文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:34 AM
4
1
文豪
昭和九十五年開始的文豪浪漫閱讀
1930浪漫譚
(舊文重貼)
龍瑛宗全集.中文卷 1- 8冊 ( 平裝 )
龍瑛宗【全集第一冊 小說集(1)】
台灣近代文學
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:34 AM
其實當初只看完木瓜鎮(不要省成這樣)的時候我還不是非常肯定會不會喜歡龍瑛宗的作品 但是台灣買全集太便宜了所以就還是買了
但是看完第一冊我應該可以慶幸不需要很痛苦的(?)看完整套了XD
順帶一提因為我原本習慣會先去看原文
但全集日文卷是用雜誌報紙的影印稿
以前的排版+字體+影印會大幅減緩閱讀速度
但我現在超趕時間所以就看中文卷了
另外有兩個版本譯本的我也都只有看一個版本
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:34 AM
先說比較有印象的幾篇
木瓜鎮就直接舊噗回顧
@Huang_ST - #昭和九十五年開始的文豪浪漫閱讀 #1930浪漫譚 #龍瑛宗 (舊文重貼) 這是...
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:34 AM
【趙夫人的戲畫】
明明是很嚴肅的話題卻用了一個令人莞爾的哏。
簡單說一下這是一個從不同角度依時間序說下去的故事。
趙俊馬→趙夫人→章郎自動選字會變蟑螂好可怕→冬蘭
駿馬抱怨自己的人生、夫人抱怨自己的丈夫;
章郎沒有人生目標、冬蘭半放棄人生。
越是幸福的人,越無法珍惜自己的幸福。
但是我中間不小心一直大爆笑,
因為故事中三番兩次提到「那個叫龍瑛宗的小說家有夠王八蛋寫什麼『趙夫人的戲畫』小說有夠爛」
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:34 AM
【黃家】
據說背景很明確是在北埔的故事。
黃家有兩兄弟,但故事重心在大的兩個身上,正是兩個極端比對。
大哥喜歡音樂、看似明白事理卻因為無法實現他認為的夢想,因此終日戒酒澆愁。老二喜歡畫畫。
雖然兩人似乎喜歡的都是藝術,卻有著決定性的差異。就是對於現實的認知。
用現代一點的話來說,就是能不能體悟「有錢不是萬能,但沒錢萬萬不能」的問題。
大哥的失敗就在於他把自己以及自己喜愛的東西看得太過崇高。有理想夢想是很好,但前提是好好活下去。
在看到他認為弟弟喜歡畫畫卻要去幫人畫什麼肖像很世俗時,就註定他不會有太好的結果。
其實故事收尾很開放式,但畢竟他的心不在家、而家裡也不需要他。
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:35 AM
【邂逅】
我真的好愛這種惡搞
這是一個作家在火車站遇到認識的沒內涵(咳)有錢人,兩人在車上尷尬的聊天以後又尷尬的分手的短篇。
其實我對於兩人在車上聊的話題很有興趣,可惜真的沒有說太多,希望之後能在其他篇章看到作者對於這個「台灣有沒有文化」的問題深入發表些意見。
但不得不說整篇最有趣的還是故事中名為劉石虎的作家,是「數年前用一篇『鳳梨村』的小說應徵某綜合雜誌得了佳作」而進入文壇的作家。還說這作家「外表率直勤勉,實際上卻是懶惰的人」、「不符合名字的軟弱」
想必不知道有種像貓咪的動物叫石虎
夠了喔
大家知道為何上面我會簡稱木瓜鎮了吧
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:35 AM
【午前的懸崖】
有種很標準的起承轉合結構完整小說感。
但最後一段完全破壞(不是批評)前面給人的那種淡雅感。
所以嚴格說起來也算是屬於末段翻轉式的劇情。
其實我還滿喜歡這篇的,也略略感受到為何最後第一人稱的我會默默離去。
這篇我說得很不明白,姑且多說一句,
大概就是……以為戀愛是美好的、小說是淒美的,
然而這個故事寫的卻是現實。
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:35 AM
【貘】
首先我一定要說麒麟跟貘長相差那麼多怎麼可以分不出來啦!
這是講一個家庭、一個人的沒落。
原先有多麼華美高貴的人,就顯得回歸純樸有多大對比。
整篇花了很多篇幅在講這個家庭、這個人有多麼鋪張奢華,
但是敗落卻只淡淡的寫了一段怎麼分家產、被騙錢。
雖然帶著些許哀愁,但我不覺得徐青松是悲慘的。
說不定他反而比從前更能享受幸福。
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:36 AM
好的回頭講一下這本收錄的其他短篇。
【夕影】
這篇其實我有先看過日文了。講的是大戶人家與百姓的落差。
以及自己無力幫助他人的悲戚。
【黑妞】
少女愛美乃本性,然而打扮卻不是所有人都能做的夢。
【白鬼】
這篇還滿好笑的其實XD
走在路上以為遇鬼結果是人,就這樣聊起天來。
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:36 AM
【村姑娘逝矣】
人生無常,似乎越是生活悲苦的人,更加容易發生離奇慘案。
【早霞】
該留在鄉下?還是去都市發展?
既然沒有成長的可能,不如回鄉。反正文學在哪裡都可以創作。
【宵月】
知人亡逝,因故協助處理身後事卻遭他人誤會。無力的悲傷。
這篇我覺得講到一件事情很值得深思的。
就是主角我提到自己熱心幫忙,雖然遺族肯定很感謝,但其實自己只不過是陶醉在道德高尚的滿足與自誇當中,只是利用友人的死,滿足自己道德的虛榮心。
我想其實很多人都會遇到這種情況。倒也無關對錯,只是,可以想想。
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:36 AM
喔對了【邂逅】裡面有講到那個作家有見過菊池寬
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:36 AM
另外統計起來(?)有一半的篇章都會提到別人的作品
可能是角色在讀的除了趙夫人的戲畫,或者是角色想起的作品
雖然也有點像是龍瑛宗本人的火力展示(?)
