Nina：如果你在半夜聽到聲音...等一下Bloody Mary是英國的嗎？（應該鬼故事之類的） Mysta：拜託不要那超可怕，我在學校的時候常常有人拿那個嚇人，先不要，我覺得那可能是英國的 Nina：噢對，女王...有人說是法國，You who haunted this place... Mysta：wwwwww in the name of lord Nina：喔不，上次成功驅鬼的是Ike，如果這地方鬧鬼我們到時候就要打視訊電話給Ike be like「可以請你幫我們驅鬼嗎拜偷...」
Nina：我們是真的有拿到披薩 Mysta：對我們有披薩 Nina：我們超餓你們會看到我們狂吃，BTW謝謝Milord幫我們買披薩！早一點的時候我超擔心我和Mysta會不小心說出Vox哈哈哈，因為我們要說今天發生的事但又不能不小心說出Vox wwwww Vox：It is what it is，現在秘密都揭開了（笑）
（又在討論鬼） Nina：Mysta不要再嚇鬼了，他們只是想生存 Mysta：You who haunted this place for the name of lord Nina：沒用的，問題在於上次聯動之前我們玩遊戲Mysta唸了聖經完全沒用，結果Ike拿過去唸了一模一樣的就成功了 Vox：我有成功但最後一句的時候就（死了） Nina：所以就是British debuff Vox：很不幸的是英國網路（剛才卡了一下）
Mysta：我的Milo沒了有點難過 Ike/Vox：喔我還有很多 Nina：同人創作者聽好了，剛才Mysta說「I run out of Milo.」同時Vox和Ike說 Vox：Your Milo my boi. Ike：（日文）怎麼了mysta君，討厭間接接吻嗎？（どうしたの、ミスタくん。間接キス、嫌いなの？） Mysta：（尖叫） Nina：TSKR！我聽到kiss！ Ike：間接キス就是間接接吻的意思
×施工完成
Nina：我們在一個很大的開放空間，工業建築之類的
Mysta：我們在高級的地方
Nina：高級的工業建築
Mysta：我們在很棒的英式建築裡，你在說什麼
Mysta Nina Ike Vox Luxiem
Nina：Elira我有看到你在pre chat但我剛才在忙著設定（直播）
Nina：Nina比Mysta大聲？喔因為我比較靠近麥克風，而且我們兩個說話都很大聲
Mysta：對，我可以大聲一點，啊！！！！
Nina：噢拜託不要wwwwww
Mysta：喔我直接在你耳邊大叫wwwww
Nina：你就直接他媽在我耳邊大吼wwwwwww
Nina：我們多喝點，我們就喝到它沒雜訊為止
Mysta：對，chat就算我們有點問題...
Nina：讓我...等一下，所有在這裡的mod...除了藍色的以外大家不要打字哈哈哈哈哈開玩笑的（讀Elira留言）應該只是電線問題，（雜訊）沒有太糟，哦——！
Mysta：其實我們有多帶了幾支麥克風，但還沒完全設定好，我可能沒辦法
Nina：噢沒關係！不過我們這個直播我想讓他畫質降到4000，他們不用看我們看的太清楚ww我們牆上的電視和電腦都有顯示chat，所以你們看到我們在看旁邊的時候就是我們在看電視，我要拍照發推給你們看
Mysta：對我在喝
Nina：我們點了一些披薩
Mysta：噢對，我們點了一些披薩但還要一陣子才會到
Nina：我很期待，我們忘記跟你們說了，大家可以去拿點吃的點外送
Mysta：對今天會很chill
Nina：不要期待太多瘋狂的東西，我是說，我們上次做這個（喝酒直播）是在你的直播，就是一起愉快的玩，我們就是想跟大家說說話
Mysta：我上次有喝醉嗎？
Nina：一點點吧？一點醉
