ウインボ ウインドボーイズ
白色情人節活動劇情已經翻譯完成了！
這次的活動劇情真的是又可愛又溫馨看了笑中帶淚

『【活動】專屬一人的驚喜音樂會 Page1』

『【活動】專屬一人的驚喜音樂會 Page2』

『【活動】專屬一人的驚喜音樂會 Page3』

『【活動】專屬一人的驚喜音樂會 Page4』

『【活動】專屬一人的驚喜音樂會 Page5』

『【活動】專屬一人的驚喜音樂會 Page6』

『【活動】專屬一人的驚喜音樂會 Extra Page1』

『【活動】專屬一人的驚喜音樂會 Extra Page2』

註：日後若是官方有公告翻譯相關守則，將會刪除違規內容。

另外也在網站置頂的貼文公告了相關翻譯內容及排版的調整～
今後若有任何翻譯上的更動都會在這篇文章更新並告知

『【2022.03.11更新】主線、活動、語音的修正公告』

謝謝翻譯

lizard5051: 不會 希望可以幫到大家...

這次的活動看到大家為了老師一個人這麼認真的準備，還很努力的要瞞著老師，真的是讓人感受到滿滿的溫暖
雖然我個人的解釋是老師應該是有發現到但是假裝沒有注意
這種一邊很努力要製造驚喜，另一邊則是很溫柔的不想破壞驚喜的感覺也很棒

我個人最喜歡的地方是番外2的咒語！
不只是每個社員都自告奮勇跑來問老師行程這一點讓人感受到大家對這場音樂會的重視很感動
大輔蒙混過去的方法也是超級浪漫...
一是在一瞬間把這件事本身包裝成「帶來幸福的咒語」，可以感受到大輔真的是個超溫柔又浪漫的人
二是最後那段對談對於準備驚喜的人來說明明可以說是自爆行為
但因為有咒語的加成變成了一種充滿愛意的期許和祝福

這個咒語在被大輔掰出來的當下
其實並不真正具備「帶來幸福」的作用
在老師回問他們下禮拜有沒有安排，而大輔和篤影回答了有的瞬間
這個問答才真正成為了一個會帶來幸福的咒語

而且堅信驚喜音樂會會為老師帶來幸福的大輔和篤影，也是讓人覺得啊～～好浪漫～～

謝謝噗主的翻譯！他們真的好窩心看得很溫暖，活動的細節也做得很棒整體感受都很好！

lord1283: 真的～這次活動很多用心的地方都讓人很感動，活動曲也超級好聽
覺得他們這樣的安排為白色情人節增添了不一樣的意義