ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Mar 9, 2022 4:56 AM
1
1
朋友和女生聊天會刻意選字用「妳」、「妳們」
覺得不太舒服是正常的嗎
puma483
Wed, Mar 9, 2022 4:56 AM
我自己也會這樣打欸
donut5586
Wed, Mar 9, 2022 4:56 AM
44444，覺得不需要強調我是女生r
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 4:57 AM
puma483: 這樣不會很累嗎每次都要選字
banana9257
Wed, Mar 9, 2022 4:57 AM
不會不舒服
自己打字也會選
gnu838
Wed, Mar 9, 2022 4:57 AM
正常的
會覺得我知道我是女生你不用提醒我啊這種感覺
libra7474
Wed, Mar 9, 2022 4:58 AM
如果你有和對方反應過了，他還這樣，那很正常
如果你沒有和對方反應過，那不正常

說不定有人覺得他不這樣用，對自己是冒犯，還跟他反應過
pitaya3481
Wed, Mar 9, 2022 4:58 AM
這種事情看個人
我的話看情況 有時候會有時候不會
goat8713
Wed, Mar 9, 2022 4:59 AM
我都隨便打沒在選字
gnu838
Wed, Mar 9, 2022 4:59 AM
Wed, Mar 9, 2022 5:00 AM
不過會/不會不舒服這邊覺得兩方都是正常的，就是在意的點不同而已
也有的人覺得被叫「妳」比較有禮貌
我是不喜歡的那邊就是了
pomelo1592
Wed, Mar 9, 2022 4:59 AM
我女生，以前會特別選字
會覺得女生自己有一個專用的字可以用好特別XD
但後來發現很多人不喜歡我就沒特別選了
horse7506
Wed, Mar 9, 2022 5:00 AM
也有可能是被鍵盤坑的 我每次明明是要打一般的你但是「妳」很常都會跳到第一個
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 5:00 AM
對rrrrrrr，有點很刻意要強調對方是女生的感覺 也可能是我比較敏感想要被當哥們對待就好（？
goose8919
Wed, Mar 9, 2022 5:03 AM
我不會，還蠻喜歡會特意選字的感覺，感覺有被重視（？）
lark5249
Wed, Mar 9, 2022 5:03 AM
月經文
bison3799
Wed, Mar 9, 2022 5:04 AM
我有幾個男性朋友會這樣
喜歡的人這樣我ok 但其他人（尤其是渣男或是自以為暖男的）就會覺得滿噁心
muffin6258
Wed, Mar 9, 2022 5:04 AM
都創造這個字了，用用也無妨。 另外我是不介意的那群
tiger2463
Wed, Mar 9, 2022 5:05 AM
Wed, Mar 9, 2022 5:06 AM
真的是月經文XD 不久前才有
ಠ_ಠ - 看到彩虹版這篇文有些好奇其他女性們的觀點 因為噗浪上傳說女性較多，所以轉來偷偷說問問看 會對...
 ↑裡面有個討論很激烈的連結
candy7121
Wed, Mar 9, 2022 5:06 AM
選字正確是基本禮貌.jpg
為這種鳥事覺得敏感是毛太多了吧
steak2541
Wed, Mar 9, 2022 5:06 AM
看情況？但跟別人聊，輸入法自動跳妳時會選你
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 5:08 AM
tiger2463: 哦哦哦謝謝旅人提供！我來參考康康
lynx8677
Wed, Mar 9, 2022 5:09 AM
看鍵盤
olive2971
Wed, Mar 9, 2022 5:10 AM
個人感覺沒有分正不正常，但如果拿這一點借題發揮就不太正常
carrot7361
Wed, Mar 9, 2022 5:13 AM
不在乎但如果對方在乎我會注意
caviar1542
Wed, Mar 9, 2022 5:14 AM
自動選字的鍋
soup4039
Wed, Mar 9, 2022 5:15 AM
會因為用字正確度特別選字耶???
第一次聽到居然會因為這個不舒服
butter4400
Wed, Mar 9, 2022 5:15 AM
不會
我知道是自選字的鍋
tofu1773
Wed, Mar 9, 2022 5:19 AM
回過雷同文章再回一次
同性無妨，異性遇到的不知為何多半是想追求，但不太會社交，自以為暖男+1，搞得很煩躁，之後看到妳一股不適感
goat3530
Wed, Mar 9, 2022 5:21 AM
生理女，我會特別去選
其實也沒有要特別強調性別的意思
我的鍵盤兩個字就在隔壁也沒刻意到哪裡去
原來會有人不喜歡這樣
gnu838
Wed, Mar 9, 2022 5:22 AM
用妳覺得沒有比較正確啊
明明你是男女通用，女生用你哪裡不正確了嗎？
venus8357
Wed, Mar 9, 2022 5:22 AM
我覺得我跟男生一樣都是人，不需要特別選字……會有輕微的不舒服，但是一般忍過去了就算了
gnu838
Wed, Mar 9, 2022 5:23 AM
啊不過看到有的人你妳交換著用其實可以知道是自動選字在亂，這種的我也不會介意
venus8357
Wed, Mar 9, 2022 5:24 AM
candy7121: 「你」又不分男女，不然你是覺得女生是另一個品種ㄇ
gnu838
Wed, Mar 9, 2022 5:26 AM
對我來說「妳」才是政治不正確的選字
scone325: 小說的妳又不是在指自己，自己會知道是什麼性別，但小說中的對話不一定能知道性別，用妳她自然比較好分辨啊
這是兩個情況不一樣的東西...