Mysta：我完全記不起來上次了
Nina：你有點醉wwwwwwww Mysta：wwwwwwwww
Nina：噢！你不可以這樣說，我在這裡餒！
Mysta：我不是那個意思wwwww
Nina：什麼叫不覺得它難忘www
Mysta：我是說我沒做什麼讓我印象深刻的事www
Nina：我倒是記得不少，因為你說了一些比較嚴肅的事
Mysta：對耶！
Nina：你怎麼能忘記！
Mysta：我記得那個但我不記得喝醉wwww
Nina：那你可能只是假醉wwww
Mysta：OMG不要跟他們說
Nina：抱歉好好好我不會跟他們說
Nina：Mysta我聽說你在休假？
Mysta：ㄟ...對啊...我在休假，其實還沒開始，我不想破壞這個驚喜，不過我的確會我休一個禮拜
Nina：NijiEN還有誰在這裡，我不想錯過我的寶貝們！我看到Alban和Finana了！嗨Uki！
Nina：你是說像是Wait-rose（英國連鎖超市）嗎？
Mysta：（笑）對它就像Wait-rose（笑）
Nina：等一下，不是Wait-rose嗎？
Mysta：是，但他的發音是Wai-trose wwwww
Nina：噢Wai-trose
Mysta：我知道你現在在英國但有些T還是不能去掉，比如Wait-rose wwwwww
Mysta：你要說我們前不久怎麼錯過彼此嗎？
Nina：噢對www我走了另一個出口而且走了三條街，然後就打電話給Mysta be like「Mysta Mysta你可以回來找我嗎？」然後可憐的Mysta只能「Okay mom.」
Mysta：我就只是從原本的路回去
Nina：我繞了一圈，因為有人在拖地叫我借過所以我就走了另一邊
Nina：謝謝大家的SC，雖然我現在跟Mysta在一起玩不能唸，但我會請Mysta吃點好的東西，不會太好因為媽媽有預算限制
Mysta：噢其實已經有禮物了不用再請我吃東西了，楓糖...
Nina：楓糖霜餅乾！
Mysta：我沒想到它那麼大
Nina：有一天我想要見到大家所有人，給你的那個禮物我想給Luxiem一人一個
Mysta：Mommy想要環遊世界到處玩
Nina：對，Mika也有寄小禮物給Mysta
Mysta：對是眼罩
Nina：其實那是Oliver推薦我之後，我又推薦給Mika，現在Mika用了之後be like「bro你也需要一個」ww
Mysta：Mika有在這裡聽嗎？謝謝你！
Mysta：對
Nina：說不定我們會線下跟Mika一起！誰到呢？
Mysta：蛤？？？太難囉wwww我們要怎麼做到wwww
Nina：沒，這太殘酷了wwwww想想有人會真的期待我們去找Mika wwwwww
Mysta：我可以在這房間走來走去（開始走聲音超遠）我正在走！我正在到處走！
Nina：你真的有狗狗的特質，邊走邊跳那個
Mysta：噢在路上的時候，我都沒發現
Nina：Mysta很混亂瘋狂
Mysta：沒有www
Nina：Mysta很害羞但也很混亂瘋狂
Mysta：拜託不要那超可怕，我在學校的時候常常有人拿那個嚇人，先不要，我覺得那可能是英國的
Nina：噢對，女王...有人說是法國，You who haunted this place...
Mysta：wwwwww in the name of lord
Nina：喔不，上次成功驅鬼的是Ike，如果這地方鬧鬼我們到時候就要打視訊電話給Ike be like「可以請你幫我們驅鬼嗎拜偷...」
Mysta：不是吧？Ike應該是最貓貓屬性
Nina：對我也這麼覺得，Ike很貓貓
Mysta：Shu有點偏貓
Nina：對Vox應該是狗、他是猩猩，但比較偏狗屬性
Mysta：嗯對Vox偏狗
Nina：你的話我覺得比較偏狗，比起貓來說...
