晒班非我族類既人」? 唔會囉
所以唔緊要啦,你屌完太陽依舊東邊升起,對家依然睇唔起你(hey押韻),屌完開心既咪繼續屌囉,唔洗錢,夠晒環保
venus3298
不過月經文既野就無謂響樹講,騎劫成個台
本身真係有唔開心野想講但見到就del左cm
berry6623
venus3298: 師兄你嗰種屌晒全世界嘅頹喪感好狂
fox8380
lm
同意搵同溫層,都費事同D台灣人嘈啦
回歸本日topic
其實唔算咩大事
淨係教會每年E個時期就特別chur 我都唔明點解要咁chur 但E家冇住hall 起屋企就要食哂佢
然後覺得我都做咗咁耐人,唔係特別虔誠但又繼續跟哂佢哋D活動,我到底想點
不過E個問題由中學諗到E家差唔多大學畢業都諗唔明,可能已經習慣咗生命入面有教會,冇咗又好似個人少咗一忽咁
berry6623
真係嘈嚟無意思,做好自己,一齊屌晒全世界啦
venus3298
我尋日有份覆屌晒全世界+1

講多野無關痛癢既唔開心野,我留意左好多日︰
點解係香港人台要講書面語?
家下講廣東話好委屈咩……成日睇睇下人講廣東話,插一段書面語真係打左個突,以為有台仔亂入,次次都要忍住唔好講「行x開唔好再」
lemon286
因為.........真係慣咗(上咗廿幾年網,係呢兩年先開始打番廣東話)........+好多廣東話的詞語都唔識,又唔想下下用同音字/英文拼音...........
lemon286
用書面語大概是不少香港人最初上網時的習慣
venus3298
如果個環境係成班香港人,我唔會用書面語講野,因為真係幾做作下……不過是但啦,我都係屌下,唔爭在,聽日開個新台大家換個新代號又係新既1day
lemon286
那些年,討論區不用國界,所以大家很自律一起用書面語,沒廣東話,也沒注音文
lemon286
香港的書面語本身也是粵音和香港用的詞語、文法。
lemon286
又想起就算書面語,但因為用錯文法和詞語而被人罵支那人的事.........
venus3298
……其實我就唔是講用書面語=台仔,兩位spin左去呢面就你地鐘意啦
jay8312
otter9846: 是撚旦啦,寫到明香港人台都入黎mon po既九成九都不懷好意架啦,畫面靚唔靚都改變唔倒咩
berry6623
lemon286: 都係,以前上網Forum年代都default對方係普通話人,所以都打書面語
lemon286
berry6623: 是國語人啦,當年沒牆,但會去台壇的某國人相對少
berry6623
lemon286: 稍稍feel到你啲陰影添
fox8838
以前大家對各種中文包容性大好多,會明白呢個係人地嘅語用習慣,唔會亂9屌
宜家....呵呵
berry6623
fox8838: 因為以前中共侵略性無咁大,大家都歡迎對唔同人交流
依家香港人都憎匪語啦
venus3298
otter9846: 咁我講完都唔expect用開書面語果班人會即刻轉用粵語(亦唔排除之後有人join又會講書面語)
我係想講,呢度係香港人台,而家expect有成班香港人圍爐,點解都唔可以我手寫我口?
至少我唔會係同人講野果陣係話「我是來聊天的」而係「我係黎r水吹」
fox8838
berry6623: 係
中共令港台都重新檢視返自己,加強咗本地嘅身份認同,結果愈黎愈排外,排到敵友不分痴晒線
利申:我唔認為台灣有欠香港,亦唔認為香港有欠台灣,只係面對中共呢個敵人,大家唇亡齒寒,係應該合作
toro1097
真係好奇怪,打口語就俾人覺得香港人自我感覺良好(
我手寫我口有錯咩
日本人用噗打日文,泰國人用噗打泰文佢地睇唔明係咪又要鬧

我同明知唔識廣東話的人打口語就話ky姐,大家都睇得明個陣點解要預人mon po睇唔明
lemon286
............真的因為寫同人文、上網留言習慣至連想法都是書面語的表示.........
venus3298
咁師兄係時候訓練返你既廣東話了 香港人係好應該學識code switch
jay8312
fox8838: 最弊你係咁諗但人地冇諗過要合作
自從上屆蔡連任之後成班人好似已經覺得贏咗咁諗法唔同以前,事實係上到去聯合國(唔理佢廢唔廢都好)未又係講緊台灣是中國的,美國未又係重申一個中國原則
fox8838
用書面定口語我都無所謂
只係我用廣東話唔係因為怕人mon post睇唔睇得明,只係因為圍內係香港人
我係要佢睇唔明嘅話,我用5p文同kongish 啦
用返晒中文字,仲要字義相差唔大,唔係台灣人用國語音譯台語果種,咁樣都少少都睇唔明嘅話,我嚴重懷疑佢地嘅閱讀能力
fox8838
jay8312: 我覺得蔡英文上台之後,唔知係咪無俾國民黨個種統一觀夾得咁勁,所以果種建國或者國家觀念愈黎愈強
ಠ_ಠ
香港人台用口語好正常啫
cobra4017
fox8838: 同ching好多諗法都一樣 握個手
oreo3834
老老實實,唔用口語嘅話使乜特登搵「香港人台」傾計
喺公河出個書面語噗一樣大把人陪你
berry6623
其實我覺得自己打嘅口語,除咗啲口字部嘅字之外,同書面語無分別
berry6623
不過出公河都係唔敢講嘢,怕啲文法唔同會好顯眼咁
berry6623
大家放過檸兄啦,佢俾台灣人狙擊佢係支那人,喺香港人台又俾人狙擊書面語,唔洗講嘢㗎喇
oreo3834
我覺得絕大部份香港人都係接受咗9年/12年免費教育,包括咗中國語文教育,喺課程入面嘅寫作部份只係會教書面語。學咗至少9年都重學唔識分書面語口語嘅用法分別,都幾失敗
得罪都要咁講啦我
fox8838
cobra4017: 揸個靚手
berry6623: 都有文法同用語唔同嘅
我係非香港人噗講野用返書面囉,我唔會因爲怕被人話而唔講野
因爲語用習慣唔同就唔可以係噗浪講野,不如叫噗浪只係准用中文,落埋校對系統同block ip la
成堆應認的地得再在不分嘅留名,睇下剩返幾多人留到言
venus3298
fox8838: berry6623: 都話 曲線要講明 架啦
swan4956
ಠ_ಠ - #香港人台 2022.4.7🇭🇰 ※ 香港人閒聊台 ※ 每日一台/新台主不限同一位 ※ 舊台...