venus8357
Wed, Mar 9, 2022 5:27 AM
gnu838: 說的是
gnu838
Wed, Mar 9, 2022 5:27 AM
不過這邊是反對妳，她不介意，因為如果講話的對象有男有女，是需要有他跟她來作為區分的
介意的點就是，我難道會不知道我的性別嗎
gnu838
Wed, Mar 9, 2022 5:28 AM
scone325: 小說裡的妳她我又不一定知道對方性別，會需要用作區別啊...我上面應該有講清楚?
venus8357
Wed, Mar 9, 2022 5:30 AM
scone325: 另外英文方面，會事前說明希望自己被用they稱呼的人也不是沒有，甚至逐漸開始增加，英文使用者也有介意這種問題的人，謝謝
otter1612
Wed, Mar 9, 2022 5:35 AM
這裡生理女。
我自己與其說是介意被用「妳」，不如說是介意為什麼不用「你」，很明顯後者才是不戴有色眼鏡的平等用字吧？
比起英文還要創新詞或刻意強調用they，中文原本就有這種比較中性的字眼為什麼不用？
burger2410
Wed, Mar 9, 2022 5:37 AM
venus8357: 好奇有討論可以看嗎
英文網站也沒關係
coral7053
Wed, Mar 9, 2022 5:45 AM
是不是太敏感 我覺得不是特殊情況比如說小說重要公文等等需要特別強調性別
對方打你或妳 沒差吧🤨
不管是你還是妳 都是人吧😂
怎麼樣都比對方一直 欸欸欸的喂喂喂的有禮貌好聽吧？
muffin6258
Wed, Mar 9, 2022 5:49 AM
就互相尊重就好，介意者可以跟對方提出。因為這個討論我個人覺得沒有解答，大家感受不一樣也就會有不一樣的想法，也沒有必要把自己的價值觀套在對方身上。
human4647
Wed, Mar 9, 2022 6:11 AM
就知道有人會搬出He和She
我是覺得這兩個字是原本就有的用法啦，但是使用「妳」的年代明顯是比「你」後期很多啊

我個人反感的原因是還記得以前教我們國文的老師說過中國造字時其實有很多女字旁的字都是不好的字，所以多少也加深了我不喜歡「妳」這個字（即使本意沒有），對我來講中文字就是有歷史脈絡在，所以就不喜歡
pomelo1592
Wed, Mar 9, 2022 6:31 AM
human4647: 怎麼沒有人跟老師反應可是好這個字也是女字邊XDD
ox616
Wed, Mar 9, 2022 6:40 AM
讓我想到被稱呼「太太」之亂耶
這年代原來讀心術是基礎啊？
otter1612
Wed, Mar 9, 2022 6:41 AM
muffin6258: 選你正解
plum4754
Wed, Mar 9, 2022 6:45 AM
看是懶得選字還是故意吧
看過不少跟男生聊天的時候也在用妳的
plum4754
Wed, Mar 9, 2022 6:46 AM
我自己的話都會刻意選用你啦
知道有人會不喜歡所以都這樣處理
crab4416
Wed, Mar 9, 2022 6:47 AM
我倒是看小說看過有角色會在意沒有用「妳」，原因是字沒有用對，感覺這也有作者本身的意思在。
我覺得就，有人在意就會有人不在意，有人在意的點是用「妳」太刻意不喜歡，也有人覺得用「妳」才正確才尊重他。
我是寫原創會用，因為可以用來分別代稱，讓讀者比較不會誤會，日常跟朋友聊天就不會了。
human4647
Wed, Mar 9, 2022 6:54 AM
pomelo1592: 我是說有很多啦~~但也不是全部啊，反正就不喜歡（乾
fig6303
Wed, Mar 9, 2022 7:09 AM
我個人沒意見,反正能表達意思就好
tiger2463
Wed, Mar 9, 2022 7:10 AM
Wed, Mar 9, 2022 7:12 AM
中文你他本來都是通用，新文化運動要跟英文接軌才創出她，又因為造字原理跟著出現妳（把本來是不同意的字拿來用），沒有惡意，只是相對沒必要
當時還有人提議女生自稱用娥呢，本意是為了彰顯女性存在，但現在看來有夠扯的啊XD
fig6303
Wed, Mar 9, 2022 7:12 AM
還是有人會覺得刻意選女字旁很重要,反正哪裡不舒服協調一下就好
steak4295
Wed, Mar 9, 2022 7:19 AM
不會特別選 覺得兩個字沒差
覺得會在意這個的人比較刻意
camel6966
說
Wed, Mar 9, 2022 7:41 AM
不太喜歡被用女字邊的妳，主要原因是我覺得「你」含有人的意義在，而用「妳」就有種好像被歸到人以外的另一個類別，不被視為完整的人，尤其是人字旁被視為男性用的更讓我有這種感覺。
不過有人用我也不會特別去講或什麼的，畢竟這就只是我自己的偏好，不是普遍人的想法。
tiger2463
Wed, Mar 9, 2022 7:49 AM
camel6966: 同感 當初造字選擇把人部改女部造「她」就已經很無奈了，真的不希望你字也逐漸失去通用性
載入新的回覆