Mysta：嗯我應該是狗
Nina：我看到有人說Mysta是bo'om哈哈哈哈
Mysta：噢好棒好好笑ㄛ（拍手）我沒聽過餒謝謝chat WOW（棒讀）
Mysta：對！他可以整個都安排好
Nina：而且他很會埋笑話梗，開頭的時候說的笑話他在最後還能再接回去，你就會（拍手）
Mysta：Sorcecer I hardly even know 'er
Nina：你聽過他的另一個想要台詞嗎？就是一個meme「Uh oh stinky boobie」wwww
Mysta：OMG
Nina：他想要「Uh oh sorcecery spooky」wwww
Mysta：That innit www
Nina：給我一秒等我一下我去拿
Mysta：沒關係我去
Nina：等一下Mysta很快就回來
（一陣沉默）
Mysta：嗨！
Vox：嗨有人點Freddy的披薩嗎！（FNAF梗）
Mysta：喔應該是我們
Nina：麻煩放這裡
Vox：OMGwwwww （笑成一坨一陣混亂）
Nina：你有get到我的眼神嗎？我一直在「Mysta不要說Vox不要說Vox」www 我超怕你會說出Vox哈哈哈，當我發推說我兒子很時尚的時候你們不會知道我也是在說Vox，你們沒辦法想像他有多時尚
Mysta：對我們有披薩
Nina：我們超餓你們會看到我們狂吃，BTW謝謝Milord幫我們買披薩！早一點的時候我超擔心我和Mysta會不小心說出Vox哈哈哈，因為我們要說今天發生的事但又不能不小心說出Vox wwwww
Vox：It is what it is，現在秘密都揭開了（笑）
Vox：Mysta你去拿刀，我跟Nina可以切披薩
Nina：我不確定我能相信Mysta拿刀餒
Mysta：蛤為什麼！我可以用刀啊！
Nina：我不知道，另外Vox有點安靜是他在吃東西
Vox：我在吃東西，這是你們看過最貴的聯動
Nina：對蠻貴的，我們有披薩和啤酒
Vox：披薩和啤酒是很貴的asshole
Vox：Mysta你不要再到處跑了！
Nina：Mysta拿著刀子在到處跑
Vox：你這個crazy master！把那個給我！在你殺了人前把那個給我！
Mysta：哈哈哈哈哈
Nina：地上很滑，然後Mysta拿著刀子到處跑wwwww
（Luca出現）
Nina：Luca！Luca！！
Vox：Luca POG！！
Nina：Luca下次聯動我會強迫你來，我會去找你，你要幫我買機票，但我會去找你再把你帶回來，我保證
Mysta：（嬌喘）
Vox：（跟著叫）
Nina：我好怕
Mysta：這刀子到底怎麼用ww這樣嗎ww
Nina：哈哈哈哈哈Mysta wwww
Mysta：我在毀掉這個披薩
Nina：你說你知道怎麼用刀wwwww
Vox：你說你會用到然後現在在「喔這要怎麼用（怪聲）」
Nina：有人說eaten，你們騙到我了
Vox：eaten deez nuts
Vox：我看到推特底下有人說要熬夜以防萬一
Mysta：我覺得他們都有期待但沒有完全相信
Nina：你有點可疑www其實一開始是我要來找朋友，就傳訊息問Mysta說要不要一起，就變成我跟Mysta說要一起去一些地方，應該是我跟Pomu說這件事的時候她跟我說「Nina你是最外向的」我就跟Pomu說我想要找Milord，但我們都知道Milord很忙，我就問他有沒有空
Vox：有酒永遠不會太忙
Nina：我就跟他說我知道他很忙，看要去哪裡Mysta跟我都可以配合，Milord be like「你們要去哪裡做什麼，我可以一起嗎？」總之我們就在這了
Mysta：？？？！！！！不！！！#@$&別！！！！！
Vox：Nina就他媽把披薩折的像卡頌(calzone)了WTF
Mysta：為什麼你吃的像漢堡？？？
Nina：Vox謝謝你的卡頌
Vox：You're you're you're not so welcome. 身為廚師我覺得很不爽www
Nina：你們不會想知道酸黃瓜和花生醬一起吃起來會是什麼味道嗎
Mysta：不想
Vox：Mystakuma（嚼嚼）
Mysta：我沒看過那個
Vox：我們有很多名字對吧
Nina：Mystakuma好可愛！
Mysta：我們好像是Foxakuma
Vox：Foxakuma對，我覺得我們應該繼續用那個
Nina：我直播前超緊張，就算我知道開始直播會沒事，直到開始喝酒和chill，然後就沒事了
Mysta：我現在比較calm了
Nina：聽起來很像你說I feel a lot more cum（？）
