ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Mar 6, 2022 6:54 AM
790
194
Mon, Mar 7, 2022 12:31 PM
咒術
五夏
應該有看完劇場版入坑的新朋友
所以來整理一下官方糖
一定一定會有漫畫劇透，所以請慎點
Wed, Mar 9, 2022 3:47 PM
咒術
五夏
應該有看完劇場版入坑的新朋友
所以來整理一下官方糖
一定一定會有漫畫劇透，所以請慎點
極度建議使用電腦觀看
五夏官方糖整理（0309更新）
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 6:55 AM
前言
噗主才入坑半年
不是太清楚這些糖的先後順序
所以都是想到什麼打什麼
噗主拋磚引玉(?)打了幾個
剩下的歡迎在拉線後旅人幫我補充
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 6:55 AM
1.劇場版OST This Is Pure Love
這首歌的前半部分是乙骨和里香的配樂，後面是五條和夏油的，這個對比加上這個歌名，我悟了
2.沒有比愛更扭曲的詛咒、一個人會很寂寞
你經歷過嗎？不然你怎麼知道？
3.佐藤比較好，因為我是這麼說的
把齊藤（saito）叫成佐藤（sato）的也只有教祖了吧，到底對悟（satoru）有多執著
4.牆角，最後的茈
看過動畫應該都知道五條的茈超暴力的，但是最後的那一下只有幾塊磚頭掉落的聲音，怕你痛所以我很輕很輕了
5.咒術0卷的官方小說
台灣預計三月出版，可以買來體會一下，裡面提到五條選擇當老師是因為夏油（後略）
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 6:55 AM
Sun, Mar 6, 2022 7:09 AM
6.My one and only.
（官方英文翻譯）
不是最好的朋友，而是唯一的摯友，代表沒有任何人可以跟他一起被放在相同的位置，不是眾多之一，而是僅此一個
7.澀谷的一眼三年
五條讀高專的時候是五年制，但是他的「青春」卻只有三年，有夏油的那三年
8.澀谷事變，夏油的右手掐住自己
據作者說，那時的夏油如同斷頭蜻蜓，是沒有意識的。那這是不是代表，即使沒有了意識，回應你的呼喚依舊是我刻在骨子裡的本能？
9.五條改自稱詞
高專時期用「俺」，後來用「僕」，劇場版中與高層對話時用了「私」
10.澀谷事變，靈魂否定
夏油突然出現，六眼顯示的情報表示他是本人，但卻被五條的「靈魂」否定了
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 6:55 AM
Mon, Mar 7, 2022 9:40 AM
11.夏油身穿五條袈裟
如題，據作者說這是他查過、也覺得很好才畫的
-
．
聲優訪談翻譯，簡體字注意
．
第四彈入場特典訪問翻譯，簡體字注意
．
微博安利文 有精美圖文 而且會哭
．五條是無下限術式；夏油的咒靈操術容納量是無上限，應該也算一種對稱
．
高專的五條把夏油當作善惡指針
（公式書）
Mon, Mar 7, 2022 9:40 AM
11.夏油身穿五條袈裟
如題，據作者說這是他查過、也覺得很好才畫的
-
．
聲優訪談翻譯，簡體字注意
．
第四彈入場特典訪問翻譯，簡體字注意
．
微博安利文 有精美圖文 而且會哭
．五條是無下限術式；夏油的咒靈操術容納量是無上限，應該也算一種對稱
．
高專的五條把夏油當作善惡指針
（公式書）
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 6:55 AM
===========
tako4031
Sun, Mar 6, 2022 7:08 AM
補個my one and only來源：官方英文翻譯
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 7:09 AM
tako4031: 感謝補充
donut6250
Sun, Mar 6, 2022 7:15 AM
這每個都是玻璃…
durian9710
Sun, Mar 6, 2022 7:15 AM
補個三年青春 是 「青い春」
在日本廣告有用來描寫青澀戀愛的滋味
wizard3357
Sun, Mar 6, 2022 7:16 AM
補充看看
1.懷玉五條說的“因為有你在”，五條悟這樣的人交付了全然信任
2.“傑變瘦了嗎？”肉眼認體型，還關心問道
3.“悟會吃，買甜的吧”灰原問夏油買伴手禮的事情時，夏油的回答以悟會吃為前提
durian9710
Sun, Mar 6, 2022 7:20 AM
My one and only外
日文原文是「現在時態」的我唯一一個摯友也很好
人死後的現在時態！！
wizard3357
Sun, Mar 6, 2022 7:21 AM
4.在新宿分手時，五條原本伸出要攻擊，最後卻放下的手。
雖然不是作者說的，但記得某個網站編輯表示“在此時五條不是顧慮周遭人，而是他對夏油這個存在下不了手”（非原文，文意可能有落差抱歉）
5.五條的“我絕對不會誤認傑的殘穢”（原本一個版本是殘香，後來改了），但是在動畫版七海指導視覺找殘穢，劇場版五條卻
真的用嗅聞的一路聞到夏油待過的位置
soup558
Sun, Mar 6, 2022 7:22 AM
也補充個
悟的制服是跟著傑改的
donut6250
Sun, Mar 6, 2022 7:22 AM
soup558: 這是在哪裡提到的啊？
soup558
Sun, Mar 6, 2022 7:25 AM
donut6250:
跳跳商品募集
的介紹🤔
wizard3357
Sun, Mar 6, 2022 7:28 AM
記得有一個角色測試，五條對上夏油的最佳開領域地點是…Hotel
wine315
Sun, Mar 6, 2022 7:34 AM
官方：高專的制服是可以依照自己的喜好下去更改的，而五条與夏油是穿著同款校服
wine315
Sun, Mar 6, 2022 7:35 AM
公式書很多官方糖
沒有夏油的肉體是無法封印五条的
wine315
Sun, Mar 6, 2022 7:35 AM
劇場版的聲優採訪也很多
king6750
Sun, Mar 6, 2022 7:46 AM
9 10 補一下 喊靈魂否定那句話的時候自稱變回俺了喔🥺
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 7:47 AM
感謝補充
durian9710
Sun, Mar 6, 2022 7:48 AM
「只有夏油傑的肉體能封印五條」
mango5001
Sun, Mar 6, 2022 8:06 AM
『呪術廻戦』劇場版公開／18巻発売記念スペシャルPV
官方剪了這個PV，在車站廣告牆播放慶祝劇場版上映跟18卷發售
完全沒在意劇透的耶官方
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 8:07 AM
聲優訪談翻譯，簡體字注意
第四彈入場特典訪問翻譯，簡體字注意
lynx2396
Sun, Mar 6, 2022 8:09 AM
Sun, Mar 6, 2022 8:14 AM
補個圖好了，不妥刪
來源Jump2021年29號
Sun, Mar 6, 2022 8:14 AM
補個圖好了，不妥刪
來源Jump2021年29號
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 8:10 AM
哦還有
高專的五條把夏油當作善惡指針
（公式書）
monkey642
Sun, Mar 6, 2022 8:26 AM
Sun, Mar 6, 2022 8:27 AM
補充mango發的pv，pv使用的音樂
0:44處的
歌詞
是：
If I came to your place tonight,
would you let me in, let me in
音樂家（不確定這麼稱呼對不對）說是為了pv特意製作的，下面這個雖不是pv的版本但也可以聽聽
Yellow Claw presents €URO TRA$H & Ibranovski - Alone...
