SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sat, Apr 2, 2022 11:29 AM
Sat, Apr 2, 2022 11:34 AM
350
68
3
2022.04.02 modelpress網站 ＜赤楚衛二＆町田啓太「チェリまほ THE MOVIE」訪...
↑
連結長得很像日文但他是中文翻譯

大型誇誇現場翻完啦今天好順 好久沒翻譯了有點不知道怎麼發，希望大家看的開心～就是下周了唔欸欸欸欸

チェリまほ 櫻桃魔法
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sat, Apr 2, 2022 11:30 AM
＜赤楚衛二＆町田啓太「チェリまほ THE MOVIE」インタビュー前編＞再共演経て「戻れるか不安もあった...
赤楚衛二、町田啓太の“黒沢の解釈”に驚く “褒め合いの無限ループ”再び＜「チェリまほ THE MOVIE...
原文！！
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sat, Apr 2, 2022 11:32 AM
Sat, Apr 2, 2022 11:32 AM
https://images.plurk.com/QjQZ72WfmfQ2nHxHiGjIi.jpg
順便貼一下上映戲院
歲華🍒(ఇ ◝‿◜ ఇ )
@lovemonster1314
說
Sat, Apr 2, 2022 11:35 AM
謝謝SOㄉ翻譯 鯊朗黑優！ (對我只是想說後面那句(?
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sat, Apr 2, 2022 11:36 AM
歲華🍒(ఇ ◝‿◜ ఇ ) : 鯊wwwww朗wwwww黑wwwww優wwwwwww昨日美食跟櫻桃的crossover（+SO）
chi🌷エイジーズ
@chichiseyo
Sat, Apr 2, 2022 11:50 AM
翻了誇誇的SO值得誇誇
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sat, Apr 2, 2022 11:54 AM
chi🌷エイジーズ : 翻了很誇誇的誇跨後得到朋們的誇誇我最賺
Yu
@moonyk1206
Sat, Apr 2, 2022 11:56 AM
謝謝大完整翻譯！這篇太值得永久收藏啦
牛🌟多喝水
@COWYASAN
Sat, Apr 2, 2022 11:57 AM
友你好棒！！！
kunquplayer🎭
@kunquplayer
Sat, Apr 2, 2022 12:06 PM
謝謝SO大的翻譯
時子🎤🍒休眠模式
@TimeFlies
Sat, Apr 2, 2022 12:09 PM
SO超棒！！！！謝謝翻譯
奈仔🍒チェリ家🍒
@arshinhsiao
Sat, Apr 2, 2022 12:10 PM
感謝翻譯，看完心臟痛啊
YUヨキ🍒
@YUYUFF
Sat, Apr 2, 2022 12:11 PM
感謝SO大翻譯 他們真的好愛誇誇好可愛！
小尼🩵🪽心靈富足荷包失血
@kyoya181818
Sat, Apr 2, 2022 12:12 PM
愛SO
對於町田放開我覺得超開心，很懂那種想叫他くん但都會變成さん的心情，他們能變得更好真的太好了
好愛他們互誇！
世界共通的帥 わかる（やめて
「另外還有一點，片場的氣氛絕對會和主演類似。大家的方向性自然會往主演靠去，最終想法與價值觀相近的人會齊聚一堂。這真的是一個人的品格所造就的，只是他本人自己沒意識到。」
町田好會講話喔救命 ！！！！！！！
你們都好棒👍🏻
SO也棒
Coffeee☀️
@coffeemuggie
Sat, Apr 2, 2022 12:20 PM
非常感謝So大的翻譯
🏀滴🎤
@kcetair
Sat, Apr 2, 2022 12:22 PM
SO太棒了八！！！！！
小銀
@catdancer
Sat, Apr 2, 2022 12:35 PM
感謝SO大的翻譯！
阿拔 ε
@Jhen0723
Sat, Apr 2, 2022 12:39 PM
感謝SO的翻譯
啾。Chiu
@dryfish
Sat, Apr 2, 2022 12:40 PM
謝謝SO大 看得很開心
阿摩君
@sheila995
Sat, Apr 2, 2022 12:44 PM
感謝翻譯！真的是互相誇誇的很厲害欸