（？）：cum
Nina：Mysta不要再嚇鬼了，他們只是想生存
Mysta：You who haunted this place for the name of lord
Nina：沒用的，問題在於上次聯動之前我們玩遊戲Mysta唸了聖經完全沒用，結果Ike拿過去唸了一模一樣的就成功了
Vox：我有成功但最後一句的時候就（死了）
Nina：所以就是British debuff
Vox：很不幸的是英國網路（剛才卡了一下）
Nina：我從商店回來的時候包包很滿，然後Milord問我需不需要幫忙，我說「不用，我就是繼續抱怨」我就很喜歡抱怨，那很好玩
Vox：你的確有「我可以跟你們經理談談嗎」的那種特質
Vox：那不是真的，我們有很讚的內容好嗎
Mysta：如果我再拿起(grab)刀的話
Vox：你拿(grab)刀我就要抓住(grab)你，接下來不知道會發生什麼事
Mysta：為什麼你遠離我了www
Nina：記得Mysta說「我知道怎麼用刀子」，然後be like「刀子要怎麼用」
Vox：聽起來就是經典的Mysta內容
Nina：所以我們現在要說什麼？
Vox：這從一個叫@+$&的人開始¢¥$&（開始講FNAF劇情）
Nina：Mysta回來wwww我還不夠醉到可以聽這個
Nina：我喜歡你對我劇透紫色人的方式
Vox：他不算劇透
Nina：那不是劇透，但對他是劇透
Nina：我清理一下東西我移動一下
（開罐聲）
大家：啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
Ike：（出現）啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
Vox：我開始意識到我的行程表哪裡sus了，我以為它完全沒問題
Nina：你覺得4天something fun沒問題？？？
Vox：聽著！你們比我想像中的聰明！你們很有才能很美麗很完美，可能就只是我太笨
Nina：我覺得Ike你是最不sus的，因為你的DBD和I sleep很不sus
Ike：我覺得沒有欸，因為跟Vox行程有點類似，而且其實我的時程表沒有說謊，因為我真的不知道明天要做什麼，技術上來說就是我的休息日
Vox：我已經盡力沒破梗了STFU chat
Vox：我要說故事，我第一次遇到Ike Eveland和Nina Kosaka在現實生活見面的事，時間是2022，我被邀請跟三位好朋友兼很棒的同事線下聯動，我被叫去一條安靜的路某地址，我在那邊等了一陣子傳訊息聯絡問說「大家在哪？沒事吧？」，他們說他們快到了，所以我就看著馬路想說他們隨時可能會開過來。我等了大概10分鐘我完全沒概念他們在哪，我描述一下當時狀況，我打扮好站在那邊等著第一次在現實見到我朋友，但突然我聽到某地方傳來，我聽到以前聽過好幾次的東西，我以為我走進夢裡，我以為我從噩夢醒來，我聽到某個地方
Vox：再一次對麥克風
Ike：Beanzzzzzzzzz WTF（低音）
Vox：我在房子外面，然後這兩個人看我到處張望像隻恐慌的鹿「在哪裡在哪裡？是在我後面的房子裡嗎？還是在車子裡？他開過去了嗎？他在路上嗎？」，然後我往旁邊瞥了一眼，我就看到Nina和Ike從車子後面跳出來
Nina：他看到我的尾巴
Vox：我看到她的頭和尾巴才發現原來他們在那裡，我看起來像他媽的智障，但這很好玩
Nina：我今天早上和Ike走了很長一段路還一起玩了太鼓，我一直很想發推說我們一起玩了太鼓，我們一起玩那是什麼？Bad Apple？但如果我發推說跟Ike一起玩我們就劇透了www
Ike：我故意誤導，我有點大家罪惡感因為大家跟我道歉ww
Nina：大家猜你會出現都是希望而已，不是確定會
Ike：你們也看過我在Among us就是不會說謊www
Nina：其實早上的時候就是Mysta和Vox幫我設定東西，我就在旁邊chill
Mysta/Nina：聽起來不錯
Vox：我們在Minecraft吃過，現實中也可以再吃
Nina：那我們要用什麼當hashtag，3/5的Luxiem和mom，我不介意NijiEU，畢竟我們就在這
Ike：聽起來很像有人覺得很噁，NijiEWWWW
Nina：有什麼事是我們能做的？三個Luxiem和一個mom
Mysta：3 guys 1girl
大家：No wwwwwww
Nina：Mysta wwwwww
Ike：MYSTA——！！！！
Mysta：那很怪