Sun, Mar 6, 2022 8:27 AM
補充mango發的pv，pv使用的音樂
0:44處的
歌詞
是：
If I came to your place tonight,
would you let me in, let me in
音樂家（不確定這麼稱呼對不對）說是為了pv特意製作的，下面這個雖不是pv的版本但也可以聽聽
Yellow Claw presents €URO TRA$H & Ibranovski - Alone...
tako4031
Sun, Mar 6, 2022 8:32 AM
雖然不知道算不算官方糖
但我覺得官方給夏油傑的三麗鷗代表角色蠻有趣的
dwarf3416
Sun, Mar 6, 2022 8:34 AM
不知道有沒有記錯，印象中作者有說五條跟夏油是成對創造出來的
monkey642
Sun, Mar 6, 2022 8:36 AM
Sun, Mar 6, 2022 9:11 AM
夏油傑叛逃後，五條悟改自稱、當老師，反而走了原本像是夏油傑（沒崩潰前）會走的路
soda7388
Sun, Mar 6, 2022 8:46 AM
五条送棘跟熊貓回去救乙骨真希 明明很危險卻始終相信夏油不會殺掉他們
pomelo3269
Sun, Mar 6, 2022 8:59 AM
soda7388: 被樓上soda擊中，所以五条或許是相信夏油的溫柔，才會把學生送回去
monkey642
Sun, Mar 6, 2022 9:04 AM
Sun, Mar 6, 2022 10:39 AM
還想補充名字部分，
不確定這個算不算糖的一種？
Gojo Satoru／Geto Suguru
除了名字對稱，之前曾看過一個分析，
五條和夏油的日文發音其實有佛教諧音聯想。
五條=五常
夏油=外道
五常，是仁、義、禮、智、信
外道，佛教中指本教以外的宗教和思想
本誌中本來就有部分佛教題材了，這個分析也不無可能，至少從取名對稱來看，作者真的很用心在設定....（『外道』真的很適合夏油叛逃後）
Sun, Mar 6, 2022 10:39 AM
還想補充名字部分，
不確定這個算不算糖的一種？
Gojo Satoru／Geto Suguru
除了名字對稱，之前曾看過一個分析，
五條和夏油的日文發音其實有佛教諧音聯想。
五條=五常
夏油=外道
五常，是仁、義、禮、智、信
外道，佛教中指本教以外的宗教和思想
本誌中本來就有部分佛教題材了，這個分析也不無可能，至少從取名對稱來看，作者真的很用心在設定....（『外道』真的很適合夏油叛逃後）
donut6250
Sun, Mar 6, 2022 9:18 AM
原來如此，我記得制服他們就是一起改的，看補充以為是阿傑先改阿悟才跟著改XD
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 9:20 AM
Sun, Mar 6, 2022 9:21 AM
補充一下術式
五條是無下限術式
夏油的咒靈操術容納量是無上限
應該也算一種對稱
Sun, Mar 6, 2022 9:21 AM
補充一下術式
五條是無下限術式
夏油的咒靈操術容納量是無上限
應該也算一種對稱
sesame3447
Sun, Mar 6, 2022 10:34 AM
Sun, Mar 6, 2022 10:35 AM
三彈特典官方的叉叉！！！
sesame3447
Sun, Mar 6, 2022 10:37 AM
Sun, Mar 6, 2022 10:38 AM
下下欽定的角色印象歌
Avicii - Shame On Me (TRUE ALBUM)
Two Door Cinema Club - 'Come Back Home'
monkey642
Sun, Mar 6, 2022 10:37 AM
Sun, Mar 6, 2022 10:41 AM
再補充，本誌中提到五條的出生改變了世界強弱平衡，於是咒靈力量暴增，以此重新達到平衡。（前面是原作提的，後面是讀者發現）而在這兩個月後，負責吞咒靈的咒靈操術使也誕生......感覺兩人的出生也像是因果關係。
Sun, Mar 6, 2022 10:41 AM
再補充，本誌中提到五條的出生改變了世界強弱平衡，於是咒靈力量暴增，以此重新達到平衡。（前面是原作提的，後面是讀者發現）而在這兩個月後，負責吞咒靈的咒靈操術使也誕生......感覺兩人的出生也像是因果關係。
donut6250
Sun, Mar 6, 2022 10:38 AM
monkey642: 對，這兩人就因果
monkey642
Sun, Mar 6, 2022 11:06 AM
Sun, Mar 6, 2022 12:01 PM
另外作者給五夏畫的漫才彩圖也.......推薦這位噗主的分析：
@asmmilk - 最近失足摔了五夏坑，爆擊我的是77回的漫才師扉頁 #咒術迴戰 #祓本
（如果有打擾到會徹掉）
monkey642
Sun, Mar 6, 2022 11:15 AM
Sun, Mar 6, 2022 11:16 AM
去年官方愚人節出了獄門疆地獄梗
夏油店長賣獄門疆給五條客人，五條客人還好評
網頁已經失效了只好找別人截的圖
berry9320
Sun, Mar 6, 2022 11:24 AM
劇場相關的採訪也有很多非常把這兩人當作乙香對照組來比對的內容，從聲優到監督都在大力官宣
eagle6351
Sun, Mar 6, 2022 11:25 AM
monkey642: 天啊這個
berry9320
Sun, Mar 6, 2022 11:28 AM
Sun, Mar 6, 2022 11:28 AM
讓人懷疑官方在講黃色笑話的占卜
berry9320
Sun, Mar 6, 2022 11:29 AM
連特別關係一詞都用上，這個字在日文來說其實真的不是那麼中性的形容
sesame3447
Sun, Mar 6, 2022 11:38 AM
他們的中間生日之前日本那邊有人算過是7/7
是七夕
mango5001
Sun, Mar 6, 2022 11:43 AM
Sun, Mar 6, 2022 11:44 AM
很香的
官方
圖，金色的背景彷彿金屏風
日本演藝圈的結婚記者會會使用金色屏風作為背景
frog6215
Sun, Mar 6, 2022 11:49 AM
不知道算不算，分享的一個看別人講的
五條小時候穿的和服圖案是
蜻蜓
及作者形容涉谷時夏油的手
應五條的呼喚
突然動起來是斷頭
蜻蜓
mango5001
Sun, Mar 6, 2022 11:51 AM
『呪術廻戦』アニメ公式 on Twitter
四彈封面乙香，封底五夏，u1跟考哥的姿勢閃爆
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 12:10 PM
Sun, Mar 6, 2022 12:10 PM
微博安利文 有精美圖文 而且會哭
mango5001
Sun, Mar 6, 2022 12:16 PM
咒術0的特級對峙在哪裡，Mappa告訴我啊！！！！
donut6250
Sun, Mar 6, 2022 12:19 PM
mango5001: 最後一幕啊！！！！
king6750
Sun, Mar 6, 2022 2:06 PM
看推特上有人說劇場版裡面有一台車的車牌號碼是05-072喔
chick2071
Sun, Mar 6, 2022 3:01 PM
king6750: 05-072有什麼意思嗎？
soup558
Sun, Mar 6, 2022 3:02 PM
Sun, Mar 6, 2022 3:03 PM
chick2071: 五夏的日文數字代稱是572喔！（ごなつ）
Sun, Mar 6, 2022 3:03 PM
chick2071: 五夏的日文數字代稱是572喔！（ごなつ）
chick2071
Sun, Mar 6, 2022 3:05 PM
soup558: ！！？原……原來如此！！感謝說明
mango6253
Sun, Mar 6, 2022 4:33 PM
不只姓氏（五常×外道）和羅馬縮寫（GS×GS）
小林漫道未公開talk裡芥見自己說「悟」和「傑」有組合感
悟是天生型的天才
傑是努力型的天才
兩人的名字從頭到尾都是對稱的
sesame3447
Sun, Mar 6, 2022 4:43 PM
下下有說過是一對設計
mango6253
Sun, Mar 6, 2022 4:54 PM
還有櫻花五夏女經典聖地巡禮：
高專五夏新宿街頭分手的地方，有人比照研究過背景，確認他們站的那條街叫做「
思い出橫丁
