ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Mar 21, 2022 2:34 AM
Mon, Mar 21, 2022 2:47 AM
34
已解決！
請問有人知道luca早上發的刪除片段推特是發生什麼事了嗎？
還沒來得及補進度想了解情況
若有不妥可告知噗主會自刪的謝謝

補：
https://images.plurk.com/7LBIt8asR3Kt8cZiOXJVhU.jpg
推特留言有好心人幫忙翻譯
貌似是出現意思不太好的日文讓luca
在不知情的情況下唸出來......

luxiem luca
lion6638
Mon, Mar 21, 2022 2:36 AM
昨天他唸了意思不怎麼好的日文
magpie8593
Mon, Mar 21, 2022 2:37 AM
總之就是昨天直播，在想要發什麼聲推的時候，有chat用日文寫了很糟糕（性意味）的話，他直接唸了這樣
wine1209
Mon, Mar 21, 2022 2:37 AM
https://images.plurk.com/3INaFMfXCD9C2mxpeCKIWR.jpg
這個嗎
cookie5169
Mon, Mar 21, 2022 2:37 AM
Chat有人讓他念母湯日文
mochi1129
Mon, Mar 21, 2022 2:38 AM
OMG 我沒跟直播的時候原來發生了這種事
vodka2053
Mon, Mar 21, 2022 2:38 AM
wine1209: 4
lion6638: 沒有 他那句只念一次
ಠ_ಠ
Mon, Mar 21, 2022 2:39 AM
沒注意留言有翻譯......！
謝謝旅人們
希望不要再有這類事情了QQ
ಠ_ಠ
Mon, Mar 21, 2022 2:40 AM
wine1209: 請問我可以拿你的截圖放在噗首嗎？
soda3195
Mon, Mar 21, 2022 2:40 AM
他其實根本看不懂日文又很相信chat，就直接念出來了
lion6638
Mon, Mar 21, 2022 2:40 AM
vodka2053: 那可能是我記錯了
wine1209
Mon, Mar 21, 2022 2:41 AM
是公開的推特應該沒問題吧
magpie8593
Mon, Mar 21, 2022 2:41 AM
那句只唸一次，但就看到chat 一片 noooooo了，推上的日本人感覺都很生氣有人讓他念
mochi1129
Mon, Mar 21, 2022 2:42 AM
有點好奇內容
vodka2053
Mon, Mar 21, 2022 2:42 AM
lion6638: 昨天是念了不同的日文句子 可能記到這樣的？

soda3195: 是的…而且因為他現在可能很想學好日文，所以就會撿日文句子起來唸……然後就……
ಠ_ಠ
Mon, Mar 21, 2022 2:43 AM
wine1209: 謝謝，然後這邊也感謝那位幫忙翻譯推特的人（雖然不知道他看不看得到）
pig5272
Mon, Mar 21, 2022 3:46 AM
mochi1129: 好奇+1
wizard5185
Mon, Mar 21, 2022 4:10 AM
是那個我的歐派什麼的那個嗎...？還是另一個..歐派那個印象中他馬上意識到有問題然後沒有再說下去
pigeon7930
Mon, Mar 21, 2022 4:13 AM
內容就男性向本本會出現的台詞 是真的很不妙的那種
pigeon7930
Mon, Mar 21, 2022 4:13 AM
比歐派更不妙的那種
mochi1129
Mon, Mar 21, 2022 4:16 AM
:-( 想像不到
fairy8967
Mon, Mar 21, 2022 4:22 AM
不要知道比較好，避免有心人亂傳
mantis8491
Mon, Mar 21, 2022 5:16 AM
Mon, Mar 21, 2022 5:16 AM
他昨天被騙唸的那句日文糟糕到不行.....
真的不要知道比較好，我聽到的當下甚至覺得很火大超想罵那個白目
rabbit3662
Mon, Mar 21, 2022 5:44 AM
昨天那個怪人他其實留了蠻多次的，所以Luca可能才注意到他的留言
但Luca幾乎都是邊閱讀邊唸出來，所以這樣其實很危險的
載入新的回覆