ಠ_ಠ
教授:我真的跟現在的學生有代溝,每次上課我說什麼你們都不理我
全班:………………
教授:你看看,你們只有點名的時候才會活過來
全班:………………
教授:唉算了,各位,我昨天看了一部視頻…
全班:(一陣騷動)
教授:噢齁齁!你們終於理我了 我就知道這樣有用,好啦,同學,我昨天看了一部影片……
全班:
donkey5693
lark7657
cashew4491
教授懂釣魚ㄛ
monkey6307
shabu3873
mint9596
教授XDD
ಠ_ಠ
cashew4491: 教授超懂的 她說她最喜歡看網路的上的戰爭
monkey1192
強XDDD
sesame4418
教授很會釣魚呢
otter8971
教授好釣好釣
gemini23
釣魚大師
coke4326
教授你為什麼那麼熟練
gnu8075
懂釣
pizza730
教授太會了吧
longan2050
救命超會欸
donut4624
說不定教授就混在這一串大野智拍手笑裡面
coke5947
rice1403
puppy9142
教授
pasta8159
ಠ_ಠ
donut4624: 沒啦,她現在站在我面前上課
jaguar994
seal4607
教授超懂
bull7586
oreo8562
shrimp2682
黑暗心法大講師
yogurt4504
guava7198
懂釣
carrot7054
教授好懂笑死
snake4709
整個課堂都是支語警察(稱讚
snake1759
我們學校的教授日常用語都直接講視頻
egg1406
snake1759: 我們也是 如果不講都以為來到中國ㄋ
tomato4501
butter1773
pasta9324
所以是學生扮演督促教授避免使用中國用語喔?我還以為教授是知道現在學生都習慣中國用語,才刻意講「視頻」幫大家醒腦,並喚起學生關注教授上課的動力。
turtle3304
pasta9324: 你在說什麼?XDD 這個教授不就是刻意用這個詞彙給大家醒腦嗎
oreo1795
釣魚大師
libra6345
影片
pasta9324
turtle3304: 因為前面snake4709旅人說「整個課堂都是支語警察」我才以為噗首的意思是學生督促教授不要說中國用語的情況。

所以結果現在的大學生終究還是聽到「視頻」比聽到「影片」更有親切感了嗎?
rabbit5337
釣魚學位的教授
monkey6307
我認為是 整個課堂都是支語警察的狀況
要不然聽到視頻覺得很正常的人應該要對此毫無反應才對
turtle3304
感覺是大家都有意識到兩個詞彙的差異, 所以教授這麼說才有引起騷動
至於是不是支語警察就未必了, 有注意到跟會激烈阻止的是兩回事
oreo1795
pasta9324: 整堂都是警察吧www
ಠ_ಠ
pasta9324: 我的意思就是學生想要督促教授不要說大陸用語喔
star3098
整堂警察+1XD
melon6570
pasta9324: 我理解的是你前面的情況欸
後面的旅人說的也是使用視頻的教授反而變多啊
我聽到支語是不覺得親切啦
gnu9751
支語警校(X)讚讚
nut9846
pasta9324
ಠ_ಠ: 感謝噗主解說。看新聞還有網友們分享,大部份都說現在學生很喜歡使用中國社群平台或APP,用詞上也被影響,所以我一開始看噗首的時候,猜想的狀況是教授想要用「視頻」拉近跟學生的距離,讓學生們專心聽課。