」（中文應該可以叫做追憶小巷）
兩人還是站在肯德基前面XD這部分比較超譯，日本人特有的聖誕節文化是吃肯德基（類似中秋節吃烤肉）而夏油正好死在前一天的平安夜
king6750
Sun, Mar 6, 2022 5:01 PM
順帶一提百鬼夜行施放地點也是新宿🥳
mango6253
Sun, Mar 6, 2022 5:38 PM
Sun, Mar 6, 2022 5:40 PM
【呪術廻戦】公式PV 五条悟からの秘密のメッセージを復刻公開！【c.v.中村悠一】
漫畫在懷玉篇以前出的18年PV
五條念信念到自己改過自稱時，語氣突然變得含糊其詞：「啊……誰知道呢……以前的事情我早就忘記了啦。」
然後就夢了一整個懷玉折
後來看到夏油腦中更是直接閃過三年的青春，嘴上說不記得了結果從來沒有忘記過
Sun, Mar 6, 2022 5:40 PM
【呪術廻戦】公式PV 五条悟からの秘密のメッセージを復刻公開！【c.v.中村悠一】
漫畫在懷玉篇以前出的18年PV
五條念信念到自己改過自稱時，語氣突然變得含糊其詞：「啊……誰知道呢……以前的事情我早就忘記了啦。」
然後就夢了一整個懷玉折
後來看到夏油腦中更是直接閃過三年的青春，嘴上說不記得了結果從來沒有忘記過
ಠ_ಠ
Sun, Mar 6, 2022 6:11 PM
感謝所有幫忙補充的旅人
worm3437
Mon, Mar 7, 2022 7:38 AM
我好想哭
clam7393
Mon, Mar 7, 2022 7:40 AM
Mon, Mar 7, 2022 12:10 PM
不知道這個算不算
下下說過夏油的原型是幽遊白書仙水忍
角色設定有蠻多共通點&仙水是同性戀
裡面某些他伴侶的宣示主權台詞很糟糕（好的意味）
同理覺得下下對夏油的愛也非常深重
&最後結局也有蠻多可聯想點 個人覺得很浪漫
（但怕劇透就不在這邊說了）
Mon, Mar 7, 2022 12:10 PM
不知道這個算不算
下下說過夏油的原型是幽遊白書仙水忍
角色設定有蠻多共通點&仙水是同性戀
裡面某些他伴侶的宣示主權台詞很糟糕（好的意味）
同理覺得下下對夏油的愛也非常深重
&最後結局也有蠻多可聯想點 個人覺得很浪漫
（但怕劇透就不在這邊說了）
king6750
Mon, Mar 7, 2022 7:51 AM
救命好想討論仙水跟五夏ㄉ事情但我也怕劇透
cashew9862
Mon, Mar 7, 2022 7:53 AM
怎麼能忘了菜菜美美說的「我們不能原諒五条悟，他殺了夏油大人。但是這或許是最好的，因為他是夏油大人唯一的摯友」
回憶中夏油可沒說過唯一，而且用的是過去式呢！！女兒們心領神會
clam7393
Mon, Mar 7, 2022 7:54 AM
king6750: 如果king想聊我們可以另開一噗xdd
bean6635
Mon, Mar 7, 2022 7:54 AM
Mon, Mar 7, 2022 8:20 AM
謝謝噗主還有各位旅人整理。
補一個去年5月推特看到的。（中譯請參考）
RT) 來源代補
0巻の「信用か。まだ私にそんなものを残していたのか」って台詞、英語版だと「I didn’t realize you still felt any connection with me（君が私にまだ絆を感じてくれていたなんて、気が付かなかったよ）」って訳されてるううう！何言ってんの！！相手はお前の残香を追う男だぞ！！！この鈍感前髪！！
0卷夏油台詞日文是「信用か。まだ私にそんなものを残していたのか」中翻大概是「我沒想到我們之間還留有信用.」 英文的翻譯的超級有fuuuu 「我沒有意識到、你仍然覺得跟我有任何聯繫」說甚麼呢!你這個遲鈍瀏海!!!對方可是追尋你的殘香(10年之久XD)的男人呢!
rabbit2748
Mon, Mar 7, 2022 8:11 AM
【咒術迴戰0】五條悟最後對夏油傑說了什麼？片尾彩蛋代表的是？
我很喜歡這個解讀
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 8:12 AM
Mon, Mar 7, 2022 8:12 AM
clam7393: 但是公式書說他一開始就是想寫殘香www
不是誤植 是改過！本來就是殘香！
cashew9862
Mon, Mar 7, 2022 8:16 AM
Mon, Mar 7, 2022 8:16 AM
0卷官方小說跟劇場版是一樣的，但多了一些心理描寫
1.夏油宣戰完騎著咒靈離開，畫面是五條目視著天空很久，小說裡面寫的是「五條注視著他的靈魂逐漸遠去」
2.小說中玉折篇分別的五條內心戲（自譯參考就好！）
「我已經決定了生活方式（略）」
夏油這麼說完後消失在紛亂人群中，五条沒有殺了他。
他從來沒注意到。
他也無法追上去。
他沒辦法阻止他。
即使是此刻，五条悟也是最強的咒術師。獨一無二的術式，極為優秀的資質。但是，只有五条是強悍的，也沒有用。
cashew9862
Mon, Mar 7, 2022 8:17 AM
3.最後在小巷遇到的夏油內心戲
「……你來得真慢啊，悟。」
五条悟。
當他站在眼前的事實，這就表示──這是我的終結。
不，應該是說對夏油而言，沒有除此之外的終結方法。既然如此，乾脆爽快地看清現實，才能安慰夏油的內心。
bean6635
Mon, Mar 7, 2022 8:19 AM
Mon, Mar 7, 2022 8:20 AM
cashew9862:
1.夏油宣戰完騎著咒靈離開，畫面是五條目視著天空很久，小說裡面寫的是「五條注視著他的靈魂逐漸遠去」
五条的靈魂=夏油嗎?激動得想跑500000圈
Mon, Mar 7, 2022 8:20 AM
cashew9862:
1.夏油宣戰完騎著咒靈離開，畫面是五條目視著天空很久，小說裡面寫的是「五條注視著他的靈魂逐漸遠去」
五条的靈魂=夏油嗎?激動得想跑500000圈
cashew9862
Mon, Mar 7, 2022 8:23 AM
bean6635:
就是那個後來他用靈魂否定的真正的靈魂！！
clam7393
Mon, Mar 7, 2022 8:31 AM
durian9710: 我查到的是下下曾經覺得殘香在日語裡面有可能會被誤解，所以後來就統一改掉變成殘穢（但一時找不到出處orz 印象是節目訪談）
*殘穢：語源是小野不由美的小說，下下很喜歡就引用了這個詞。
litchi452
Mon, Mar 7, 2022 8:31 AM
看這串看到狂抖好想哭 我不行了⋯他們好好
beetle3541
Mon, Mar 7, 2022 8:34 AM
那個殘香，忘記哪個訪談的內容，好像是編輯?還是出版社?
怕讀者會覺得殘香是指屁味
，所以後來就修改成殘穢了
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 8:35 AM
clam7393: 你說的是漫畫附錄/我說的是公式書每回解說
lemon9581
Mon, Mar 7, 2022 8:36 AM
結果電影版還用力聞，修正到哪裡去了，只顯得更加可怕啦
bean6635
Mon, Mar 7, 2022 8:37 AM
cashew9862:
謝謝說明，五夏太棒了！官方最大手
eagle6351
Mon, Mar 7, 2022 8:39 AM
king6750: clam7393: 想看
會開噗嗎
worm3437
Mon, Mar 7, 2022 8:43 AM
king6750: clam7393: 如果有討論可不可以留下傳送門啊各位太太們
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 8:49 AM
worm3437:
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 8:50 AM
一開始就是殘香，不是連載時編輯誤植字
只是後面調整用詞改成殘穢
ಠ_ಠ
Mon, Mar 7, 2022 9:17 AM
噢救命我居然忘記菜美幫夏油爸爸梳頭的地方
沒記錯的話是112話
補個之前的截圖
sesame3447
Mon, Mar 7, 2022 9:29 AM
Mon, Mar 7, 2022 9:41 AM
補一下0卷三麗鷗聯名的部分
說真的完全沒有想過小惡魔
他太冷門！但補完之後只能說官方太會選！
本誌的糖已經吃不完怎麼聯名也這樣！
Cinnamoroll和lloromannic是同一個世界觀（名字剛好是顛倒的）
小惡魔會把耳狗作為競爭對手
@haruri7926 - 【Berry&Cherry和大耳狗官方推特相關翻譯】 太好奇他們的關係性於是...