幫大家開定個新台喇
唔想講dark野可以start a brand new day
舊台麻煩每5個cm貼一次新台link remind 其他人thx
fox8838
venus3298: 你嚇到我去公河搵公審噗
有無呀大佬
venus3298
fox8838: 無掛 咁麻煩既野我唔DO架
berry6623
fox8838: 屌真,的地得再在不分睇到我扯火,成日睇文睇到想自薦做的地得再在嘅校對

又,我用噗浪都係鎖噗自嗨多,仲有就係香港人台,真係唔會出公河講嘢,社障
wolf4370
其實講到 台灣人 好似用 書面語多, 但d 的得地 ,d注音 , d估死人同人 根本得佢地先明。
真係有人打得返一篇正常書面語我反而會respect
shark2935
屌呀公司啱啱宣佈wfh埋下星期就回復正常 唔好呀
fox8838
shark2935:
oreo3834
最近入咗個中文嘅ACG group,入面最難相處嗰個反而係理應同聲同氣嘅香港人 講嘢自我中心,作為創作者又會持續對啲fans多過自己嘅創作者放負,而唔反省下自己實力 仲有幾個香港人成日唔識分口語同書面語嘅詞,搞到其他地區啲人睇唔明
fox8838
oreo3834: 例如?
中文教育堪憂
oreo3834
fox8838: 例如講「襟」唔講徽章、講「灰PO」唔講負能量/抱怨、得香港用嘅食物譯名之類,同埋成日用廣東話文法
lemon286
ライブドアニュース on Twitter
【訃報】漫画家・藤子不二雄Aさんが死去 88歳
QQ
fox8838
oreo3834: errrrrrrrrrrr
尾二果個我覺得有商榷嘅餘地,最尾呢個有少少係香港中文教學嘅弱點之外,其他都.......
寫落筆之前可摸以搞清楚你嘅讀者係咩人先?
garlic8795
oreo3834:
想地圖炮嘛我唔係好睇得明cos圈/maid圈d中文
大家都係地球人唔好咁啦,又魔法又太空船我頂唔順
oreo3834
fox8838: garlic8795: 而家網上啲人溝通成日有個問題,就係冇考慮過接收自己訊息嘅對象明唔明,淨係識用自己熟悉嘅表達方式
仲係學生嘅會體諒佢未見過世面,但返緊工都學唔識溝通就,好囉
shark2935
其實佢地係咪冇諗住溝通 純粹想搵個有人既地方9up下
berry6623
咦,襟唔係共通語??吧唧我先唔明
toro1097
襟應該唔係,章可能係#
吧唧係日文音譯啦 ,再懶D會寫87
oreo3834
台灣嚟講,「章」應該比較多用喺給印仔嗰種印章,同埋好似都冇個單字中文詞用嚟叫badge
wolf4370
「襟章」本身係正式書面語啊,無咩問題。--之前小學有收藏開襟章,寫作文我的興趣有用過依個字-
wolf4370
不過老師話是扣上衫上面先叫「襟章」,我儲個d叫「玩具徽章」咁
fox8838
以通用中文角度諗,單字襟應該唔係,而且單用會令人聯想襟領,章我會聯想到去印章
利申:憑直覺聯想,未查字典
berry6623
去公河search吓,真係單用襟去形容Badge嘅都似係香港人
wolf4370
哦哦,我突然明……單字「襟」又的確是講件衫個胸上小小個part, 唔係指badge……
fox8838
https://images.plurk.com/5Dgo5T5c0S2ErlVg0zIGLh.jpg https://images.plurk.com/72UfQWH2p4GbxTq6eofc2P.jpg https://images.plurk.com/34eHE58eshCKq3sOpkCajC.jpg
拎手邊嘅詞典將就用住先,幾本字典唔知去咗邊
按解釋黎睇,通用中文可以單用「章」黎意指襟章,但係襟唔得
我懷疑係港式中文嘅用法㖭
cobra4017
失蹤嗰個出咗所謂道歉post
要戰嘅人會繼續戰
似乎要block keywords多幾日
載入新的回覆