體弱夏夏(大英帝國AZ騎士)
為何字母「Z」是俄羅斯支持烏克蘭戰爭的象徵? | DQ 地球圖輯隊
在眾人為了「Z」字涵義而爭辯了數周之後,俄羅斯國防部在上周日(6)給出了答案:「Z」來自介係詞「Za」,也是俄羅斯語「為了勝利」(За победу,Za pobedu)的第一個字;而「V」則有「真理的力量」和「任務即將完成」兩個意思。
當「Z」成了俄羅斯人堅定支持俄烏戰爭的象徵之後,便在網路上快速地擴散開來,不只是在戰場上,連民間也開始使用「Z」。在俄羅斯大城聖彼得堡(Saint Petersburg)的街頭,無論是車身、廣告招牌或是公車候車亭,四處皆可見到「Z」的蹤影。
而在烏克蘭人及反戰民眾的心中,Z字也留下了一道深邃的陰影。家門口被噴漆的反戰影評人多林便表示,他的孩子從「Z」字看出了另一層含意──Zlo(Зло),亦即俄語中的「邪惡」。
載入新的回覆