TS。ಠ_ಠ

實在是不喜歡新聞聳動的下標方式,所以才去找了原公關新聞稿。

瑞士並沒有宣告放棄中立,甚至在新聞稿裡也重申了他們對於自身中立立場的考量。對於歐盟後續可能有的其他制裁也會逐一審理(case-by-case / einzeln prüfen)再行決議。

只是由於這次與歐盟聯動的舉措確實不符其過往的中立不動標準,作為閱聽判斷可以如此形容。但也僅此而已。
一望及知的又綠寶燈
但現在聳動的新聞標題很主流,就很⋯⋯
マリ様
我已經看到好幾個人在驚訝瑞士放棄中立了...
TS。ಠ_ಠ
マリ様 : 我同意瑞士這次的動作確實非比尋常,也具有歷史意義——但是,它就沒有說出它放棄,政治上有沒有做出宣告的動作是有差別的。不要把話硬塞進人家嘴裡啊⋯⋯
TS。ಠ_ಠ
一望及知的又綠寶燈 : 唉。小報這樣寫就算了,偏偏主流媒體也。
一望及知的又綠寶燈
TS。ಠ_ಠ : 沒關係⋯⋯芬蘭和瑞典也快被加入北約了⋯⋯,我覺得我們的主流媒體都很嗜血
RU迪
感謝噗主提醒(?),看到這噗才去找了官方聲明
Switzerland adopts EU sanctions against Russia
附上連結
RU迪
原文確實有提及瑞士聯邦會「在考量國家利益及瑞士的國土安全、獨立性、中立性為前提下,(針對此事)祭出妥善的對策。」(我流翻譯

雖然「放棄中立」一說確實是不夠精準,但相比以前的立場,這次的聲明會被各路媒體這樣解讀其實也無可厚非。
載入新的回覆