但還是會想整理一下到底提到了哪些書
……等我有空再整理
文學象形寓意圖
@Huang_ST
Sun, Apr 3, 2022 3:37 AM
第一冊大概是這樣的情況
下集待續
最後希望大家能幫我拍拍手~
LikeCoin - Reinventing the Like
載入新的回覆
(舊文重貼)
龍瑛宗全集.中文卷 1- 8冊 ( 平裝 )
龍瑛宗【全集第一冊 小說集(1)】
台灣近代文學
但是看完第一冊我應該可以慶幸不需要很痛苦的(?)看完整套了XD
順帶一提因為我原本習慣會先去看原文
但全集日文卷是用雜誌報紙的影印稿
以前的排版+字體+影印會大幅減緩閱讀速度
但我現在超趕時間所以就看中文卷了
另外有兩個版本譯本的我也都只有看一個版本
木瓜鎮就直接舊噗回顧
明明是很嚴肅的話題卻用了一個令人莞爾的哏。
簡單說一下這是一個從不同角度依時間序說下去的故事。
趙俊馬→趙夫人→章郎自動選字會變蟑螂好可怕→冬蘭
駿馬抱怨自己的人生、夫人抱怨自己的丈夫;
章郎沒有人生目標、冬蘭半放棄人生。
越是幸福的人,越無法珍惜自己的幸福。
但是我中間不小心一直大爆笑,
因為故事中三番兩次提到「那個叫龍瑛宗的小說家有夠王八蛋寫什麼『趙夫人的戲畫』小說有夠爛」
據說背景很明確是在北埔的故事。
黃家有兩兄弟,但故事重心在大的兩個身上,正是兩個極端比對。
大哥喜歡音樂、看似明白事理卻因為無法實現他認為的夢想,因此終日戒酒澆愁。老二喜歡畫畫。
雖然兩人似乎喜歡的都是藝術,卻有著決定性的差異。就是對於現實的認知。
用現代一點的話來說,就是能不能體悟「有錢不是萬能,但沒錢萬萬不能」的問題。
大哥的失敗就在於他把自己以及自己喜愛的東西看得太過崇高。有理想夢想是很好,但前提是好好活下去。
在看到他認為弟弟喜歡畫畫卻要去幫人畫什麼肖像很世俗時,就註定他不會有太好的結果。
其實故事收尾很開放式,但畢竟他的心不在家、而家裡也不需要他。
我真的好愛這種惡搞
這是一個作家在火車站遇到認識的沒內涵(咳)有錢人,兩人在車上尷尬的聊天以後又尷尬的分手的短篇。
其實我對於兩人在車上聊的話題很有興趣,可惜真的沒有說太多,希望之後能在其他篇章看到作者對於這個「台灣有沒有文化」的問題深入發表些意見。
但不得不說整篇最有趣的還是故事中名為劉石虎的作家,是「數年前用一篇『鳳梨村』的小說應徵某綜合雜誌得了佳作」而進入文壇的作家。還說這作家「外表率直勤勉,實際上卻是懶惰的人」、「不符合名字的軟弱」
想必不知道有種像貓咪的動物叫石虎夠了喔
大家知道為何上面我會簡稱木瓜鎮了吧有種很標準的起承轉合結構完整小說感。
但最後一段完全破壞(不是批評)前面給人的那種淡雅感。
所以嚴格說起來也算是屬於末段翻轉式的劇情。
其實我還滿喜歡這篇的,也略略感受到為何最後第一人稱的我會默默離去。
這篇我說得很不明白,姑且多說一句,
大概就是……以為戀愛是美好的、小說是淒美的,
然而這個故事寫的卻是現實。
首先我一定要說麒麟跟貘長相差那麼多怎麼可以分不出來啦!
這是講一個家庭、一個人的沒落。
原先有多麼華美高貴的人,就顯得回歸純樸有多大對比。
整篇花了很多篇幅在講這個家庭、這個人有多麼鋪張奢華,
但是敗落卻只淡淡的寫了一段怎麼分家產、被騙錢。
雖然帶著些許哀愁,但我不覺得徐青松是悲慘的。
說不定他反而比從前更能享受幸福。
【夕影】
這篇其實我有先看過日文了。講的是大戶人家與百姓的落差。
以及自己無力幫助他人的悲戚。
【黑妞】
少女愛美乃本性,然而打扮卻不是所有人都能做的夢。
【白鬼】
這篇還滿好笑的其實XD
走在路上以為遇鬼結果是人,就這樣聊起天來。
人生無常,似乎越是生活悲苦的人,更加容易發生離奇慘案。
【早霞】
該留在鄉下?還是去都市發展?
既然沒有成長的可能,不如回鄉。反正文學在哪裡都可以創作。
【宵月】
知人亡逝,因故協助處理身後事卻遭他人誤會。無力的悲傷。
這篇我覺得講到一件事情很值得深思的。
就是主角我提到自己熱心幫忙,雖然遺族肯定很感謝,但其實自己只不過是陶醉在道德高尚的滿足與自誇當中,只是利用友人的死,滿足自己道德的虛榮心。
我想其實很多人都會遇到這種情況。倒也無關對錯,只是,可以想想。
可能是角色在讀的除了趙夫人的戲畫,或者是角色想起的作品
雖然也有點像是龍瑛宗本人的火力展示(?)
但還是會想整理一下到底提到了哪些書
……等我有空再整理
下集待續
最後希望大家能幫我拍拍手~