king6750
Mon, Mar 7, 2022 11:40 AM
突然想到怎麼可以漏掉單行本人物介紹的手的方向
soda5062
Mon, Mar 7, 2022 11:44 AM
king6750: 圖片支援
第九集的五夏人物介紹圖，對比其他集的手勢明顯不同
goji8429
Mon, Mar 7, 2022 11:49 AM
durian9710: 被真人沒有買電影票笑到（歪題
ಠ_ಠ
Mon, Mar 7, 2022 11:57 AM
Mon, Mar 7, 2022 11:57 AM
補充一個
Facebook
ಠ_ಠ
Mon, Mar 7, 2022 12:20 PM
soda5062: 謝謝你的留言，但因為我有點介意這點，所以會刪掉五夏的tag並改成他們兩個人的名字，不好意思
soda5062
Mon, Mar 7, 2022 12:22 PM
啊，那不用特地改五夏tag的
！！這是您的噗當然以您想要的方式上tag就可以了！！
soda5062
Mon, Mar 7, 2022 12:24 PM
Mon, Mar 7, 2022 12:24 PM
這邊先刪掉上面的留言好了，只是想詢問看看噗主意願，您不必特別改cp tag的
ಠ_ಠ
Mon, Mar 7, 2022 12:25 PM
soda5062: 謝謝體諒～
donut6250
Mon, Mar 7, 2022 12:25 PM
可是只打名字tag萬一不是吃cp向的人點進來就？
ಠ_ಠ
Mon, Mar 7, 2022 12:25 PM
donut6250: 補上五夏tag了
soda5062
Mon, Mar 7, 2022 12:26 PM
也謝謝噗主的回應，還有願意發整理噗讓大家可以一起吃糖
ham133
Mon, Mar 7, 2022 12:28 PM
durian9710: 請問編輯誤字是公式書內有提到的部分嗎？看不太懂日文故想請教一下
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 12:34 PM
ham133: 沒有，是在公式書寫說原本設定就是殘香，這之前，大家都推論以為當初連載的「殘香」是編輯誤植的錯字並在單行本修正
loquat4995
Mon, Mar 7, 2022 12:44 PM
中文支援
donut6250
Mon, Mar 7, 2022 12:50 PM
看起來不是寫殘香呢www
剛才也翻公式書好幾輪想說是我這本有誤植嗎XDD
clam7393
Mon, Mar 7, 2022 12:55 PM
durian9710:
謝謝您的解說+圖片
可能是我這裡一開始的語表不夠清楚
知道本來最初0卷就是寫殘香沒有錯 並非誤植
「讀者可能誤解」純粹指殘香還有屁這個解釋
各種考量後單行本就改掉了
雖然個人還是非常喜歡「我不可能認錯傑的殘香」這個說法
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 12:55 PM
loquat4995: 感覺不只是改了詞也從 聞的氣味變成看的痕跡了啊wwwwwww
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 12:56 PM
clam7393:啊 懂了 誤會
沒關係 只要五條悟用聞的這個設定保留下來就好
gnu7378
Mon, Mar 7, 2022 1:50 PM
殘香是最初連載時的確有筆誤的
「僕が傑の呪力の残り香を間違えるわけないでしょ」
上推特搜尋這句話會看到相應的2017GIGA VOL 3 截圖
wizard3357
Mon, Mar 7, 2022 1:58 PM
沒關係，殘穢某人也是用聞的
到底為什麼分得出來啊五條悟
loquat4995
Mon, Mar 7, 2022 2:28 PM
我們都知道悟是用聞的就好
loquat4995
Mon, Mar 7, 2022 2:29 PM
找到了
donut6250
Mon, Mar 7, 2022 2:31 PM
loquat4995: 我的天啊
sesame3447
Mon, Mar 7, 2022 2:31 PM
太尊ㄌ..
wizard3357
Mon, Mar 7, 2022 2:37 PM
loquat4995: 劇場版把悟在這裡的沉默和停頓都表現出來了……漫畫一格看不出來，但劇場版……悟看起來有點難過和寂寞啊
wizard3357
Mon, Mar 7, 2022 2:38 PM
看了劇場版，回來看這一幕……（內心哭泣
mango6253
Mon, Mar 7, 2022 3:03 PM
又翻了公式書，有一個點不知道算不算
五條給虎挑選的電影，在日本的上映時間分別是：終極追殺令(1995年)、深入絕地(2006年)、駭人怪物(2006年)、怒祭戰友魂(1987年)、深海狂鯊(1999年)、魔戒(2001-2003年)
而夏油是在2007年夏天離開的
就覺得芥見除了讓五條說些有年代的梗，是否也有意用各種方法暗示他的青春確實停在了2007年，在這之後成為了與年輕輩有些脫節的成年人
mango6253
Mon, Mar 7, 2022 3:08 PM
↑以及咒咒散步裡，虎問五條知不知道OPAPI(小島義雄的招牌名言)的意思，五條說不知道，這個詞也是在2007年才出現並流行起來的
（
怎麼感覺只是證明五條上年紀了，有點超譯參考就好
lemon9581
Mon, Mar 7, 2022 3:14 PM
補充一下上面那句おっぱぴー是
2007夏天
開始普及，並入圍2007流行語大賞
mango6253
Mon, Mar 7, 2022 3:56 PM
是的在5月初登場並開始普及!感謝檸檬的補充
公式書裡五條的很多問題都跟夏油有關，夏油看似沒怎麼提到五條，但其實角色QA的背景草稿
每一張都跟五條有關
。前三張是最後小巷對話，最後一張是懷玉在理子面前笑著說「我們(私達) 是最強的」
菜菜美美的介紹頁，背景的配圖是天台上給夏油梳頭髮。草稿原文裡夏油那句過去式「僕の親友だったんだ」
原本是現在式
「僕の親友だよ」跟五條說的台詞一模一樣，最後不知道甚麼原因改成了過去式（雖然這樣更符合人物個性芥見好狠的心啊
）
fox4875
Mon, Mar 7, 2022 4:10 PM
monkey642: 說到名字部分剛好看到友人分享這個
eagle6351
Mon, Mar 7, 2022 4:11 PM
fox4875: 小情侶
monkey642
Mon, Mar 7, 2022 4:14 PM
Mon, Mar 7, 2022 4:16 PM
補充動畫兩個點，
是目前沒有解答的、但會讓人很難不聯想的。
1.OP2中五條手上拿著
藍色花束
在雨中行走，
當時大家都在問，這束花到底是給誰的？像是要去給誰掃墓一樣
不免令人聯想到五條的青い春
2.第十五集咒咒小劇場中，幾個角色被問到喜歡什麼類型，五條：「那個那個....感覺是個好孩子，瀏海很特殊的」，最後歌姬猜出來的答案是三輪，五條：「對對對」
這段的他也不像是在認真回答，像是在回憶那個跑來跟自己合照的女學生是誰，有點玩梗，並且三輪感情線很明顯是跟機械丸，公式書也提到她對五條是追星族的心情。
那為什麼說玩梗呢？
咒術本誌中被叫過奇怪瀏海的人只有夏油傑，8卷中被理子妹妹這麼叫。大家還記得公式書五條被問對夏油第一印象是什麼吧？
A：劉海
Ps.公式書說最受異性歡迎的剛好也是三輪＆夏油
Mon, Mar 7, 2022 4:35 PM
補充動畫兩個點，
是目前沒有解答、但會讓人很難不聯想的。
1.
OP2中五條手上拿著
藍色花束
在雨中行走，
大家都在問這束花到底是給誰的？像是要去給誰掃墓一樣？
不免令人聯想到五條的青い春
2.動畫第十五集小劇場中，幾個角色被問喜歡什麼類型，五條：「那個那個....感覺是個好孩子，瀏海很特殊的」，最後歌姬猜的答案是三輪，五條：「對對對」
這段的他也不像是在認真回答，像是在回憶那個跑來跟自己合照的女學生是誰，有點玩梗，並且三輪感情線很明顯是跟機械丸，公式書也提到她對五條是追星族的心情。
那為什麼說玩梗呢？
本誌中被叫過奇怪瀏海的人只有夏油，被理子妹妹。還記得公式書五條對夏油第一印象是什麼？
A：劉海 Ps.公式書說最受異性歡迎的剛好是三輪＆夏油
Mon, Mar 7, 2022 4:35 PM
補充動畫兩個點，
是目前沒有解答、但會讓人很難不聯想的。
1.
