噗幣轉蛋 文字轉蛋
長期漂流 只收原創
主題: 旅遊 or 美食
7 ，1000字，14天工期
每次只收1位，不定期加開

【注意】
1無文透，成品可能會放在台主河道
2無論那種世界觀都會變成現代paro
3蛋主可指定旅遊地點or美食風格等，無提出台主會自行依照孩子設定自由發揮
4默認原噗掉落，須小房間掉落請提出 5務必投幣時附小房間（台主寫文有疑問時會在小房間發問）；未提供小房間者，一律就蛋主給設定寫文，不會在寫文時提問，請知悉。

（台主老人家步調緩慢，請見諒） （請peace & love，互相respect） 拉線後請直接喊，投幣附設定、給小房間

機台狀態：已掉落成品。

想請問台主的文字風格與擅長的故事類型偏向

jelly9391: 大多只寫清水甜文，至多r15親吻擁抱。

有旅人想投嗎?沒有人就直接關台

這邊喊

想請問旅遊地點選國外也是可以的嗎？

fig9563: 都可以，任選

好的，請等我一下

fig9563: 慢慢來沒關係，take easy

投了！

fig9563: 這邊收到設定和款項了，馬上看!

fig9563: 這邊沒問題可以寫，有些想法先在小房間向您請教。

有回應了！

fig9563: 蛋主您好，想先來請問您成品想直接掉落在原噗還是小房間？
(這邊在最後校稿中)

這邊沒問題

fig9563: ??請問原噗or小房間

默認原噗就在這邊就好

fig9563: 收到

盧森堡
加贈極短篇

先說聲收到了！感想請等我幾天

fig9563: 可以的，您慢來

您好，不好意思最近較忙晚回了
一邊看文一邊跑去google地圖，那個酒店和康尼徐走廊也太美了 去不了的地方只能讓他們幫我去了
在異國漫步，追逐小貓，在這邊的她完全沒有過去的一絲陰霾，能撒嬌、能開開心心的樣子真的讓人好欣慰，他也很寵她
然後他真的好得貓緣 （？可以五五波互動之後兩人的互動就變得很
非常謝謝您！！
想請問是否能放集中串呢？若可以請問如何標註？
最後不知道能否詢問本文最後的那兩段法語是什麼意思呢？嘗試去google但出來的翻譯還是不太懂

fig9563: 可以放集中串沒問題
請幫我標註 忘憂草 就行了，謝謝您
--
備註：
「Chemin de la Corniche.... C' est La Vie, Elliott.」
（康尼徐走廊……這就是人生啊，艾利歐特）

「Je t'aime, Fejaleiya. Tu es le plus beau paysage de ma vie.」
（我愛你，菲迦蕾亞。你是我生命中最美的風景。）

最後兩句再描摩雙方當下的感悟。女主角沉浸於人生必去風景的喜悅，同時體悟到意外之行也是人生一部份；對於男主而言，她才是他正在看的人生最美的風景，只要她是鮮活並快樂著。

fig9563: 在想劇情對話查詢資料時發現社會文化語言是以盧、德、法三語為主，本來想寫義大利語(因為人口組成以義大利葡萄牙移民為主)，但發現因為歐洲歷史因素(上層宮廷多以法語為主)，想要將男主對女主的重視融在語言的使用上(重視女主、捧在手心的女皇或公主敬愛和寵溺)，因此是引用具浪漫風情的法語搭配雙方英文名字寫。

第二個是考量到CP設定是有工作經驗，因而溝通閱讀上經常接觸到的首先是書面官方用法，而盧森堡官方書面多以德文或法文為主，相較德文，法文感覺比較能傳遞浪漫情懷

怕文章下方插入補充說明破壞閱讀體感和畫面感，沒有寫進備註QWQ真不好意思還讓您跑去查詢(下次偶會一併附上中文說明 )

fig9563: 阿!謝謝您的支持和小禮物
非常後知後覺的發現您的小禮物

啊啊感謝翻譯，只看得懂C' est La Vie和他們的名字，原來全文是這個意思
標註的部分也知道了！！
兩人當下的體悟對照兩人說出的話，在加上配合地域與年齡選擇語言，這部分真的沒有想到，謝謝您的特地解說，回頭看又是另一種感覺

這邊才謝謝您寫了這篇文，這邊才要說謝謝

fig9563: 很開心您喜歡