Nina：對那很怪www我坐在Ike旁邊，我看到Ike就轉過去瞪著Mysta搖頭wwwww
Ike：事情是這樣的，我跟Vox和Nina一起去吃午餐，Mysta比較晚加入，我喝了一些柳橙汁，Nina和Vox喝了幾品脫的酒，Vox大概喝了兩品脫。
Nina：我喝兩品脫
Ike：對，然後回去的路上Vox有一點微醺走路有點有趣有點晃，然後走一走頭撞進灌木叢
Vox：我完全沒發現我這麼做了
Ike：那只代表你更ㄎㄧㄤ，我就看著說Vox說你是多容易醉？你吃了牛排，然後只喝了兩品脫的酒，現在是發生什麼事？然後Vox be like「拜託，我平常就這樣走阿你在說什麼？」我就「蛤？什麼叫一直都是這樣？你撞進樹裡餒？」然後下一秒我說完立刻就踢到一根長出人行道很粗的樹根，然後差點摔到狗吃屎，Nina在旁邊笑超大聲
Vox：我要說我沒那麼容易醉，我那天只吃了一餐就喝酒，而且我沒走那麼怪
Nina：噢！
Ike：我會介紹很多不同的糖果
Mysta：我也帶了一些可以在直播上試的東西！
Nina：所以Ike有糖果
Ike：對，但我還有除了糖果之外的東西！我要讓大家試這個，尤其是Vox！就是魚子醬！
Vox：我不能忍受魚的味道，我可以吃烏賊但最多就是這樣了，我上次吃跟魚類有關的是蝦拉麵，讓我的公寓整個禮拜都超臭，上次有人做海帶拉麵的時候我甚至需要離開房間，我完全不期待
Nina：這是真的能量飲料嗎？
Mysta：喔沒有，就是巧克力那種
Nina：噢等等shaking ASMR
Vox：我們的hashtag就叫NijiMilkshake、NijiMILO
Ike：這甚至不合理
Nina：想像JP20個人一起搖Milo
Vox：噢他喝起來就是不錯的巧克力牛奶
Ike：我有點緊張
Mysta：為什麼我又沒下毒
Vox：Ike終於找到他的藍色Rockstar了
Nina：你們有看到Ike的圍巾嗎？就跟那個罐子完全吻合
Ike：喔我終於得到他們停售的藍色Rockstar了，我跟Vox去超市的時候看到能量飲料區，看到熟悉的讓我失望的那些牌子，接著我就看到它了，我瞥到它的藍色，Vox可以作證我立刻衝過去伸出手掃貨
Vox：對，想像在魂系遊戲裡的boss做抓握的攻擊，大概就是3幀，如果真實人生是每秒60幀你眨眼時間就差不多是他抓的時間，而且我記得我去找能讓Ike裝能量飲料的籃子，然後在店中間給他籃子，Ike一放下的時候我整個（吸氣）
Nina：我錯過了那個，那可能是你離開去拿籃子的時候，因為那時候他只有大概8罐，我完全記得Ike轉過來的時候的笑容，超可愛ww
Nina：！！！！我體驗到Mysta現實中的打嗝了！！！！
Vox：（打嗝）
Nina：我今天早一點的時候也有打嗝
Ike：我是這裡唯一一個沒有打嗝（超長瑞典單字）的人
Mysta：蛤？
Nina：那是打嗝那個字嗎？再一次靠近麥！
Ike：打嗝的瑞典語（唸一串）...Vox的臉wwwww
Nina：抱歉我好好好體驗Mysta的打嗝，我聽到的時候整個（吸氣）好真實，因為我之前常常聽到Mysta打嗝
Mysta：（笑）對
Mysta：噢我沒什麼說話
Nina：我有發現你在人多的時候比較
Mysta：喔對我比較內向
Mysta：如果你在Rockstar裡面看到大拇指的話你就可以把它退回
Nina：你說是人類手指？
Mysta：對啊
Ike：蛤你是哪來的資訊？
Mysta：就學校有朋友說的，就是如果你在裡面找到真的手指你就可以拿到退款
Nina：蛤？真的嗎？這是什麼FNAF劇情嗎？
Vox：不是
Ike：Buddy Eric meme通常是用在很瘋狂的東西，一些超自然的東西之類的，就會有人說這就是我buddy Eric發生的事
Nina：你們這些memer！！我還相信你以為是真的，他還be like「對我是說實話」，謝謝Ike！
Vox：沒差它只有一點點，我可以判斷，你看它在哪？它消失了！
Mysta：我吸掉它了
Vox：（吸）
Ike：Mispill（Milord+spill）
Vox：你看沒事它不見了！
Nina：你就是用手指把灑出來的擦掉www
Vox：其實惡魔可以變成類似海綿的東西把它...開玩笑的
Nina：媽媽我想回家，噢不對我就是媽媽SHIT
Mysta：我今天第一次用了一個東西
Nina：你的腦子？
Ike/Vox：喔我還有很多
Nina：同人創作者聽好了，剛才Mysta說「I run out of Milo.」同時Vox和Ike說
Vox：Your Milo my boi.
