Ukrainian forces have seized back full control of the town of Irpin, a few miles from Kyiv, the local mayor said.