直到看到旅人留言後,才意識到也有學生希望教授不要用中國用語取代台灣用語之意涵的可能性。
soup2193
跟國中上課老師講到Beach(重音)就全班騷動竊笑跟著唸一樣的快活氛圍
ಠ_ಠ
pasta9324: 新聞說現在學生喜歡使用中國用語或APP以及用詞上受影響應該是指小學生,之前有蠻多國小老師說都有這個現象。
至於現在的大學生應該大多都不能接受中國用語的狀況,而我們的教授就是想要利用這種方式釣魚來讓學生理她一下
pasta9324
ಠ_ಠ: 瞭解。
snake9352
我也覺得全班是支語警察欸,你們很棒
fish4777
教授很懂喔
mussel3641
學生騷動是在討論該怎麼跟教授解釋吧
結果發現被釣魚
tako7502
其實蠻訝異現在的大學生還會注意這部分的差別,我認識的25歲上下的人都被抖音微博荼毒的差不多了
gnu9751
還有小紅書
beer1666
整班都是警察,原來是警專啊!
fish2032
mochi1833
這樣噗主班上很不錯欸 如果是沒人在意的話才真是要哭了
puma9926
zebra4577
教授釣魚大師
chick6518
我在大學上課時,老師、學生都是講影片耶
長期混B站微博的同學在日常對話時才會出現中國用語
shake3140
擀蟹
窩要學起來
shabu1959
教授懂釣
shabu1959
那麼懂釣哪有代溝啦
juice9185
taurus8305
河道噗www釣魚大師www
https://images.plurk.com/5cnAji1hjdqy4MxQsvOiEU.png
snake6887
dove3396
真假現在大學生會在意支語?
garlic2862
教授你
dog5160
教授讚
magpie9930
好好喔,這個班的同學支與意識很高
caviar3777
班上很多支語警察齁
saturn9214
hotdog3987
看到上面的發言,其實身為現在的大學生想說的是大學生不只會在意支語,而且還會互相討論統獨問題以及3C可能造就的天然統。希望各位不要對大學生或以下的充滿刻板印象說一定都被影響……
puma9926
以前大學的時候,我們教授還直接對著中國來的交換生說「看,我們還可以罵總統」

感覺那些交換生整個三觀刷新
snake4709
hotdog3987: 天然統世代其實不是大學生呀,是更小年紀的孩子
ಠ_ಠ
沒錯!我是大一生,我們同年齡的都跟hotdog3987說的一樣,而且剛才我們去吃飯也在討論我們這個世代應該是YouTube世代,然後現在的國小和國中生可能是抖音世代,也就是天然統世代
hotdog3987
snake4709: 對,我們會討論這些東西。但是上面很多旅人訝異到不行害我覺得滿難過的XDDDDDD現在的大學生沒有各位想得這麼親中RRRRRRR小學生、國中生就真的不一定了。
lynx6383
很會釣
pasta9324
hotdog3987: 非常抱歉害旅人和噗主難過。🙏
因為身邊不乏習慣在日常生活應用中國用語的人,包括工作單位的長官也是,想說更年輕的台灣人也許被中國用語或風氣浸潤得更深。(悲觀)

總之真的很抱歉,今後會盡量避免刻板印象造成的偏見。🙏
tako7502
也不是說親中的意思,就是被文化侵蝕(?)的程度感
因為我身邊真的一堆都是使用支語的年輕人
至於我自己應該是msn世代就是了,遙想那個可以自訂表符和畫圖的msn
pasta9324
關於小學生、國中生因為接觸抖音、微博、小紅書而有天然統風險的狀況,我覺得可以再觀察看看。

我國高中生的時候很喜歡在土豆網看動畫,或者是在百度貼吧看同人文,後來年紀漸長,隱約察覺到中國不對勁之處,下意識的不想繼續深入往來,後來太陽花運動確立了我「不想跟中國捆綁在一起」、「不想變成中共口中的台灣省」、「我當台灣人就很幸福」的想法。