OP2中五條手上拿著
藍色花束
在雨中行走，
大家都在問這束花到底是給誰的？像是要去給誰掃墓一樣？
不免令人聯想到五條的青い春
2.動畫第十五集小劇場中，幾個角色被問喜歡什麼類型，五條：「那個那個....感覺是個好孩子，瀏海很特殊的」，最後歌姬猜的答案是三輪，五條：「對對對」
這段的他也不像是在認真回答，像是在回憶那個跑來跟自己合照的女學生是誰，有點玩梗，並且三輪感情線很明顯是跟機械丸，公式書也提到她對五條是追星族的心情。
那為什麼說玩梗呢？
本誌中被叫過奇怪瀏海的人只有夏油，被理子妹妹。還記得公式書五條對夏油第一印象是什麼？
A：劉海 Ps.公式書說最受異性歡迎的剛好是三輪＆夏油
aries8223
Mon, Mar 7, 2022 4:14 PM
小情侶
monkey642
Mon, Mar 7, 2022 4:19 PM
五條既沒有把夏油的身體交給高專，也沒有當場火化，為什麼呢？到底放到哪裡了呢？
wine315
Mon, Mar 7, 2022 4:22 PM
monkey642: 所以羂在漫畫裡有說：你沒把夏油的屍體交給硝子處理吧，拘泥一些奇怪的事呢
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 4:26 PM
決定這邊也來貼原作圖
shake6064
Mon, Mar 7, 2022 4:27 PM
monkey642: 應該是土葬吧，一來不會馬上腐爛讓羂有機可趁，交給硝子可能會被高層命令解剖、研究術式，五條到最後一刻仍視對方為一知己，尊重夏的尊嚴
durian9710
Mon, Mar 7, 2022 4:30 PM
從冥冥的態度來看，悟殺了傑應該只有口頭跟高專回報，沒有人見到傑的屍體
monkey642
Mon, Mar 7, 2022 4:39 PM
wine315: 羂根本是五夏愛情的見證者，知道用這招能讓五條落入陷阱⋯⋯愛情的力量不可小看
toast4076
Mon, Mar 7, 2022 4:41 PM
名字的部分，我看到了這個↓
bbq6660
Tue, Mar 8, 2022 1:20 AM
私心覺得逆夢也在描寫五夏
因為第一句「如果這是你希望的話 那就射穿我的胸膛」
原作內乙香並沒有射穿胸膛的這種描述
所以我就擅自帶入五夏了
還有「曾經我以為 春天會一如既往的到來」
夏油傑死在了平安夜 雖然他生於立春 但他卻到不了那年春天
wizard3357
Tue, Mar 8, 2022 1:41 AM
如果春天＝青春
wizard3357
Tue, Mar 8, 2022 1:41 AM
Tue, Mar 8, 2022 9:26 AM
因為無法跨過苦夏，所以（你在我身邊的）春天永遠不會再來了
Tue, Mar 8, 2022 9:26 AM
因為無法跨過苦夏，所以（你在我身邊的）春天永遠不會再來了
wizard3357
Tue, Mar 8, 2022 1:42 AM
逆夢我一直代入平常是夏油唱，兩人和聲的部分是五條加入一起唱，好好代
pea7028
Tue, Mar 8, 2022 7:40 AM
oreo6906
Tue, Mar 8, 2022 10:45 AM
sesame3447:
中文也有保留第三彈特典的X！！！
prince9949
Tue, Mar 8, 2022 10:54 AM
bbq6660: 我也覺得逆夢是在講五夏五😭😭 看電影時開始爆哭的點反而是逆夢不是前面的其他畫面
crab862
Tue, Mar 8, 2022 11:43 AM
oreo6906: 這是會重開4DX的意思嗎？
wine315
Tue, Mar 8, 2022 11:43 AM
crab862: yes！！！！！
wizard3357
Tue, Mar 8, 2022 1:26 PM
禮拜五再去刷4D囉
有去玩過一次了，咒術4D做得不錯（再這樣下去歪樓了
ಠ_ಠ
Tue, Mar 8, 2022 2:09 PM
希望這噗還是
以官方糖討論為主
哦，謝謝各位
banana5430
Wed, Mar 9, 2022 12:32 AM
他們好真
以及還是提醒一下，看前面噗主自己說了是在科普官方他倆的糖但又有點介意tag所以只上一邊，潔癖人在此，然而噗主補充貼的FB連結點開是夏五哦…（）
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 2:42 AM
banana5430: 謝謝提醒我會刪除
muffin4147
Wed, Mar 9, 2022 6:18 AM
都強調
官方
糖了不該是五夏五嗎？兩個人官方解讀兩邊都適用啊，為什麼要特地排除一邊呢
sesame3447
Wed, Mar 9, 2022 6:20 AM
官方解讀應該是兩邊都適用的沒錯
都是好吃的糖點
lemon9581
Wed, Mar 9, 2022 6:21 AM
不想吵架但是覺得樓上蠻無聊的，連人家自己的噗打什麼Tag都要管(只是抱怨噗主可刪)
alien1951
Wed, Mar 9, 2022 6:23 AM
同感都說是官方了要怎麼分攻受
durian9710
Wed, Mar 9, 2022 6:23 AM
Wed, Mar 9, 2022 6:26 AM
我看別人家cp 噗 聊官方糖也沒有人說他們怎麼不聊逆啊
喔 噗主可以刪這回應
wine315
Wed, Mar 9, 2022 6:24 AM
很喜歡這噗的整理，可以的話請不要歪樓吵tag
bean6635
Wed, Mar 9, 2022 6:25 AM
Wed, Mar 9, 2022 7:24 AM
覺得尊重噗主想打甚麼tag,這噗整理真的很棒, 也是噗主先開頭才會有下面的討論
berry9320
Wed, Mar 9, 2022 6:26 AM
尊重噗主決定，但要說官方的話我看那一波五條悟x夏油傑的宣傳全都左右固定，沒什麼好吵的
donut6250
Wed, Mar 9, 2022 6:27 AM
噗主想怎麼分就怎麼分吧，tag也都標好了，是住海邊哦==？
sesame3447
Wed, Mar 9, 2022 6:28 AM
主要看噗主想怎麼上就好了
durian9710
Wed, Mar 9, 2022 6:28 AM
我cp同框特典！
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 8:00 AM
上面的留言我都看過了，這邊統一回覆：很抱歉，我沒有辦法讓所有人都滿意，所以噗首的tag我不會更改。另外這噗一樣以討論官方糖為主，之後如果有比較不相關的留言我會刪除，謝謝。
puppy6191
Wed, Mar 9, 2022 8:55 AM
感謝噗主開了這串整理噗!!!近日剛入坑的五夏女好快樂
rabbit5159
Wed, Mar 9, 2022 12:28 PM
puppy6191: 入坑一年半了，歡迎你來到快樂地獄(是在
sesame3447
Wed, Mar 9, 2022 12:30 PM
此坑有毒
wizard3357
Wed, Mar 9, 2022 12:33 PM
此坑有毒且深不見底（從糖到糧
shake6064
Wed, Mar 9, 2022 12:41 PM
沒有毒，毒也是甜味的毒
五夏讚讚
lion5431
Wed, Mar 9, 2022 1:22 PM
這邊也是在刀山火海快樂打滾的五夏民
puppy6191
Wed, Mar 9, 2022 2:48 PM
沒事的我覺得已經習慣掉坑守寡CP了
不要習慣這種事情
ಠ_ಠ
Wed, Mar 9, 2022 3:46 PM
大概把這噗的內容整理了一下，紫色字的部分是旅人補充的內容，
極度建議使用電腦觀看
五夏官方糖整理（0309更新）
nori5530
Wed, Mar 9, 2022 3:48 PM
謝謝噗主整理
durian9710
Wed, Mar 9, 2022 3:49 PM
感謝整理～
bun4584
Wed, Mar 9, 2022 4:49 PM
感謝噗主整理！！！
原本都是吃五的另一對cp，結果此次看完電影+回去補漫畫懷玉篇之後才發現其實五心裡一直都只有那個人...