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sat, Apr 2, 2022 12:46 PM
Yu : 牛🌟多喝水 : kunquplayer🎭 : 時子🎤🍒休眠模式 : 奈仔🍒チェリ家🍒 : YUヨキ🍒 : 看完誇誇迎接下禮拜
小尼🩵🪽心靈富足荷包失血 : 我也是，都會想叫他桑呢（無條件）不過看他那個TEA真的有感受到他現在放滿開www町田真的很會講話但有時候又覺得他講話好繞，翻譯的人應該都滿有感XD
Coffeee☀️ : 🏀滴🎤 : 小銀 : 阿拔 ε : 啾。Chiu : 阿摩君 : 最會誇誇就是他們
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sat, Apr 2, 2022 12:46 PM
謝謝噗幣小天使＆綠喔
ritsu🍀
@ohhaiyou
Sat, Apr 2, 2022 12:56 PM
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sat, Apr 2, 2022 12:56 PM
ritsu🍀 : 您喔
ritsu🍀
@ohhaiyou
Sat, Apr 2, 2022 12:57 PM
SO🎃哩機摟 : 我剛可是有等待一段時間才
小尼🩵🪽心靈富足荷包失血
@kyoya181818
Sat, Apr 2, 2022 12:59 PM
SO🎃哩機摟 : 懂那個繞XDD
但好喜歡他的談吐～～
鴨子🦆 \(^o^)/
@kight301
Sat, Apr 2, 2022 1:10 PM
謝謝so大的翻譯
Momo🍑復健中
@ayane0610
Sat, Apr 2, 2022 1:43 PM
謝SO翻譯！！！！您最棒
終於可以不用我的破日文硬嗑了
空空的 Ting
@HH619
Sat, Apr 2, 2022 3:27 PM
謝謝SO大翻譯！
掐掐🍒
@cherrymaho7431
Sat, Apr 2, 2022 3:45 PM
感謝大翻譯
bettyling
@bettyling
Sat, Apr 2, 2022 4:14 PM
謝謝SO大的翻譯，這兩人互誇的好誇張
每天睡不飽YO格
@tyks3157
Sat, Apr 2, 2022 5:11 PM
謝謝SO大！翻譯辛苦了
路之璿
@vac8314
Sat, Apr 2, 2022 5:58 PM
謝謝翻譯
小揚兒
@hyderica
Sat, Apr 2, 2022 7:05 PM
謝謝翻譯！
リン☀️維生素D推廣研究部門
@8ztlbp6
Sat, Apr 2, 2022 11:32 PM
喔喔喔喔喔喔謝謝SO大翻譯！！！他們互相誇誇每次看每次都好愛
腰腰( ิ◕㉨◕ ิ)
@rukia6022
Sun, Apr 3, 2022 1:27 AM
謝謝SO大翻譯
櫻桃咖啡
@coffeeRKR
Sun, Apr 3, 2022 2:27 AM
感謝SO大的翻譯，閱讀起來覺得好順好喜歡。互誇真的太有趣了，有種無意識地就把那些話都說出口的感覺
appletabby
@appletabby
Sun, Apr 3, 2022 5:57 AM
初次留言，謝謝 SO 大流暢的翻譯，但是我對這句「お願いだから他の人たちも気づいてくれるな」有不同的解讀，覺得應該是相反的意思？（因為最後的な）🤔️
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sun, Apr 3, 2022 7:45 AM
appletabby : 啊～我覺得你說的很有道理XD 那邊應該是不希望其他人發現！感謝指出我來改一下
SO🎃哩機摟
@piyodayo
Sun, Apr 3, 2022 8:23 AM
鴨子🦆 \(^o^)/ : Momo🍑復健中 : 空空的 Ting : 掐掐🍒 : bettyling : 每天睡不飽YO格 : 路之璿 : 小揚兒 : リン☀️維生素D推廣研究部門 : 腰腰( ิ◕㉨◕ ิ) : 耶 一起期待4/8
櫻桃咖啡 : 互誇之後突然意識到還在訪談真的好好笑wwwww好想看那個畫面
我是蚊子我驕傲（#
@vicky_611
Sun, Apr 3, 2022 9:30 AM
謝謝SO大的翻譯 這麼大型的互誇現場，相信一旁訪談他們的人大概也被甜翻了吧 完全感受得到兩人一起共事的快樂(真的應該再讓他們再共事5年以上)，從赤楚開始誇町田帥那邊...於是變成雙方在誇的時候真的好喜
載入新的回覆