Ike：（日文）怎麼了mysta君，討厭間接接吻嗎？（どうしたの、ミスタくん。間接キス、嫌いなの？）
Mysta：（尖叫）
Nina：TSKR！我聽到kiss！
Ike：間接キス就是間接接吻的意思
Mysta：？？
Ike：我在試著回想
Vox：我在試著冷靜
Ike：哦——！
Nina：前面我們討論Mika100k會有聯動，Mysta說我們不可以說謊假裝說要去找他，這樣太殘忍，我現在更殘忍讓他們知道你們間接接吻但不解釋你們怎麼間接接吻的
Ike：到你提起前我都沒想到，沒什麼大事我常常跟別人共喝飲料，實際上就是Nina前輩給我們喝飲料，我試了一下發現我不行，Mysta說他要試試看我就給他了，我們根本沒意識到
Mysta：我進來的時候我就先跟你對視，但我不知道...
Ike：對對，大概過了幾秒當我意識到的時候，我整個吸超大口氣雙手蓋住我的臉
Mysta：可能因為我又戴口罩所以看起來很像路人
Vox：對我就是比較喜歡狗的那類，我每次都在「快阻止我！不然我要把狗綁架回家了！」
Nina：你現在就有狗了啊，Mysta就在這，你怎麼可以這樣說
Mysta：（慘叫）WTF
Vox：噢噢噢噢噢！！！
Mysta：噢我還沒準備好！
Vox：抱歉，是我在嚕Mysta的頭髮
Ike：我SC直播結束之後還沒睡就出門了，為了準時來這裡，我長途旅行過來有點累腳有點痛，我可能睡大概2小時而已，我要去當公主去睡一下
Vox：就這次他會像公主一樣睡
Ike：（唱世界第一公主殿下）
Vox：（喘）
Ike：因為Nina玩了很多東方Project的歌，我的niconico boomer魂就很開心，雖然有其他人在但我不管我就唱
Nina：你們決定什麼時候要直播了嗎？還是之後發推？
Vox：我們應該可以一起決定，放在同一張時程表
Nina：好那我們晚上再來討論排時間！POG！
大家：POG！！！
Nina：謝謝大家跟我們一起，抱歉我沒說大家都會在
Vox：對我們就是想騙一下你們
Ike：我們就是想要一點驚喜的元素，就算我們沒騙到所有人我們只要騙到了部分人就（拍手）
Nina：是我說要讓男孩們晚一點出現的，很開心他們都願意
今天通宵真的是正確的決定！
追直播的臨場感就是不一樣！
謝謝你！我跟我朋友直接在DC尖叫(((
謝謝補齊我吶喊期間的失聰
通宵看直播 睡前能看到您的翻譯噗
真的是太幸福了
是液體的計量單位 一個 pint 大概是 500 ml 左右
「我知道雖然我們在英國，但有些T的音是你不會跳過的www」
請問有沒有興趣來這邊投稿→
冬実夏草今天也想躺平 : 感謝抓蟲！已修正~
順便補充ike講的那句日文：どうしたの、ミスタくん。間接キス、嫌いなの？
實際上應該是：怎麼了mysta君，你討厭間接接吻嗎？
ike的問法真的好撩完全可以明白mysta跟vox的反應！！
我可以去再復習英文聆聽！！！
竹代🎋 : 感謝補充已更正！
想藉這邊借問一下，Ike進來的時候到底是說"Did someone order XXXX"
那個XXXX聽起來像Brolong(波隆?)但是我完全搜尋不到類似的東西，有人有頭緒嗎？
Urban Dictionary: brologue