整個被踹入五夏坑底躺平
sesame3447
Wed, Mar 9, 2022 4:52 PM
謝謝噗主整理
wine315
Wed, Mar 9, 2022 5:01 PM
謝謝噗主！！！！！這噗又幫我溫習了一次所有糖點，更喜歡五夏了
wasabi3433
Wed, Mar 9, 2022 5:42 PM
這個算嗎?
原網址
lizard8100
Wed, Mar 9, 2022 5:44 PM
wasabi3433: 救命我要瘋掉
lemon9581
Wed, Mar 9, 2022 5:47 PM
wasabi3433: 五夏不但字首對齊，字尾也對齊，不愧是靈魂伴侶
wizard3357
Wed, Mar 9, 2022 11:58 PM
感受到過去一年的官糖海潮般把五夏民淹沒……淹沒……
sesame3447
Thu, Mar 10, 2022 12:48 AM
以為沒有糖了可以退坑的時候
官方：
goji8429
Thu, Mar 10, 2022 12:52 AM
好氣 糖會刮嘴
aries8223
Thu, Mar 10, 2022 1:06 AM
糖吃太多會上火（慾火）
官方：同人女大膽點！嗨起來！
baboon3275
Thu, Mar 10, 2022 3:42 AM
補充兩人生日和漫畫扉頁的部分(打擾到則刪)
@yuza927 - 五夏太扯了..... 五條意料內，夏油靈魂震驚..... 有關生日.... 現在是...
ಠ_ಠ
Thu, Mar 10, 2022 3:35 PM
已知：逆夢的意思是「與現實相反的夢」
已知：懷玉玉折是五條悟的夢
所以逆夢是不是代表這是「夏油傑沒有叛變（與現實相反）」的夢
wizard3357
Thu, Mar 10, 2022 3:46 PM
Thu, Mar 10, 2022 3:46 PM
也可能
正夢＝五條悟的我有一個夢想
曾經也是夏油的夢
逆夢＝夏油傑放棄一開始夢想，走上截然相反的道路，懷抱妄夢
crab483
Thu, Mar 10, 2022 6:14 PM
想問問有沒有人寫出逆夢的歌詞分析
雖然感覺很憂傷但好像還是沒真正看懂這首歌
oreo6906
Mon, Sep 26, 2022 1:07 AM
『呪術廻戦』アニメ公式 on Twitter
二期的宣傳圖算新糖嗎？
sesame3447
Mon, Sep 26, 2022 1:15 AM
我自己覺得算
（然後被刀死
wine315
Mon, Sep 26, 2022 1:56 AM
oreo6906: 算
wizard3357
Mon, Sep 26, 2022 2:01 AM
算（大哭
bbq5335
Mon, Sep 26, 2022 2:35 AM
算
！！！！！！！
oreo6906
Mon, Sep 26, 2022 3:09 AM
Mon, Sep 26, 2022 3:10 AM
TOHO強推巨大五夏套組，各種文宣一直強調要搭配五條悟/夏油傑一起擺放
而且悟硬是高3公分⋯⋯
alpaca4883
Mon, Sep 26, 2022 3:22 AM
算！
coffee2697
Mon, Sep 26, 2022 3:31 AM
忍不住跑回去重看8跟9後又虐了自己的旅人
wine315
Mon, Sep 26, 2022 4:34 AM
最近又多了好多官糖⋯⋯阿䘠快樂
puma5301
Mon, Sep 26, 2022 4:40 AM
看電影版入坑，謝謝噗主整理此噗
giant818
Mon, Sep 26, 2022 4:57 AM
Mon, Sep 26, 2022 4:57 AM
oreo6906: 高三公分有夠好嗑...
rabbit5159
Mon, Sep 26, 2022 11:45 PM
oreo6906: 好好嗑
Toho還真的很懂
solar5768
Mon, Sep 26, 2022 11:50 PM
感謝整理
oreo6906
Tue, Sep 27, 2022 12:45 AM
因為是1/4模型，3公分的4倍剛好就是12公分⋯⋯！
berry9320
Tue, Sep 27, 2022 1:10 AM
Tue, Sep 27, 2022 1:12 AM
oreo6906: 這位旅人我跟你想了一樣的事....！
四分之一模型換算回等身比，兩人之間是12公分差，扣掉五條悟豎著的頭髮應該有三到四公分，再假設夏油傑身高是公式書發表的185公分（上下），五夏身高差應該是185+8=五條悟精確身高193cm（正負2公分內）
oreo6906
Tue, Sep 27, 2022 1:45 AM
berry9320: 對！！！感謝精美計算式！沒錯就是這樣！
超級萌⋯⋯
而且各種立牌和模型也有做出身高差⋯⋯不知道前面有沒有人整理了⋯⋯
giant818
Tue, Sep 27, 2022 4:19 AM
我記得DK五夏立牌肩寬一樣但阿傑比阿悟矮一點，這點也覺得好萌...
sesame3447
Tue, Sep 27, 2022 4:24 AM
他們的制服肩寬就一樣，但阿傑制服長度比較短，可愛
oreo6906
Mon, Oct 3, 2022 5:07 PM
呪術廻戦グッズ情報 on Twitter
官方手錶：
悟「沒有比愛更扭曲的詛咒了。」
傑「讓我們盡情地互相詛咒吧！」
lizard8100
Tue, Oct 4, 2022 2:43 AM
oreo6906: 喔幹喔，官方喔，你喔
現在到底是阿傑在告白還是阿悟扭曲阿傑話語的意思
wizard3357
Tue, Oct 4, 2022 3:26 AM
不要真的把這兩句放一起啊……官方……！（過呼吸
curry3888
Tue, Oct 4, 2022 3:48 AM
"讓我們盡情的相愛吧" 謝了 官方
giant818
Tue, Oct 4, 2022 5:06 AM
官方...！官方...！！！
worm3437
Tue, Oct 4, 2022 8:44 AM
啊其實這兩句我當時看電影的預告就
謝喔官方
aries8223
Wed, Oct 5, 2022 6:23 AM
那兩句還分別放在5和7的位置......
coffee2697
Wed, Oct 5, 2022 6:31 AM
謝謝官方
sesame3447
Wed, Oct 5, 2022 6:39 AM
太噁心ㄌ....(稱讚
wizard3357
Wed, Oct 5, 2022 9:08 AM
aries8223: 蛤……蛤……？！
worm3437
Wed, Oct 5, 2022 9:22 AM
aries8223: 欸不是這樣！官方裡是有奪～少自己人蛤？
oreo6906
Wed, Oct 5, 2022 9:26 AM
Wed, Oct 5, 2022 2:35 PM
我可以把那兩句當上下聯，中間是乙骨的橫批：「真失禮啊，這可是純愛。」了⋯⋯
wine315
Wed, Oct 5, 2022 11:02 AM
好誇張⋯⋯⋯⋯⋯⋯（有喜歡的意思
sesame3447
Wed, Oct 5, 2022 11:11 AM
之前粉粉出毛巾的時候也是用這幾句
只是手錶擺放的位子更可怕了
worm3437
Wed, Oct 5, 2022 1:44 PM
這是要逼人買兩支手錶然後戴一起嗎......
