女性seven 4/14號


Q：覺得「好純真啊」的瞬間是？
A ：見到赤楚衛二君的時候。雖然用「純真」來概括他也不對，不過他對於很多事情的反應都誠實的很有趣呀。是總是帶動周遭愉快氣氛的存在喔。

(前略)町田和赤楚的關係也漸漸有了變化
「最初剛認識的時候赤楚君非常顧慮我，不過慢慢見到他越來越調皮的一面，開玩笑的次數也變多了，我們變成彼此之間沒有顧忌的關係。現在是不限於工作，什麼都可以聊的交情。」

好的，謝謝誇楚達人一早就餵糖

據說這本還有一段是町田提到他和赤楚是「不限於工作、無話不談」的關係

好哦，我知道你們還會聊枕頭和飯糰口味。

我説...你們真的知道你們在說什麼嗎？

Jung Yi 🫤👈🧟 : 更新了，還沒看完就急著打翻譯ww 他這波取材一直說他們已經無話不談啊

謝謝餵糖達人

快樂min : 他們應該再清楚不過了，就是喜歡日常發糖餵電子寵物

聽到pure直接想到赤楚君
聽到partner直接講出町田君
這兩個都是望周知啊

嗡嗡🍒BL沼 : 說到pure只會想到赤楚，所以赤楚是他心裡pure的代表...好像町田在以前哪本雜誌採訪說他喜歡有pure感的人？😳（雖然那時是被問喜歡怎樣的女性）
是那本說喜歡偷吃蛋糕，不小心沾了奶油在嘴角被發現那個嗎？

什麼都可以聊，天啊，這話可以無限延伸啊

大方提赤楚的町田喔www

vennas : 訪談太多記不清了，但這種回答應該是認識赤楚前的採訪了XD記得沾奶油是廣播講到的喔~

forgetit🍒チェリ家 : 真的是達人，這糖的份量還剛剛好不會一早就吃太撐(我在說什麼

タツ🍒💦🌿エイジーズ : 腦中各種逼----的劇情www

昕又(小菲)@沉迷手遊 : 畢竟他能隨心所欲提赤楚就這一波了

謝謝翁大翻譯，被町田塞糖我很甘願

越看越覺得町田好愛赤楚，說他不能只用pure概括。因為他還超越pure。
就好像說他可愛還不夠，還要說他有魅力、讓人心動、像sunshine、喜歡他的動作
能讓町田君最開心的所有事情，都在赤楚君身上（心臟又爆擊了😵）

感謝翁大翻譯~

欸欸欸欸欸欸真的
人家問他覺得PURE的瞬間，他自己秒聯想赤楚，結果還說PURE不足以形容赤楚的純真.........町田啓太你真的夠了!!!!!!!!!!!!

然後町田說過自己的理想型就是像靜香一樣pure的人www

話說回來，現在要找到一篇町田的單獨採訪，通篇沒有赤楚君的名字是不是很難www
（想到他上次得獎感言也是含楚量80％）

感謝翁大翻譯