2014烏克蘭募兵廣告“Each of Us”



「我們沒有一個人是生來打仗的，但我們全都在這保護我們的自由」

Ukrainian Armed Forces “Each of Us”

standwithukraine

「我是個父親」
「我是家裡小的那個」
「我是開公車的」
「我要結婚了」
「我是頓內次克礦工隊的粉絲」
「我是銷售總監」
「我是領班」
「我是軟體工程師」

「我是他婚禮伴郎」
「我是Yura叔叔，開計程車的」
「我是健身房教練」
「我在念地質系」
「我自己開公司」
「我是他在學校最好的朋友」
「我就是那個每次拿東西砸你暖氣的鄰居」
「我是家裡的獨子」

「我們沒有一個人是生來打仗的，但我們全都在這保護我們的自由」

說的真有道理

翻譯與中譯版本影片來自廣告裁判
當侵略來臨，我挺身對抗
感謝廣告裁判的分享，此時看起來如此有說服力也如此沈痛。

現實中也已發生

大变活人 on Twitter

Nice script!