coffee2697
Wed, Oct 5, 2022 1:47 PM
看完上面後我決定要去買咒數0小說
bear4735
Wed, Oct 5, 2022 2:01 PM
買了不敢戴純收藏
怕刮傷（字好像是在玻璃上？
載入新的回覆
應該有看完劇場版入坑的新朋友
所以來整理一下官方糖
一定一定會有漫畫劇透，所以請慎點
應該有看完劇場版入坑的新朋友
所以來整理一下官方糖
一定一定會有漫畫劇透，所以請慎點
極度建議使用電腦觀看
噗主才入坑半年
不是太清楚這些糖的先後順序
所以都是想到什麼打什麼
噗主拋磚引玉(?)打了幾個
剩下的歡迎在拉線後旅人幫我補充
這首歌的前半部分是乙骨和里香的配樂，後面是五條和夏油的，這個對比加上這個歌名，我悟了
2.沒有比愛更扭曲的詛咒、一個人會很寂寞
你經歷過嗎？不然你怎麼知道？
3.佐藤比較好，因為我是這麼說的
把齊藤（saito）叫成佐藤（sato）的也只有教祖了吧，到底對悟（satoru）有多執著
4.牆角，最後的茈
看過動畫應該都知道五條的茈超暴力的，但是最後的那一下只有幾塊磚頭掉落的聲音，怕你痛所以我很輕很輕了
5.咒術0卷的官方小說
台灣預計三月出版，可以買來體會一下，裡面提到五條選擇當老師是因為夏油（後略）
不是最好的朋友，而是唯一的摯友，代表沒有任何人可以跟他一起被放在相同的位置，不是眾多之一，而是僅此一個
7.澀谷的一眼三年
五條讀高專的時候是五年制，但是他的「青春」卻只有三年，有夏油的那三年
8.澀谷事變，夏油的右手掐住自己
據作者說，那時的夏油如同斷頭蜻蜓，是沒有意識的。那這是不是代表，即使沒有了意識，回應你的呼喚依舊是我刻在骨子裡的本能？
9.五條改自稱詞
高專時期用「俺」，後來用「僕」，劇場版中與高層對話時用了「私」
10.澀谷事變，靈魂否定
夏油突然出現，六眼顯示的情報表示他是本人，但卻被五條的「靈魂」否定了
如題，據作者說這是他查過、也覺得很好才畫的
-
． 聲優訪談翻譯，簡體字注意
． 第四彈入場特典訪問翻譯，簡體字注意
． 微博安利文 有精美圖文 而且會哭
．五條是無下限術式；夏油的咒靈操術容納量是無上限，應該也算一種對稱
．高專的五條把夏油當作善惡指針（公式書）
如題，據作者說這是他查過、也覺得很好才畫的
-
． 聲優訪談翻譯，簡體字注意
． 第四彈入場特典訪問翻譯，簡體字注意
． 微博安利文 有精美圖文 而且會哭
．五條是無下限術式；夏油的咒靈操術容納量是無上限，應該也算一種對稱
．高專的五條把夏油當作善惡指針（公式書）
在日本廣告有用來描寫青澀戀愛的滋味
1.懷玉五條說的“因為有你在”，五條悟這樣的人交付了全然信任
2.“傑變瘦了嗎？”肉眼認體型，還關心問道
3.“悟會吃，買甜的吧”灰原問夏油買伴手禮的事情時，夏油的回答以悟會吃為前提
日文原文是「現在時態」的我唯一一個摯友也很好
人死後的現在時態！！
雖然不是作者說的，但記得某個網站編輯表示“在此時五條不是顧慮周遭人，而是他對夏油這個存在下不了手”（非原文，文意可能有落差抱歉）
5.五條的“我絕對不會誤認傑的殘穢”（原本一個版本是殘香，後來改了），但是在動畫版七海指導視覺找殘穢，劇場版五條卻真的用嗅聞的一路聞到夏油待過的位置
悟的制服是跟著傑改的
沒有夏油的肉體是無法封印五条的
官方剪了這個PV，在車站廣告牆播放慶祝劇場版上映跟18卷發售
完全沒在意劇透的耶官方第四彈入場特典訪問翻譯，簡體字注意
來源Jump2021年29號
來源Jump2021年29號
0:44處的歌詞是：
If I came to your place tonight,
would you let me in, let me in
音樂家（不確定這麼稱呼對不對）說是為了pv特意製作的，下面這個雖不是pv的版本但也可以聽聽
0:44處的歌詞是：
If I came to your place tonight,
would you let me in, let me in
音樂家（不確定這麼稱呼對不對）說是為了pv特意製作的，下面這個雖不是pv的版本但也可以聽聽
但我覺得官方給夏油傑的三麗鷗代表角色蠻有趣的
不確定這個算不算糖的一種？
Gojo Satoru／Geto Suguru
除了名字對稱，之前曾看過一個分析，
五條和夏油的日文發音其實有佛教諧音聯想。
五條=五常
夏油=外道
五常，是仁、義、禮、智、信
外道，佛教中指本教以外的宗教和思想
本誌中本來就有部分佛教題材了，這個分析也不無可能，至少從取名對稱來看，作者真的很用心在設定....（『外道』真的很適合夏油叛逃後）
不確定這個算不算糖的一種？
Gojo Satoru／Geto Suguru
除了名字對稱，之前曾看過一個分析，
五條和夏油的日文發音其實有佛教諧音聯想。
五條=五常
夏油=外道
五常，是仁、義、禮、智、信
外道，佛教中指本教以外的宗教和思想
本誌中本來就有部分佛教題材了，這個分析也不無可能，至少從取名對稱來看，作者真的很用心在設定....（『外道』真的很適合夏油叛逃後）
五條是無下限術式
夏油的咒靈操術容納量是無上限
應該也算一種對稱
五條是無下限術式
夏油的咒靈操術容納量是無上限
應該也算一種對稱
（如果有打擾到會徹掉）
夏油店長賣獄門疆給五條客人，五條客人還好評
網頁已經失效了只好找別人截的圖
是七夕
很香的官方圖，金色的背景彷彿金屏風
日本演藝圈的結婚記者會會使用金色屏風作為背景五條小時候穿的和服圖案是蜻蜓及作者形容涉谷時夏油的手
應五條的呼喚突然動起來是斷頭蜻蜓四彈封面乙香，封底五夏，u1跟考哥的姿勢閃爆
咒術0的特級對峙在哪裡，Mappa告訴我啊！！！！
小林漫道未公開talk裡芥見自己說「悟」和「傑」有組合感
悟是天生型的天才
傑是努力型的天才
高專五夏新宿街頭分手的地方，有人比照研究過背景，確認他們站的那條街叫做「思い出橫丁」（中文應該可以叫做追憶小巷）
兩人還是站在肯德基前面XD這部分比較超譯，日本人特有的聖誕節文化是吃肯德基（類似中秋節吃烤肉）而夏油正好死在前一天的平安夜
五條念信念到自己改過自稱時，語氣突然變得含糊其詞：「啊……誰知道呢……以前的事情我早就忘記了啦。」
然後就夢了一整個懷玉折五條念信念到自己改過自稱時，語氣突然變得含糊其詞：「啊……誰知道呢……以前的事情我早就忘記了啦。」
然後就夢了一整個懷玉折下下說過夏油的原型是幽遊白書仙水忍
角色設定有蠻多共通點&仙水是同性戀
裡面某些他伴侶的宣示主權台詞很糟糕（好的意味）
同理覺得下下對夏油的愛也非常深重&最後結局也有蠻多可聯想點 個人覺得很浪漫
（但怕劇透就不在這邊說了）
下下說過夏油的原型是幽遊白書仙水忍
角色設定有蠻多共通點&仙水是同性戀
裡面某些他伴侶的宣示主權台詞很糟糕（好的意味）
同理覺得下下對夏油的愛也非常深重&最後結局也有蠻多可聯想點 個人覺得很浪漫
（但怕劇透就不在這邊說了）
回憶中夏油可沒說過唯一，而且用的是過去式呢！！女兒們心領神會
RT) 來源代補
0巻の「信用か。まだ私にそんなものを残していたのか」って台詞、英語版だと「I didn’t realize you still felt any connection with me（君が私にまだ絆を感じてくれていたなんて、気が付かなかったよ）」って訳されてるううう！何言ってんの！！相手はお前の残香を追う男だぞ！！！この鈍感前髪！！
0卷夏油台詞日文是「信用か。まだ私にそんなものを残していたのか」中翻大概是「我沒想到我們之間還留有信用.」 英文的翻譯的超級有fuuuu 「我沒有意識到、你仍然覺得跟我有任何聯繫」說甚麼呢!你這個遲鈍瀏海!!!對方可是追尋你的殘香(10年之久XD)的男人呢!