所以我覺得所謂抖音世代的政治觀還是可以再觀察看看,當然私心還是希望小學生、國中生不要跟抖音之類的東西有太緊密的關係啦。
apple6318
pasta9324: +1 其實當年七八年級接觸中國網站的不比現在小朋友來得輕,而且中國網路環境還是對台灣人比較友善的狀況,還真的比較有兩岸交流的感覺。現在中國的網路環境就嘔嘔嘔
snake4709
pasta9324: 認真的說,其實還是必須擔憂,七八年級雖然仰賴中國網站搬運的盜版資源,但起碼知道源頭是來自日韓歐美
而現在的中小學生已經是接觸中國自己的東西了,如原神之類的,對接觸過薩爾達的人來說,這怎麼樣都是仿造品,但對沒接觸的人來說就不一樣了
shabu1959
大學生+1 身邊的同學朋友主流其實都還是哈韓哈日,也都覺得自己是台灣人不是中國人,甚至還有比較激進超討厭中國的
mink4458
我懷疑我遇過教授講視頻的次數比台下有刷微博的同學多,我那些看微博追中國明星的同學還不會講視頻
worm4679
pasta9324
snake4709: 那倒也是。而且目前中國劇也很盛行,我自己不怎麼看中國電視劇劇集太長了,也不迷戀中國藝人,有時候也擔心常看的長輩或小孩會不會對中國萌生大中華主義傾向的嚮往,跟隨中共主流論調輕蔑台灣。但其實我也不知道能怎麼做才好,只能祈禱教育和生活其他面向的浸潤可以盡量降低抖音對他們的影響力了。
dove3396
丟出更多糧引誘他們脫出中國坑
hotdog3987
pasta9324: 噢不其實是dove3396那句「現在大學生會在意支語?」炸到我我才會想說應該要說一下大學士沒有大家想得這麼糟。倒不如說我跟我的同學差了近十歲,也就是說我是8x年尾,以前工作的時候也跟大家一樣認為大學生就(??)但後來一起唸書才發現實際上的大學生真的滿有自己的想法的。當然也會有統派,但更多的會直接開始跟統派討論起為何我們從不屬於中國。
dove3396
hotdog3987: 也不是啊,之前噗浪吵過好幾輪支語問題,我以前學生時代同儕沒有很熱衷討論統獨那塊,現在又一堆抖音世代,不曉得現在年輕人原來這麼在意
hotdog3987
dove3396: 嗯所以我跟你說,會在意(?)
ibis8748
這裡就是家母在YT上追陸劇追到覺得中國好棒棒。已經偷偷幫她封鎖一堆簡體頻道,還是有更多像雨後白蟻一樣冒出來,我也不知道該怎麼辦。他不會肯花錢訂netflix或disney+
dove3396
我的想法是很多人在意支語 挺好的
不然我以為太陽花那時蹦出來的國安危機氛圍原來已經是過去式了
2019也才發生香港反送中抗議
雖然用支語的人不一定認同牆國邏輯
但現代支語來源都從自我審查色彩濃厚的中國影劇還病毒式影片來的 也是挺擔心支語朗朗上口的人有沒有被潛移默化
bun8286
釣魚大師
chick6518
聽樓上幾位這麼說,突然好好奇現在國中小學生是怎麼講話ㄉ⋯⋯ (然後接著感嘆自己老了)
ape2500
我看我念國中的表弟,講話是沒有變粉紅,我也還沒聽我的阿姨(表弟的媽媽,也是國中老師)抱怨說他的班上一堆粉紅(依他的個性,如果有的話,他一定會和家母吐槽ww)
ape2500
所以我和pasta9324的想法比較像,就多觀察年輕一代的狀況,然後有機會就盡量拉他們進中國以外的坑(p-wave)
caviar9123
很會釣
bat3946
我表妹跟侄子(小學生)比較嚴重,全天抖音不離手
taurus8305
我家人是老師,他表示現在國中生真的是抖音小紅書,作業還會寫簡體字。
不過我難過的其實是我發現有些台灣裔移民可能因為在國外華語圈久了還怎樣真的行文語氣等都很中國化,甚至會自稱Chinese,當然可能是部分現象啦(不過都放棄台灣籍了那好像也沒什麼好擔心了?)
knight7533
taurus8305: 海外環境比較尷尬,跟講同一個語言的人交流本來就比較容易,而考量人口基數,遇到中國人的機率真的比遇到台灣人大大大多了,很容易周遭都是中國人,每天聽到的都是中國用詞,就被潛移默化。
yogurt760
懂釣
nut9846
taurus8305: 有點好奇你家人會不會禁止學生去寫簡體字啊?
sushi7458
剛剛在買午餐的路上聽到旁邊的大概是學妹閒聊說:「你有可能是被他屏蔽了。」,我聽到就想說哇~
ape2500
sushi7458: 我第一眼看到屏蔽,會先想到科幻片裡面的防護罩之類(p-nerd)
cherry581
giant4310
(rofl)
載入新的回覆