不是誤植 是改過！本來就是殘香！1.夏油宣戰完騎著咒靈離開，畫面是五條目視著天空很久，小說裡面寫的是「五條注視著他的靈魂逐漸遠去」
2.小說中玉折篇分別的五條內心戲（自譯參考就好！）
「我已經決定了生活方式（略）」
夏油這麼說完後消失在紛亂人群中，五条沒有殺了他。
他從來沒注意到。
他也無法追上去。
他沒辦法阻止他。
即使是此刻，五条悟也是最強的咒術師。獨一無二的術式，極為優秀的資質。但是，只有五条是強悍的，也沒有用。
「……你來得真慢啊，悟。」
五条悟。
當他站在眼前的事實，這就表示──這是我的終結。
不，應該是說對夏油而言，沒有除此之外的終結方法。既然如此，乾脆爽快地看清現實，才能安慰夏油的內心。
1.夏油宣戰完騎著咒靈離開，畫面是五條目視著天空很久，小說裡面寫的是「五條注視著他的靈魂逐漸遠去」
五条的靈魂=夏油嗎?激動得想跑500000圈
1.夏油宣戰完騎著咒靈離開，畫面是五條目視著天空很久，小說裡面寫的是「五條注視著他的靈魂逐漸遠去」
五条的靈魂=夏油嗎?激動得想跑500000圈
就是那個後來他用靈魂否定的真正的靈魂！！
*殘穢：語源是小野不由美的小說，下下很喜歡就引用了這個詞。
怕讀者會覺得殘香是指屁味，所以後來就修改成殘穢了結果電影版還用力聞，修正到哪裡去了，只顯得更加可怕啦只是後面調整用詞改成殘穢
沒記錯的話是112話
補個之前的截圖
說真的完全沒有想過小惡魔
本誌的糖已經吃不完怎麼聯名也這樣！
Cinnamoroll和lloromannic是同一個世界觀（名字剛好是顛倒的）
小惡魔會把耳狗作為競爭對手
第九集的五夏人物介紹圖，對比其他集的手勢明顯不同
中文支援
剛才也翻公式書好幾輪想說是我這本有誤植嗎XDD
謝謝您的解說+圖片
可能是我這裡一開始的語表不夠清楚
知道本來最初0卷就是寫殘香沒有錯 並非誤植
「讀者可能誤解」純粹指殘香還有屁這個解釋
各種考量後單行本就改掉了
雖然個人還是非常喜歡「我不可能認錯傑的殘香」這個說法沒關係 只要五條悟用聞的這個設定保留下來就好「僕が傑の呪力の残り香を間違えるわけないでしょ」
上推特搜尋這句話會看到相應的2017GIGA VOL 3 截圖
到底為什麼分得出來啊五條悟
找到了
五條給虎挑選的電影，在日本的上映時間分別是：終極追殺令(1995年)、深入絕地(2006年)、駭人怪物(2006年)、怒祭戰友魂(1987年)、深海狂鯊(1999年)、魔戒(2001-2003年)
而夏油是在2007年夏天離開的
（
怎麼感覺只是證明五條上年紀了，有點超譯參考就好公式書裡五條的很多問題都跟夏油有關，夏油看似沒怎麼提到五條，但其實角色QA的背景草稿每一張都跟五條有關。前三張是最後小巷對話，最後一張是懷玉在理子面前笑著說「我們(私達) 是最強的」
菜菜美美的介紹頁，背景的配圖是天台上給夏油梳頭髮。草稿原文裡夏油那句過去式「僕の親友だったんだ」原本是現在式「僕の親友だよ」跟五條說的台詞一模一樣，最後不知道甚麼原因改成了過去式（雖然這樣更符合人物個性芥見好狠的心啊
是目前沒有解答的、但會讓人很難不聯想的。
1.OP2中五條手上拿著藍色花束在雨中行走，
當時大家都在問，這束花到底是給誰的？像是要去給誰掃墓一樣
不免令人聯想到五條的青い春
2.第十五集咒咒小劇場中，幾個角色被問到喜歡什麼類型，五條：「那個那個....感覺是個好孩子，瀏海很特殊的」，最後歌姬猜出來的答案是三輪，五條：「對對對」
這段的他也不像是在認真回答，像是在回憶那個跑來跟自己合照的女學生是誰，有點玩梗，並且三輪感情線很明顯是跟機械丸，公式書也提到她對五條是追星族的心情。
那為什麼說玩梗呢？
咒術本誌中被叫過奇怪瀏海的人只有夏油傑，8卷中被理子妹妹這麼叫。大家還記得公式書五條被問對夏油第一印象是什麼吧？
A：劉海
Ps.公式書說最受異性歡迎的剛好也是三輪＆夏油
是目前沒有解答、但會讓人很難不聯想的。
1.
OP2中五條手上拿著藍色花束在雨中行走，
大家都在問這束花到底是給誰的？像是要去給誰掃墓一樣？
不免令人聯想到五條的青い春
2.動畫第十五集小劇場中，幾個角色被問喜歡什麼類型，五條：「那個那個....感覺是個好孩子，瀏海很特殊的」，最後歌姬猜的答案是三輪，五條：「對對對」
這段的他也不像是在認真回答，像是在回憶那個跑來跟自己合照的女學生是誰，有點玩梗，並且三輪感情線很明顯是跟機械丸，公式書也提到她對五條是追星族的心情。
那為什麼說玩梗呢？
本誌中被叫過奇怪瀏海的人只有夏油，被理子妹妹。還記得公式書五條對夏油第一印象是什麼？
A：劉海 Ps.公式書說最受異性歡迎的剛好是三輪＆夏油
是目前沒有解答、但會讓人很難不聯想的。
1.
OP2中五條手上拿著藍色花束在雨中行走，
大家都在問這束花到底是給誰的？像是要去給誰掃墓一樣？
不免令人聯想到五條的青い春
2.動畫第十五集小劇場中，幾個角色被問喜歡什麼類型，五條：「那個那個....感覺是個好孩子，瀏海很特殊的」，最後歌姬猜的答案是三輪，五條：「對對對」
這段的他也不像是在認真回答，像是在回憶那個跑來跟自己合照的女學生是誰，有點玩梗，並且三輪感情線很明顯是跟機械丸，公式書也提到她對五條是追星族的心情。
那為什麼說玩梗呢？
本誌中被叫過奇怪瀏海的人只有夏油，被理子妹妹。還記得公式書五條對夏油第一印象是什麼？
A：劉海 Ps.公式書說最受異性歡迎的剛好是三輪＆夏油
五條既沒有把夏油的身體交給高專，也沒有當場火化，為什麼呢？到底放到哪裡了呢？
決定這邊也來貼原作圖因為第一句「如果這是你希望的話 那就射穿我的胸膛」
原作內乙香並沒有射穿胸膛的這種描述
所以我就擅自帶入五夏了
還有「曾經我以為 春天會一如既往的到來」
夏油傑死在了平安夜 雖然他生於立春 但他卻到不了那年春天
有去玩過一次了，咒術4D做得不錯（再這樣下去歪樓了
喔 噗主可以刪這回應
我cp同框特典！
不要習慣這種事情原本都是吃五的另一對cp，結果此次看完電影+回去補漫畫懷玉篇之後才發現其實五心裡一直都只有那個人...
整個被踹入五夏坑底躺平
原網址
官方：
官方：同人女大膽點！嗨起來！
已知：懷玉玉折是五條悟的夢
所以逆夢是不是代表這是「夏油傑沒有叛變（與現實相反）」的夢
正夢＝五條悟的我有一個夢想
曾經也是夏油的夢
逆夢＝夏油傑放棄一開始夢想，走上截然相反的道路，懷抱妄夢
二期的宣傳圖算新糖嗎？
TOHO強推巨大五夏套組，各種文宣一直強調要搭配五條悟/夏油傑一起擺放
而且悟硬是高3公分⋯⋯
Toho還真的很懂
四分之一模型換算回等身比，兩人之間是12公分差，扣掉五條悟豎著的頭髮應該有三到四公分，再假設夏油傑身高是公式書發表的185公分（上下），五夏身高差應該是185+8=五條悟精確身高193cm（正負2公分內）
超級萌⋯⋯
而且各種立牌和模型也有做出身高差⋯⋯不知道前面有沒有人整理了⋯⋯
官方手錶：
悟「沒有比愛更扭曲的詛咒了。」
傑「讓我們盡情地互相詛咒吧！」
現在到底是阿傑在告白還是阿悟扭曲阿傑話語的意思那兩句還分別放在5和7的位置......
只是手錶擺放的位子更可怕了
怕刮傷（字好像是在玻璃上？